Shaun Gallagher: Action and Interaction

Action and Interaction Book Cover Action and Interaction
Shaun Gallagher
Oxford University Press
2020
Hardback £30.00
320

Reviewed by: Horacio M. R. Banega (FFyL UBA / UNQuilmes / UNLitoral, Argentina)

Action and Interaction is divided into three parts. The first is composed of three chapters that analyze action. The second’s four chapters address interaction. Part three discusses the critical turn in the cognitive sciences in three chapters. The book is strikingly exhaustive. Its positions are revisionist and its implications contentious and challenging for the cognitive sciences. While Gallagher’s  Enactivist Interventions (2017) provides an overview of his thinking,  in Action and Interaction he fine tunes that stance for the sake of an interdisciplinary project that incorporates social philosophy and, to a lesser degree, the social sciences. Gallagher is startling concise in his account of different disciplines’ explanations and descriptions of social interaction and the development of the abilities and skills we bring to bear in our engagement with the natural-social-cultural environment. The contributions of the philosophy of mind, the philosophy of psychology, the ontology of action, the neurosciences, social psychology, the psychology of development, and of other areas of study work both in Gallagher’s favor and against him. His project is comparable to Maurice Merleau-Ponty’s: assault on all fronts the reigning and hegemonic Cartesianism in the ontology, methodology, and epistemology of social cognition. But Cartesianism has endured, and continues to endure, in what Thomas Kuhn calls the normal cognitive sciences. In what follows, I will first offer a brief review of the various chapters in the book and then outline what I deem its most important aspects.

In chapter 1, Gallagher states that “action” must be understood in terms of the movements and intentions of an agent. “The concept of affordance and a pragmatic concept of situation [must be understood] as relational” (7). “Action,” then, is what we call the situation in which motor, pragmatic, contextual, social, and other aspects are arranged to produce a particular affordance. In this book, Gallagher bases his concept of situation on John Dewey’s philosophy (1938).[1] He calls the situation of which the agent forms part the agentive situation. Looking to empirical studies of impaired agents, he indicates that action is structured into three dimensions: a basic motor level; a semantic or pragmatic level, where the intentions of each agent are formed; and a social level, or the level of cultural meaning. These three empirically justified levels configure a first holistic approach to the individualization of action (there is no action without context or agent). A holistic view of action means that action cannot be partitioned without altering its nature. That is why Gallagher does not affirm the existence of basic action but rather the existence of basic activity to account for the beginning of an action. This means that action is a continuous process.

In chapter 2, Gallagher analyzes the temporal structure of action to justify the assertion that basic activity is intentional and to claim that action entails an intrinsic temporality. The enactivist perspective comes into focus at this juncture, with the affirmation that perception of the environment and action are organized to allow for enactive processes that ground the agents’ intentional existences (25). Empirical research in development psychology shows that even primary motor coordination—hand to mouth, for instance—implies an internal temporality. The aim of explicitly addressing the internal temporality of action is to show the double nature of its operationality, first as duration and second as organization of the coordination of the sensorimotor process. The assertion that the organization of the process’s coordination is temporal means that, to be performed, the movement requires present-moment anticipations related to past movements of that sensorimotor coordination. This problem is so complex it demands considering not only time as seen by phenomenological philosophy, but also—and more crucially—the temporal organization intrinsic to the corporal scheme of a baby from the time she appears in the world. Francisco Varela (1999) is one of the scientists who first used dynamic systems theory to formalize Husserl’s notion of the constitution of immanent temporality with its instances of retention, protention, and proto-impression. Varela thus applied his models to the functioning of the different levels of the enactive agent to show the integration of those different levels with their also different durations, and to spell out the dynamic coupling between brain, body, and environment. That dynamic coupling is geared to action; it is not representational but pragmatic—and therein lies the basic unit of enactivism, which radically defies normal cognitive science and its Cartesian basis. Gallagher coins the term “primal enaction” to refer to the initial moment of basic activity, which—because of its fluid structure—is not only momentary. Hence, “anticipatory intentionality is not an apprehension of an absence […] it is […] an apprehension of the possibilities or the affordances in the present” (36). Temporality plays a structuring role in narrative practices as well. With narrative, temporality is double: an internal temporality is at play in the articulation of a story while the narrator has a temporality of her own. There is a strong claim here that the structure of the action precedes the narrative structure, hence demonstrating that the action does not need a narrative configuration to produce meaning. That does not, however, deny the fact that narration adds or complements meanings of actions in specific situations. All these questions lead to the problem of autonomy and agency—topics addressed in chapter 3.

It is in this chapter that Interaction Theory (IT) first makes its appearance, with the affirmation that action emerges out of “our early interactions with others” (42). From there, “the phenomenological sense of agency” leads us to the assertion that action is the integrated form of “intention, sense of agency, and meaning which generally goes beyond the agent´s intention” (43). Those phenomenological components cannot be reduced to purely causal, mechanical, or neural processes.  First off, because they involve intentional bodily processes that are used to distinguish the sense of agency from the sense of ownership—which, in the case of voluntary and intentional movement, are not readily distinguishable. The way to draw that difference is to consider involuntary and unintentional movement, where it is indeed possible to discriminate between sense of ownership and sense of agency. In the case of involuntary and unintentional movement, there is no sense of agency, since I am not the one who causes the movement. At stake in voluntary and intentional movement are motor-control processes along with perceived modifications in the environment pursuant to my action to evidence the configuration of a pre-reflexive sense of agency. Intentions take shape on the basis of those sensorimotor and perceptive processes that allow us to monitor aspects of our actions. Those intentions also help form a sense of agency. A difference is drawn between distal intentions—future-oriented deliberate processes—and proximate intentions—motor intentions connected to the present and to the processes of control at play in an action underway. Gallagher analyzes the relations between those two and then assesses attributions of agency and ownership in relation to one’s own agency and ownership. The sense of agency might be reinforced by an attribution of agency, but that attribution is not necessary to the constitution of that sense. The combination of those relations evidences different degrees of agency.

It is in relation to Gallagher’s engagement with Pacherie that something I want to underscore arises, namely where to place the limits between the experiential dimension and the functional dimension of action. Pacherie argues that there can be “naked intentions” that are neutral in relation to the agent. That is a scandal for a phenomenological understanding of the experiential dimension. Gallagher affirms:

Pacherie is right to note that a conceptual analysis cannot “preempt the question of whether these various aspects are dissociable or not […]” (2007 7). What can decide the issue, however, is agreement on where to draw the lines between phenomenological analysis (i.e., of what we actually experience), neuroscientific analysis […] and conceptual analysis (which may introduce distinctions that are in neither the phenomenology nor the neurology, but may have a productive role to play in constructing cognitive models or, in regard to the individual, explaining psychological motivations, or forming personal narratives, etc.).” (58-59).

The end of that passage makes it clear that actions and their intentions, motives, and aims are not mental states; they need others to take shape and advance beyond the singular individual. At stake, then, is a dynamic constitution of the causal and reciprocal brain-body-environment coupling that is the unit of analysis of Enactivism and of Interaction Theory—Gallagher’s topic in Part II of the book.

In chapter 4, Gallagher critiques the Theories of Mind (ToM) called Theory Theory and Simulation Theory in eight condensed arguments or problems he finds in that Cartesian representationalist perspective. What Gallagher term the Starting Problem is crucial to chapter 7. In ToM, a rule of inference must be applied on the basis of our mental states: we must infer a state other than the one we find ourselves in, a state we can imagine the other agent to be in. Nonetheless, “Neither theory has a good explanation of how the process gets off the ground—or more precisely, what ground we stand on as we engage in the process” (Gallagher 2011: 2).

Gallagher lays out his Interaction Theory in chapter 5. That theory holds that intersubjective understanding takes place through embodied practices. Since intersubjetive understanding involves social cognition, it is where the problems social psychology deals with arise, among them bias in the perception of members who do not belong to our group of reference. In this chapter, Gallagher clears up misunderstandings regarding his critique of mindreading and the nature of mental states. His target is the classic notion that mental states are private internal events that others have no access to, or that the only access possible is through inference or simulation on the basis of our own mental states. If that is the basis for the theory of mindreading, Gallagher affirms that it is rarely needed in our daily interactions. The notion of the mind Gallagher defends is the notion of an embodied mind geared to action and enactively contextualized. This conceptualization is “non-orthodox” (99) and difficult to reconcile with the notion of mental states as private events. Gallagher affirms:

Interaction: a mutually engaged co-regulated coupling between at least two autonomous agents, where (a) the co-regulation and the coupling mutually affect each other, and constitute a self-sustaining organization in the domain of relational dynamics, and (b) the autonomy of the agents involved is not destroyed, although its scope may be augmented or reduced. (Based on De Jaegher, Di Paolo, & Gallagher 2010). (99).

It is difficult to determine the scope of that definition because of its theoretical and practical, and multidisciplinary, potential. The primacy of interaction is based on processes of primary intersubjectivity, secondary intersubjectivity, and communicative and narrative competencies, which in turn form the basis for three points that challenge ToM specifically: 1. “Other minds are not hidden away and inaccessible,” 2. “Our normal everyday stance toward the other person is not third-person, observational; it is second-person interaction,” and 3. “Our primary and pervasive way of understanding others does not involve mentalizing or mindreading” (100). Primary intersubjectivity is tied to the development of the innate or early sensorimotor skills required to make contact with others, specifically the caregiver. What matters here is that in second-person interactions the “mind” of the other is manifested in its embodied behavior. That interaction depends on the self/non-self distinction and the proprioceptive development of our own body. Contemporary scientific evidence supports Merleau-Ponty’s thesis on a shared affective intentionality: intercorporeality. Interaction thus contributes to social cognition insofar as it understands it as the joint dynamic constitution of meaning through reciprocal exchanges between agents and environments. Child-development studies show that an understanding that is not theoretical, but rather pragmatic and affective is developed. Neither that understanding nor primary intersubjectivity as embodied practice disappears with development, IT argues. On the contrary, along with secondary intersubjectivity and communicative and narrative practices, it forms the basis for understanding others. The mind is a second-person phenomenon and understanding the other means being bodily available to respond in interaction. This implies personal and subpersonal processes that cannot be so clearly distinguished as a mental state encapsulated in a mind that operates propositionally and modularly with representations and other tools but that is not here in the world. These processes are embodied and affective, pragmatic and intersubjective. On that basis, Gallagher proceeds to work through the eight problems of ToM formulated in chapter 3. [2]

In chapter 6, Gallagher states that interaction assumes direct perception of others, of their emotions and intentions in particular—that because this type of perception (which Gallagher terms “smart” perception) is always contextualized. As we interact with others, we perceive their motor intentions and proximate intentions in their gestures, bodily stances, movements, and in what they are looking at and doing in relation to the context of their daily praxis. There is no need for us to commit to the existence of or to have access to the internal mental states of others to perceive them directly. Significantly, for Gallagher “there are good reasons […] to view beliefs as dispositions that are sometimes ambiguous even from the perspective of the believer” (2005: 214). This pragmatist-like approach enables Gallagher to work through the problem of access to the beliefs of other agents insofar as those dispositions are dispositions to act in a certain way. It is on the basis of the contributions of social psychology and its experiments on bias in perceptive recognition of the color of human faces that Gallagher begins to introduce questions of social conflict into the cognitive sciences.

In chapter 7, Gallagher addresses the communicative actions and narrative practices that broadened the scope of IT to bring to a close its dispute with simulation theorists and sympathizers. That means dealing with the role of the acquisition and exercise of language in social interaction and cognition as pragmatic tools that enable a refusal to commit to propositional attitudes, mental states, and so forth. Both language and narrative practices are grounded on contextualized embodied interaction. The development of linguistic capacity depends on the ability to move vocal cords, tongue, lips, and hands in gestures. It is based on three indications of Merleau-Ponty’s that converge in contemporary analysis. First, “we are born into a ‘whirlwind of language’” (156). Second, language accomplishes thought. Third, language transcends the body. Insofar as meaning is generated in the body and in language, that third point means that meaning outlives its origin. Linguistic pragmatics can broaden the resolutions of the problems raised by theorists of the mind insofar as embodied action is what does something between the speakers in the contextual medium of conversation. Narrative practices’ role in child development is understood to be central, and there is ample empirical evidence that it is based on pre-linguistic, proto-narrative practices. Narration articulates an order based on the temporal structure of social agents’ actions and interactions that both enable that interaction and feed back to it. That order is normative, and it is through narrations that the child begins learning norms while also becoming familiar with the core structure of folk psychology and delving into the Massive Hermeneutical Background (MHB). At the same time, understanding someone means formulating a narrative that, whether explicitly or implicitly, makes it possible to reconstruct their motives and aims, what makes them act in a certain way. It is in this chapter that Gallagher introduces the topic of MHB, which TT and ST look to to resolve the Starting Problem, though without specifying MHB’s nature or functioning in singular cases.  The MHB cannot, as John Searle would have it (1992), be reduced to cerebral processes; it is shaped by acquired dispositions (habits and schemes) of perception, action, and evaluation. “The background, having its effects through an individual habitus, is a normative force that plays an essential role in regulating social practices, and contributing to social reproduction” (2011: 7). Gallagher uses that concept of habitus, devised by Pierre Bourdieu (1980), to exemplify MHB, and that leads us to the question of empathy. Our author also takes issue with the various versions of empathy defended by champions of mindreading.

In my view, the book’s third section, which the author calls A Critical Turn, is the most contentious and challenging because it ventures into the terrain of practical philosophy in general and social philosophy in particular. One could well ask what this turn critiques. The answer may be twofold. First, it critiques mainstream cognitive sciences from within (Gallagher and Gallese have discussed issues of cognitive science, see note 16, page 97). But it also critiques the social state of things in late capitalism, and of the many critiques of the reigning state of things Gallagher chooses Axel Honneth’s. The path that takes Honneth from developmental psychology to recognition theory is paved by Trevarthen’s research (2008) on primary intersubjectivity. Gallagher does not fully embrace Honneth’s theses; he posits notions of recognition that do not necessarily imply conflict or revenge, but rather forgiveness and gift.

In chapter 9, Gallagher analyzes the topic of the extended mind, that is, institutions and collective agency. Insofar as those questions involve group identity, they also imply critical narratives: “The cognition involved is distributed,” (214) Gallagher asserts. The distribution of social knowledge is addressed at the level of institutions, bearing in mind narratives’ power to transform situations that distort the communicative practices of institutions. Gallagher acknowledges that a change in narrative may not be enough to effect a change in a situation. To address that question, he looks to debates on cognitive institutions, which affords him a more subtle approach to the question of autonomous agents’ participation and involvement in institutions, which—to put it bluntly—can range from maximum creativity to maximum alienation.  As Gallagher puts it:

First, that the cognitive-science informed analyses of interaction theory and socially extended cognition which offer insight into these processes and how they operate in institutional practices and procedures can inform critical theory. Second, since the cognitive science of such phenomena focuses on narrow questions about how such things work rather than on the broader consequences of such practices, we need to give cognitive science a critical twist.” (227).

Finally, in chapter 10 Gallagher lays out his theory of the practice of justice at play in the social interaction embodied in everyday life. He critiques basic tenets of John Rawl’s Theory of Justice and considers the ethological analyses of cooperative behavior in chimpanzees. He is in favor of an imperfect consensus and, like Honneth, insists on not reducing distributive justice to the distribution of economic goods, though he recognizes that, “in the final instance,” you cannot live without money anywhere in the social world.

Gallagher’s book is so stimulating and far-reaching that all the questions and reflections it occasions cannot be tackled in the little space I have left. The most pressing question, for me, is if it is possible to connect, combine, and harness sociological research and social theory to complement social cognition and embodied cognition. Gallagher begins to build that bridge. In the part of chapter 7 where he analyzes MHB, he adopts sociologist Pierre Bourdieu’s thesis on the social world.  I would like to point to two questions along these lines. The first, and critical, question is that for Bourdieu those “acquired dispositions” are actually imposed by a dominant and hegemonic social class. Gallagher’s watering down of Bourdieu’s critical theory seems to take place in part III of the book, where Gallagher privileges hermeneutic positions over critical ones. The positive question can be explained in terms of the practical turn in social sciences, a recent research paradigm[3] of which Stephen Turner (1994) voices a powerful critique. In 2007, he affirms that “Social Theory cannot get very far without making generous use of mentalistic or cognitive concepts” (357). Some of the enactivist theses Gallagher posits are very adept at capturing what is actually happening with social agents in the practical turn and, hence, they enable a double feedback loop: first, from embodied cognition and enactivism to the social sciences, which more robustly justifies the practical turn (against Turner); and second, from the social sciences to social cognition, where the former contributes its research on social ties, group belonging, class conflict, race, gender, practical knowledge, etc.

The relation with sociology makes itself felt at the beginning of the book as well, when a difference is drawn between the process-action of the completed action and a posteriori attribution of meaning. Alfred Schutz distinguishes between action as process and act as completed action. He uses Husserl’s concept of temporality to capture the constitution of the subjective meaning of social action—Max Weber considered this a requisite to differentiate meaningful action from mere movement in space.[4]

It is my sense that, in part III, Gallagher takes on a wide range of topics, though his approach is not without problems. He is too quick to establish a relation between lab experiments with animals and embodied practices of social agents in a social space in conflict. Centuries of reflection on the possibility—or impossibility—of living together complicate a facile combination disciplines like political philosophy, ethics, meta-ethics, the philosophy of law, and experimental research on normative learning. At the same time, Gallagher looks, albeit obliquely, to Aristotle’s notion of phronesis that Gadamer uses in Truth and  Method (1950). It would seem that Richard Bernstein (1986: 155) was right when he affirmed that Aristoteles had at least one universally accepted norm to use as parameter for the application of other, narrower rules to each specific controversy, thus justifying the practical possibility of phronesis. There is a need, however, for discussion of the historical distance and different conditions of application of norms—or of one norm—in our globalized pandemic-ridden present and ancient Athens.  It is because we no longer have such an efficacious norm that Bernstein states that hermeneutics as practical wisdom must move to the sphere of politics.

I also have the sense that the book lacks an analysis of the philosophy of science. It seems to be there on a conceptual level, but it is never fleshed out. The representatives of mainstream cognitive sciences appear, in their scientific contributions, to be ontological and epistemic realists, and that, it appears, is the first thing to reconstruct in an attempt to reshape their discipline. The use of dynamic systems theory clearly points in that direction, but I still have the sense that the models are mistaken with what lies outside of them, without pausing to question the theoretical weight of theoretical terms like distal intention, proximate intention, motor intention, mirror neurons, and so on. In any case, it seems that a similar analysis, but now regarding the empirical content, is necessary in the phenomenology used in scientific research and in its disputes with representationalist cognitive sciences.[5] Both of those questions are related to the naturalization of phenomenology, a project that has been underway for some time and that merits a comprehensive assessment other than the one performed by Gallagher and Dan Zahavi in The Phenomenological Mind (2012).

This is a book necessary for these times. It provides a number of insights for further scientific and philosophical research into our nature.

Bibliography

Balmaceda, T. 2017. “Apuntes acerca de la hipótesis de la percepción directa de los estamos mentales.” In Pérez, D. and Lawler, D. (Eds.), La segunda persona y las emociones, 249-274. Buenos Aires: SADAF.

Banega, H. 2016. “Husserl’s Diagrams and Models of Immanent Temporality.” Quaestiones Disputatae, Vol. 7 (1): 47-73.

Bourdieu, P. 1980. Le sens pratique. Paris: Minuit.

Reckwitz. A. 2002. “Towards a Theory of Social Practices: A Development in Cultural Theorizing.” European Journal of Social Theory, 5 (2): 243-263.

Bernstein, R. J. 1986. “From Hermeneutics to Praxis.” In Philosophical Profiles. Essays in a Pragmatic Mode. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

De Jaegher, H., Di Paolo, E., and Gallagher, S. 2010. “Does social interaction constitute social cognition?” Trends in Cognitive Sciences, 14 (10): 441–7.

Dewey, J. 1938. The Theory of Inquiry. New York: Holt, Rinehart & Wiston.

Ihde,D. 2012. Experimental Phenomenology. Multistabilities, Second Edition.  Albany: SUNY Press.

Gadamer, H.G. 1989. Truth and Method. New York, NY: Continuum.

Gallagher, S., 2006. “Phenomenological contributions to a theory of social cognition.” Husserl Studies, 21 (2): 95–110

Gallagher, S., 2011. “Narrative competency and the massive hermeneutical background”. In Fairfield, P. (ed.), Hermeneutics in Education, 21-38. New York: Continuum.

Gallagher, S., 2017. Enactivist Interventions: Rethinking the Mind. Oxford: Oxford University Press.

Gallagher, S. and Zahavi, D. 2012. The Phenomenological Mind. London: Routledge.

Gomila, A. y Pérez, D. 2017. “Lo que la segunda persona no es.” In Pérez, D. and Lawler, D. (eds.), La segunda persona y las emociones. Buenos Aires: SADAF.

Pacherie, E., 2007. “The sense of control and the sense of agency.” Psyche 13 (1): 1–30.

Schatzki, T., Knorr Cetina, K., y von Savigny, E. (Eds.). 2001. The Practice turn in Contemporary Theory. London and New York: Routledge.

Schutz, A. 1967. The Phenomenology of the Social World. Illinois: Northwestern University Press.

Searle, J. 1992. The Rediscovery of the Mind. Cambridge: The MIT Press.

Trevarthen, C. 2008. “Why Theories Will Differ.” In The Shared Mind: Perspectives on Intersubjectivity, J. Zlatev, T.P. Racine, C. Sinha, and E. Itkonen (Eds.), vii–xiii. Amsterdam: John Benjamins Publishing.

Turner, S. 1994. The Social Theory of Practices. Tradition, Tacit Knowledge and  Presuppositions, Cambridge, The University of Chicago Press.

Turner, S. 2007. “Social Theory as a Cognitive Neuroscience.” European Journal of Social Theory, 10 (3): 357-374

Varela, F.J. 1999. “The Specious Present: A Neurophenomenology of Time  Consciousness”. In J. Petitot, F.J. Varela, B. Pachoud, and J.-M. Roy (Eds.), Naturalizing Phenomenology: Issues in Contemporary Phenomenology and  Cognitive Science, 266–314. Stanford, CA: Stanford University Press.

Weber, M. 1947. The Theory of Social and Economic Organization. Glencoe, Ill., The Free Press.


[1] As readers of this journal know, the concept of situation can also be grounded in Sartre and Merleau-Ponty’s phenomenologies, which explains the historical compatibility of pragmatist and phenomenological positions. To understand this compatibility or complementarity, see Don Ihde, Experimental Phenomenology. Multistabilities, Second Edition, Albany: SUNY Press, 2012, among others.

[2] For another consideration largely akin to Gallagher’s position though with some caveats, see Tomás Balmaceda, “Apuntes acerca de la hipótesis de la percepción directa de los estamos mentales” (249-274) and Antoni Gomila and Diana Pérez, “Lo  que la seguna persona no es” (275-297), plus other articles compiled in Diana Pérez and Diego Lawler (Eds.), La segunda persona y las emociones, Buenos Aires, SADAF, 2017.

[3] See Andreas Reckwitz. “Towards a Theory of Social Practices: A Development in Cultural Theorizing,” European Journal of Social Theory. 2002, 5 (2): 243-263 and Theodore Schatzki,  Karin Knorr Cetina  and Eike von Savigny, (Eds.), The Practice Turn in Contemporary Theory. London and New York: Routlege, 2001.

[4] See Alfred Schutz, The Phenomenology of the Social World, Illinois: Northwestern University Press, 1967 and Max Weber, The Theory of Social and Economic Organization, Glencoe, Ill.: The Free Press, 1947 (Talcott Parsons’s translation is the one cited by the translators of Schutz’s text).

[5] I humbly refer to Horacio Banega, “Husserl´s Diagrams and Models of Immanent Temporality”, Quaestiones Disputatae, Vol. 7 (1), Fall 2016, 47-73, for a revision of Husserlian methodology.

Chung-Chi Yu: Life-World and Cultural Difference. Husserl, Schutz, and Waldenfels

Life-World and Cultural Difference. Husserl, Schutz, and Waldenfels Book Cover Life-World and Cultural Difference. Husserl, Schutz, and Waldenfels
Orbis Phaenomenologicus, Band 47
Chung-Chi Yu
Königshausen & Neumann
2019
202

Reviewed by: Alexis Gros (Friedrich-Schiller-Universität Jena)

Introduction

Chung-Chi Yu, Professor of Philosophy at the National Sun Yat-sen University, Taiwan, counts as one of the most prominent phenomenology scholars in Asia. He specializes in the works of Edmund Husserl and Alfred Schutz and has translated both the Husserliana IX, Phänomenologische Psychologie, and Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt into Chinese. The philosophy of Bernhard Waldenfels, who was his Ph.D. supervisor at the Ruhr-Universität Bochum during the 1990s, is also included in his field of expertise and has decisively influenced his thought.

Life-world and Cultural Difference, published at the end of 2019 in the collection Orbis Phaenomenologicus, reflects the research work conducted by Yu in the last two decades. The book consists of thirteen chapters, which deal with three main topics that are at the heart of the preoccupations of the author: the relationship between transcendental phenomenology and phenomenological psychology in Husserl’s thought, the discussion of central issues in Schutzian phenomenology, and the analysis of the problem of cultural difference from the perspectives of Husserl, Schutz, and Waldenfels. In this review, I will exclusively focus on the latter topic, which, as the title already reveals, plays the leading role in the structure of the book.

The radicalization of globalization taking place since the end of the 20th century has produced an intensification of contacts among different cultures. This, in turn, brought about the emergence of a number of theoretical debates on issues such as “interculturality”, “multiculturality”, and “transculturality” (69). These discussions, which are at the core of contemporary cultural philosophy and social theory, center around questions such as the following: How can one explain or account for cultural differences? Are all cultures “equal” or some are “better” or “more developed” than others? What is the desirable relation between divergent cultural groups? Is intercultural communication and understanding possible? If so, how does it work? Are there commonalities between cultures beyond their heterogeneities? Should one endorse a universalist or a particularistic and relativistic account of culture? Chung-Chi Yu’s Life-world and Cultural Difference has the merit of showing that phenomenology has much to say concerning these and similar questions.

As Chung-Chi Yu explains, Husserl and Schutz provide illuminating insights on cultural difference qua life-worldly experience which can enhance current discussions on the topic. Interestingly enough, however, Yu does not endorse an orthodox Husserlian or Schutzian position, as many Husserl and Schutz scholars tend to do. Instead, in a critical and original way, Yu resorts to Waldenfels’ reflections on “the alien” [das Fremde] as a corrective for the problematic universalist, foundationalist, and Eurocentric motifs that, to different degrees, permeate the work of both thinkers (ix).

Yu’s argument concerning cultural difference—which is clearly sketched out in the Introduction of the book and unfolded in eight of its thirteen chapters—is structured in three main moments. First (1), Yu expounds upon Husserl’s position, criticizing its Eurocentric, logocentric, and foundationalist motifs. Second (2), Yu scrutinizes Schutz’s account, identifying problematic universalistic traits within it similar to those found in Husserl. And finally (3), Yu presents Waldenfels’ conception of interculturality as a non-Eurocentric and non-foundationalist approach able to overcome Husserl’s and Schutz’s shortcomings. In what follows, I will briefly reconstruct each of these argumentative steps.

Chung-Chi Yu on Husserl

Chung-Chi Yu chooses the Kaizo articles (a set of papers on ethics written between 1922 and 1924) as a starting point for his explanation of the Husserlian position (17-26). Based on an exhaustive analysis of these texts, Yu shows that Husserl’s Eurocentric account of the relationship between European and non-European cultures partly rests upon ethical considerations. For Husserl, an ethical life is one that is lived according to reason: “[t]he content of the categorical imperative is ‘to lead a life based on practical reason’” (19). More precisely, living a rational life entails overcoming the unreflective naivety of the natural attitude and achieving a reflective and self-determined conduct based on well-founded knowledge (18f.). In this way, philosophy plays a key role, insofar as it provides human beings with access to “reason” [Vernunft] (18ff.).

As Yu shows, Husserl conceives ethics on the collective level in a structurally analogous way. A cultural form of life is good, so to speak, when it frees itself from the irrational bonds of religious-mythical “tradition” and commits instead to the demands of Vernunft (22). And this, in turn, is only possible if philosophers get a big say in the organization and regnancy of social life: “the cultural elevation should be achieved through the introduction of philosophy […]. Philosophers provide a method by which society can be conscious of itself” (18, 22). Against this background, Husserl argues that the European culture, as the birthplace and one and only home of philosophical reason, has an ethical supremacy over all non-European forms of life (29f.). More precisely, in this view the birth of Europe, understood not as a geographical location but as a “spiritual world” (30), coincides with that of philosophy in ancient Greece. The emergence of the “theoretical attitude” [theoretische Einstellung] in the 7th Century BC constitutes a turning point in human history, insofar as it marks the advent of the “willingness to live by the ideal of reason” (29). As the unique spiritual carrier of philosophy – “nothing similar developed in other ancient cultures like India or China” (29), – European culture has a “historical mission”, namely, that of rationalizing or enlightening the entire world (44). By this token, the Kaizo papers recommend non-European peoples to embrace the philosophical rationality of Europe, which is deemed to be “universally valid” (17f., 27). Cultures such as Japan, China or India should leave behind their underdeveloped “religious-mythical thought” (29) and Europeanize themselves, as it were, by organizing their collective forms of life according to the demands of absolute reason: “To become European is to advance to a higher level of rationality” (37). As Yu rightly points out, the “Eurocentric arrogance” entailed in his position goes without saying (25).

It is important to emphasize, as Chung-Chi Yu himself does, that the Husserlian discourse on Europe takes shape within the context of his diagnosis of a “cultural crisis” of humanity in the aftermath of the First World War (28, 30). Especially in the Krisis, a classical text from 1935-1936 which takes on some of the arguments from the Kaizo papers (17), the father of phenomenology characterizes this crisis as a crisis of reason and therefore of the European culture in toto. Philosophical Vernunft, he says, has lost its way, being truncated by the overwhelming advance of “objectivism and naturalism.” Accordingly, it is necessary to “recover” its original ethical sense, as founded in ancient Greek, and to accomplish its universal mission (30).

From all this follows that Europe plays a key role in Husserlian thought, while non-European cultures have merely a residual status therein. As Yu claims, Husserl was not interested in seriously understanding other civilizations apart from the European. He only refers to them, in a rather undifferentiated way, as curious examples that serve as a contrasting foil to define Europe (43). “[T]he ‘non-European’ is lumped together into a single category with no room for distinction between India or China, Papua New Guinea or Patagonia” (38). More precisely, in some of Husserl’s writings millenary civilizations such as China or India are denigrated as “mythical-religious”, or even “magical”, cultures that have not developed scientific-philosophical forms of thinking (48f.). Now, as Chung-Chi Yu points out, despite his unacceptable ethnocentric ideas, Husserl never lost sight of the cultural differences among divergent social groups: he “is well aware that all people live in different cultures and that accessing each other’s culture is difficult” (50). Moreover, according to developments on Husserliana XV by contemporary phenomenologists Anthony Steinbock and Berhard Waldenfels, “pluralism” may have a place Husserlian thought insofar as the distinction between “homeworld” [Heimwelt] and “alienworld” [Fremdwelt] is useful for reflecting on intercultural relationships from a non-Eurocentric perspective (38-39, 157ff.).

For Husserl, the concept of homeworld refers to the “normal”—i.e., the established, familiar, and quotidian “world-horizon” which is common to a specific social group (32). The “homecomrades” live and act in one and the same meaningful environment because they share a “tradition” which they have inherited from past generations (32). More precisely, they are an experiential community, or “Erfahrungsgemeinschaft”, insofar as they share a “noetic a priori” (57). What they have in common is a specific “Umwelt-Apperzeption”, that is, a habitualized “mode of apperception” which enables them to “easily understand” the typical meaning of both cultural objects and other people’s actions (32).

By contrast, Husserl characterizes the alienworld as the experiential environment of a foreign group as seen from the perspective of the homeworld. The homecomrades perceive the alienworld as an abnormal and unfamiliar milieu, meaning they have difficulties in grasping the typical meaning of the events, things, and actions they see within it. This is so because they do not belong to the alien group’s generative tradition and therefore do not share the same Umwelt-Apperzeption  (32f.). In this sense, “Husserl imagines that he would feel dizzy if he were in a town in China, since all the essential types of people’s behavior and all kinds of objects would be unfamiliar to him” (32).

However, although the father of phenomenology acknowledges the divergences among cultures and the difficulties entailed in intercultural understanding, his main theoretical interest lies in the possibility of “overcoming” cultural difference (vii ff.). To put it in Yu’s terms, Husserl’s position is closer to “cultural universalism” than to “cultural particularism” (vii) in that he is mainly concerned with answering the following questions: “Are cultural differences to be surpassed or overcome? Is there a common core shared by both the homeworld and the alienworld?” (57). Husserl answers these questions positively by resorting to the idea of “the one world” [Die eine Welt] (159). Behind the surface of cultural differences, he says, there is “an underlying commonality”, namely, the “universal structure of the life-world”, which is equally experienced by all persons, irrespective of their sociocultural provenience (viii, 34). Arguing from a questionable Eurocentric and logocentric perspective, he suggests that only those subjects able to adopt a philosophical or “theoretical attitude”, i.e., Europeans, can access this “common ground” (50). Only philosophy qua “universal science”, a distinctly European endeavor, can work out the basal dimensions of “the one world” (37). As Yu shows, Husserl identifies this “common ground” with “pure nature”—not in the positivist-objectivist sense but, rather, as the world of nature as it is (inter)subjectively lived by pre-scientific subjects (36, 58). “If we keep to […] what in the world is perceptually accessible to everyone, then we come to nature” (Husserl on p. 58). More precisely, the spatiotemporal world of nature, which is structurally perceived in the same way by everyone, is that what constitutes the “core of human experience” (60) and thus the most basal stratum of the life-world (30).

In Husserl’s own terms, despite cultural differences, “there is commonality, earth and heaven, day and night, stones and trees, mountain and valley, diverse animals…” (Husserl on p. 58). For instance, the hardness of marble is an experiential fact universally valid, regardless of cultural differences (p, 97). Thus understood, universal nature is “composed of the world of space-time and natural objects, which are not yet culturally interpreted and reconstructed” (31). Far from being amorphous, this pre-cultural layer of the world shows a certain typicality, i.e., a stable and regular style of manifestation (60). Now, although concretely experienced by all pre-scientific subjects, these fundamental structures can only be unearthed philosophically, that is, by means of reflective, rational, and abstractive procedures such as the ones developed by transcendental phenomenology (30). To use Yu’s own words, the “world-nucleus of nature is to be distilled by abstraction” (30). For Husserl, this can only be carried out by Europeans, since they and only they, as unique inheritors of Greek Reason, are able to perform the necessary switch from the natural to the theoretical attitude.

Husserl argues that cultural objects are composed of two strata, namely, the “sinnliche Unterlage” and the “aufgestufte Kultur-Bedeutung”, i.e., a material substratum that can be sensually perceived just like natural things and a layer of non-sensual meaning, which is founded upon the former (54). Both strata are equally “essential” dimensions of a cultural thing. On the one hand, without a certain materiality a book would not be “readable”; and, on the other hand, if it did not support some kind of spiritual content, e.g., a novel, it would not be a “book” at all (54). To be sure, in everyday life we experience both layers together in an undifferentiated manner: we immediately see a “book” as a corporeal-spiritual object. The distinction between these two strata is a product of abstractive activities (54).

When characterizing the respective modes of manifestation of these two layers, Husserl draws upon the differentiation between “real” and ideal or “irreal” objectivities developed in Logische Untersuchungen (54). The material substratum of the cultural object counts as a “real physical unit” [reale physische Einheit] which is “individualized” in spatio-temporality, while its cultural stratum constitutes an “irreal, ideal unit of significance” [irreale, ideale Einheit von Bedeutung] that does not occupy a specific location in the spatiotemporal world (54). For this reason, one and the same novel as ideal unit, say, Herman Hesse’s Demian, can be embodied in different material books qua real objects produced in divergent times and places.

Yu points out that the distinction between Husserl’s two strata of cultural objects plays a crucial role in Husserl’s account of cultural difference. The physical substratum of a particular cultural object, as a part of material nature, is perceptually available for people from all cultures (56). By contrast, its ideal-irreal layer, i.e., its meaning and purpose, can only be seen and understood by those belonging to the culture that produced and uses it. In this sense, Husserl says that, for the Bantu people, the “aesthetic or practical ‘meaning’” of our cultural things would be “beyond comprehension” (56). When examining Husserl’s take on cultural difference, Chung-Chi Yu gives special attention to his analysis of the mode of manifestation of so-called “cultural objects”—i.e., of things that were created by human beings for certain purposes, such as books, tables, maps, computers, football balls, etc. (ix, 53ff). According to Husserl, cultural objects have a double ontological status: they constitute “corporeal-spiritual objects” [körperlich-geistige Gegenständlichkeiten], meaning they belong both to “material reality” and to the ideal-intellectual realm (53). On the one hand, they are real things but, on the other hand, they carry a non-sensual meaning. A book, for instance, has a certain hardness, weight, color, smell, etc. just like trees or rocks, but, at the same time, it supports ideal-spiritual objectivities that cannot be seen, touched or smelled: poems, stories, theories, and so on.

Chung-Chi Yu on Schutz

In a second argumentative step, Chung-Chi Yu expounds Schutz’s account of cultural difference, focusing especially on his analysis of cultural objects as presented in the 1955 paper “Symbol, Society and Reality” (61). As Yu shows, Husserl’s notion of “appresentation” plays a key role in the Schutzian approach (viii, 61, 80). More precisely, Schutz maintains that the “in-group” has a different objectual environment than the “out-group”, and this because they operate with different “system[s] of appresentational references” (viii).

According to Yu, Schutz adopts the Husserlian concept of “appresentation” [Appräsentation] as developed in the 5th Cartesian Meditation. By this notion, Husserl means a “mediated intentionality” [Mittelbarkeit der Intentionalität] that makes empathy possible (62). It is, more specifically, a passive synthesis of consciousness thanks to which something directly experienced, i.e., the body of the other, makes “co-present” something which is non-perceivable: the other’s inner life (62). In our actual experience, however, the alter ego appears as a unitary psycho-physical phenomenon: “appresentation is coupled with presentation and together they make a ‘functional community’ [Funktionsgemeinschaft]” (70).

In line with his teacher, Schutz understands appresentation as a “pairing association between appresenting and the appresented” (62). As he argues, however, this passive synthesis is not only at work in empathy but in all kinds of experiences of “transcendence”, i.e., of phenomena that cannot be directly experienced (62). Going beyond Husserl, and arguing from a sign-theoretical approach, Schutz uses the concept of “appresentational references” for depicting all “means” used by everyday subjects for overcoming transcendences, namely, “marks”, “indications”, “signs”, and “symbols” (64, 80). “These so-called appresentational references”, he thinks, “are rooted in the consciousness structure of appresentation” (80).

Furthermore, Schutz argues that both the “appresenting item” and the “appresented item” (70) always appear as embedded within “horizon[s]” or “orders” of phenomena (63). “Each side of the appresentational relationship must rely on its background or order” (63). Take, for instance, the case of a flag as a symbol of a country. The appresenting item, say, a piece of light blue and white fabric, belongs to the physical-material world, while the appresented item, e.g. the idea of Argentina as a country, is part of a horizon of cultural-spiritual notions.

As Yu has it, Schutz argues that cultural objects are characterized by bearing specific appresentational references only visible to those belonging to the in-group that produce and use them on a daily basis (viii). Differently put, the members of a certain group share a “system of appresentational references” that allows them to immediately understand the meaning of their objectual environment (viii). These appresented meanings manifest themselves as “inherent” to the objects and are thus perceived as “real components of the ‘definition of situation’” (Schutz in p. 99). In this sense, according to Schutz, “[t]he world of everyday life is […] permeated by appresentational references which are simply taken for granted” (Schutz in p. 65).

In a similar vein to Husserl, Schutz seems to think that the appresenting item of cultural objects, i.e., their material layer, is able to be perceived by all human beings regardless of their cultural origin, while the appresented side is only available for the in-group members (p. 70). Consider, for example, a message in Chinese language written in black in a piece of white paper. Everyone can see the black-ink figures against the white background and even interpret them as some kind of linguistic signs, but only those who speak or understand the language, and hence belong to some extent to the Chinese culture, can comprehend the meaning of the message, i.e., that what those signs appresent.

Schutz, thus, understands cultural difference primarily as a result of divergent systems of appresentational references. More specifically, in his view the system of appresentational references is an essential component of the particular cultural pattern or “Kulturmuster” of each in-group, i.e., of the “guiding principle of cognition and behavior” in light of which its members define quotidian situations (98f.). Operating in natural attitude within this interpretive framework, in-group members see the appresented items without further ado and take them for granted as immanent aspects of the objects. By contrast, outsiders do not perceive this surplus of meaning or only consider it as something externally “added” to material things (ix).

Against this background, Yu points out that “the pure experience of the life-world” in Husserl’s sense, that is, the experience of pure nature as described above, is also possible from a Schutzian perspective (ix, 64). According to Schutz, this experience emerges “automatically” when, lacking the adequate system of appresentational references, out-group members are incapable of understanding the meaning and purpose of an object (ix, 64). This happens, for instance, when someone unfamiliar with modern art cannot grasp the appresentations “normally” awaken by a certain painting, that is to say, when the “appresentational scheme” does not function properly (64). In this case, says Schutz, what the person perceives are merely real-material phenomena such as shapes, lines, and colors (64).

As Yu suggests, although Schutz deals with the issue of cultural difference more exhaustively than Husserl and does not share the latter’s Eurocentrism, he seems to endorse a cultural universalist and foundationalist position as well (ix, 66). That is, he does not abandon Husserl’s ideas of “universalism” and “grounding” [Grundlegung] (ix, 66). To begin with, Schutz also postulates a pure experience of the life-world as the common experiential ground for all cultures. However, in contrast to Husserl, he believes this layer of experience only comes up in abnormal cases, namely, as a result of intercultural divergences or misunderstandings (pp, ix, 66).

But this is not all. Especially in his later writings, the Viennese phenomenologist speaks of a “universal symbolism” shared by all cultures, which would be ultimately rooted in the conditio humana (ix). As Chung-Chi Yu emphasizes, Schutz argues that certain features of the life-world are common to all cultures because “they are rooted in the human condition” (66). In this sense, “Schutz’s idea of universalism is similar to that of Husserl” (ix). Both postulate a common ground underlying the different homeworlds or in-groups (69).

Chung-Chi Yu on Waldenfels

The final pages of the book show that Bernhard Waldenfels’ phenomenology of the alien can serve as a corrective to the deficits of both Husserl’s and Schutz’s accounts of cultural difference. In the two last chapters, Yu exhaustively reconstructs Waldenfels’ criticism of the universalist and foundationalist “idea of grounding” [Grundlegungsidee] which is at the heart of the Husserlian approach and also informs the Schutzian one (162).

Bernhard Waldenfels objects to Husserl’s ethnocentric and logocentric claim that European philosophy can overcome cultural divergences, insofar as it is able to reach a plane of “universality” with the help of Reason (163). For Waldenfels, this idea reflects one of the main deficits of European culture, namely, its systematic neglect and underestimation of the “otherness [Fremdheit] of non-European cultures” (164). Europe sees the alterity of other cultural groups as an obstacle to be surmounted, and not as a voice worthy to be heard and understood.

More precisely, Waldenfels criticizes the European notion of universality at work in Husserlian thought. As he argues, “no culture”, not even Europe, the alleged birthplace and home of Vernunft, “can ever claim to have created the universal order”, since it is impossible to observe and compare all different cultures from an acultural perspective, as it were (164). In other words, all conceptions of universality, the European one included, are inevitably particular accounts,  meaning they are always the result of “processes of universalization” in which something particular is presented as universal (163ff). However, “Europeans have not always been conscious of their position-taking” (163). That is to say, they do not always acknowledge that their conception of universality is inescapably particular. According to Waldenfels, this is the main deficit of “philosophical Eurocentrism” as paradigmatically embodied in Husserl’s position. According to Waldenfels, it miraculously “‘starts from the self, goes through the other and ends in totality’” (Waldenfels in p. 175). Waldenfels also argues, however, that it is still possible and even useful to work with the notion of universality, as long as one recognizes its insurmountable limits. First and foremost, one has to admit that no particular social group has access to the universal ontological, moral, and epistemological order of the universe (164). As paradoxical as it sounds, “[u]niversality must remain contextual”, since it is always a cultural product. In this sense, Waldenfels suggests the interesting idea of a “universalization in plural”, i.e., of divergent “processes of universalization” performed by different cultures (Waldenfels in p. 164).

Yu gives special attention to the Waldenfelsian criticism of Husserl’s account of interculturality. Within the framework of his phenomenology of the alien, Waldenfels understands interculturality in a structurally analogous manner as intersubjectivity (171). In many of his writings, he rejects classical accounts of intersubjective relationships, such as the one developed by Husserl in the 5th Cartesian Meditation, for starting from a false premise, namely, the absolute separation between self and other. In this classical view, the self has a pure “sphere of owness” [Eigenheitssphäre], which is not contaminated by otherness (167). And, accordingly, intersubjectivity is not conceived as preceding but as following the existence of monadological subjectivities.

Against this account, Waldenfels emphasizes that the self is always already and inescapably mediated by otherness, being this what makes intersubjectivity possible in the first place. My own subjectivity, thus, has moments of “inner otherness” (171). And this not only because I am, from the outset, interconnected with that of other persons, but also because I am neither totally aware nor completely in control of my own thoughts, feelings, actions, and perceptions (167). For this reason, the “between-world” [Zwsichenwelt] of intersubjectivity precedes individual subjectivities (171).

For Waldenfels, interculturality, i.e., the relationship between the homeworld and the alienworld works in a very similar way. Just like there are no absolutely separated and independent subjects, there are no pure cultures that are not hybridized with others (171) – and this holds true even for Europe (51). The homeworld is essentially intertwined with the alienworld and therefore full of otherness. Accordingly, the primary form of interculturality is to be found in the “borderline-play” [Grenzspiel] taking place in the Zwischenwelt that emerges between cultures. According to Waldenfels, this intercultural borderline-play produces experiences of anxiety, “shock”, and “amazement” (173). Husserl’s idea of a universal common ground, which is partly adopted by Schutz, can be interpreted as an attempt by the (European) homeworld to evade this uneasiness by rationally domesticating the alienness implied in cultural difference (172f.). It is, in other terms, an egocentric/Eurocentric process of universalization that entails an imperial expansion of the homeworld into the territory of the alienworld (173).

The final pages of Life-world and Cultural Difference make clear that Chung-Chi Yu’s own position on cultural difference draws heavily on Waldenfels’ thinking. According to the Taiwanese scholar, a non-Eurocentric account of interculturality must operate within the so-called “Zwischenwelt”. True intercultural communication is only possible if one abandons the egocentric/Eurocentric stance of “appropriation”, or Aneignung, and adopts a humble, respectful, and comprehensive attitude towards other cultures, that is, if one is willing to “learn from others” and “broaden” one own’s “horizon” (ix).

Hans Blumenberg: Realität und Realismus

Realität und Realismus Book Cover Realität und Realismus
Hans Blumenberg. Edited by Nicola Zambon
Suhrkamp
2020
Hardback 30,00 €
232

Reviewed by: Martijn Visser (Radboud University Nijmegen)

Introduction

What does it mean to say something is real? It is exactly this question—Was heißt ‘etwas sei wirklich’?—that serves as the epigraph of Realität und Realismus, one of  the most recent publications from Hans Blumenberg’s Nachlass. The texts that are collected in this volume do not so much answer this question as they show what it implies and why we keep asking it. They address a pathos of realism that has been operative throughout the history of philosophy, manifesting itself in different conceptions of reality over time, and which ultimately appears to be rooted in the human condition: a fundamental need to distance oneself from and master reality at the same time, both in theory and praxis. In these texts, Blumenberg shows that the human relation to reality is originally not a fixed, immediate and self-evident rapport but something that must be established and maintained, changing over time depending on its functionality, and shining forth in theoretical constructs, cultural expressions and other ‘detours’ through which we have learned to deal with the demands of the real. Consequently, the titular themes of this book do not refer to the metaphysical, ontological or epistemological problems and discussions characteristic of many of today’s ‘realisms’ – whether it is speculative, new, neutral, material, scientific, phenomenological or otherwise qualified. There is no talk of a mind-independent world, of constructivist or correlationist conundrums, and the whole word idealism is conspicuously absent from these texts. As such, Blumenberg approaches the topic of reality and realism from a rather fresh and original perspective, both in a historic and systematic manner.

Realität und Realismus appeared last year on the occasion of Blumenberg’s much celebrated centennial together with a series of other books from and on Blumenberg, most importantly the long awaited publication of Blumenberg’s dissertation (Beiträge zum Problem der Ursprünglichkeit der mittelalterlich-scholastischen Ontologie, originally from 1947), a voluminous Hans Blumenberg Reader with a diverse selection of his finest essays that are almost all translated for the first time into English, and two sweeping intellectual biographies that present Blumenberg in a detailed and delightful way to a broader public. Until now, Realität und Realismus has been somewhat overshadowed by this outburst of celebrations and publications, which is not very surprising since the volume looks prima facie like a rather tentative, technical and fragmented collection of texts. Indeed, this publication does not exactly present a general and accessible entry to Blumenberg’s thought, let alone a very straightforward and comprehensive account of ‘reality and realism’, despite its alluring and fashionable title. Nevertheless, as the editor Nicola Zambon writes in his afterword, Realität und Realismus certainly does not uncover terra incognita either: it expands and explicates a key-aspect of Blumenberg’s writings, which the well-versed reader could already find scattered throughout his published texts, but that is only now for the first time brought into clear view.

Indeed, within Blumenberg’s vast, meandering and increasingly available oeuvre, reality and realism are a central focus of interest, albeit not always from the same perspective or with the same intensity. As we can now very clearly see, the notion of reality is already a prominent motive in Blumenberg’s dissertation, where he takes up the theme of a historically conditioned experience and understanding of reality in a critical discussion with Heidegger’s history of Being. Most notably however, Blumenberg thematised and analysed reality throughout the 1960’s and 1970’s in a series of essays on the ‘concept of reality’ (Wirklichkeitsbegriff) in relation to art, myth, political theory and the lifeworld, some of which have been translated and included in the aforementioned Hans Blumenberg Reader. These and many other of Blumenberg’s ‘smaller’ essays are often considered marginal or premature in comparison to his major studies, but what is clearly explicated at the periphery of his work often leaves significant traces in the centre of his thinking, playing an implicit but no less important role on the operative level of his thematic analyses. The case of reality is no different in this regard. Not only Blumenberg’s famous historical works such as Legitimität der Neuzeit (1966) and Die Genesis der kopernikanischen Welt (1975), but also his metaphorological studies and anthropological explorations in Arbeit am Mythos (1979) and Höhlenausgänge (1989) appear to have been developed against the backdrop of a particular understanding of reality that underpins many of his analyses. Although it will probably remain a matter of dispute whether there ever was one central question or concern for Blumenberg, reality is certainly a very important methodical and thematic leitmotif that accompanied his writings from the very beginning to the end.

The nine longer and shorter texts – all written between 1970 and 1984 – that make up Realität und Realismus can very roughly be divided into two categories: the first half deals with reality from a historical point of view and enters into a discussion with Plato, Descartes, Leibniz, Nietzsche and Husserl, among others. These texts contain an explicit and extensive treatment of the four epochal concepts of reality that we already know from Blumenberg’s earlier essays – this time however not in order to thematize socio-cultural phenomena, but to provide these concepts with a theoretical and methodical framework that was largely lacking in other writings. This already makes the volume a very valuable and insightful contribution to Blumenberg’s oeuvre. The second half of the book is more varied and fragmented, but one of the themes that stand out is an anthropological approach to reality and an investigation into the human being as a ‘realist’, most clearly in  the longer texts Illusion und Realität and Zur Anthropologie des Realisten, but also in a short text on the reality of the Eigenleib. This second half also contains an intriguing and topical text on the reality of invisible threats (in casu quo: germs, war gas, and radiation), and covers other realism related themes in the domains of aesthetics, rhetoric and theology as well. In this review however, I will focus on Blumenberg’s historical and anthropological approach to reality and realism as it can be traced throughout this volume. Although much more could be discussed, these two perspectives seem to me to strike at the core of his thinking on reality and contain moreover a very interesting and fundamental tension.

Blumenberg’s Historical Approach to Reality

On the very first page of Realität und Realismus, Blumenberg explains that the  notion of reality has a very pragmatic meaning for him. He emphatically distances himself from any kind of ontology or philosophy of being and does not wish to speak of reality in a traditional metaphysical manner as a comprehensive theory of everything. Instead, reality refers for Blumenberg to that instance which determines our behaviour, which binds us together and upon which we rely in our everyday speech and action: “Das Wirkliche ist das, worauf man sich beruft” (11). He understands reality as a kind of pregivenness, which we take for granted in our everyday life; a meaningful background which enables and conditions practical orientation, common sense, and theoretical reflection. Rightly so, it has been compared to Kuhn’s paradigms and Foucault’s epistemologies: a concept of reality seems to be a historical horizon of meaning and understanding – at one instance Blumenberg speaks of an “epochalen Horizont von Wirklichkeit” (34) – that determines what is noteworthy and significant and what not; what can be thought and what not, in short: what is real and what not.[i]

Characteristic of this pregivenness is that it is always already conceived in a particular manner—as a concept of reality—but this conception remains at the same time implicit and mute (Stumm) as long as it fulfils its function. A concept of reality is self-evident (Selbstverständlich) to such a high degree that it usually does not reach the threshold of explicit propositional language or thought, it is not even understood as being self-evident. Hence, reality is operative and functional as reality to the extent that it remains unnoticed, unquestioned and inconspicuous. Of course, the question then immediately arises how we are able to thematize reality if it its defining characteristic denies this very possibility. The answer lies in the historicity of our relation to and conception of reality, which cannot always uphold its implicit and self-evident nature but is subject to change. A concept of reality only comes to the fore the very moment it starts to be questioned or criticized:

Nur dadurch, daß das Verständnis von Wirklichkeit selbst Geschichte hat, daß es abgelöst werden kann durch ein neues Verhältnis zur Wirklichkeit und diese Ablösung sich gerade als Kritik am Wirklichkeitsverständnis der Vergangenheit formuliert, nur auf diese indirekte Weise gewinnen wir einen Zugang zur Geschichte des Wirklichkeitsbegriffs (11).

In this quote, we find Blumenberg’s historical approach to reality in a nutshell: different historical epochs are assumed to have different ‘concepts of reality’, because our relation to reality as it is established in a particular and implicit understanding of ourselves and the world changes over time. Concepts of reality replace one another once they become dysfunctional and no longer provide the means for our practical and theoretical orientation. Blumenberg aims to trace this changing understanding and these different conceptions, but he can only do so in an indirect way, since an epoch ‘uses’ its concept of reality to the degree that it does not talk about it. A history of the concept of reality cannot be a conceptual history, Blumenberg argues, but must instead proceed via negativa: it is only when a concept of reality collapses under critical scrutiny and loses its validity – i.e. when a secure and stable sense of self and world is lost in a collective crisis of understanding – that it can be determined and reconstructed in retrospect, distilled from the traces it left in philosophical and scientific writing, literature and other documentations.

Interestingly, Blumenberg argues that these crises manifest themselves primarily in a growing unease about the use of language: the feeling that concepts, categories or claims appear increasingly empty, instable, or insubstantial; the experience that words lose their ‘substrate’ that was always taken for granted as reality and now appear frictionless spinning in the void instead. On a more general level, it is a fear of semblance and pretence, a preoccupation with the illegitimacy of prejudices and idols, and an awareness of the inadequacy and insufficiency of established theories and explanations, which can give rise to another concept of reality. The critical demand to go back to ‘the things themselves’ and not be led astray by the deceiving powers of language or time-honoured ideas is therefore a characteristic realist appeal according to Blumenberg. Plato’s suspicion of sophistry, the medieval adagio res, non verba!, the attempted rejection of all prejudices by the likes of Bacon and Descartes, Husserl’s call to return to the Sachen selbst, and the positivist critique on language are all mentioned in Realität und Realismus as examples of such an appeal. Blumenberg emphasises that these theories and philosophies do not themselves present but reflect a changing conception of reality; they are not the cause, but a consequence of an acute experience of a loss of self-evidence – an experience of unreality – which critique, thought and theory aim to remedy:

‘Kritik’ wetzt sich an dem, was schon nicht mehr selbstverständlich ist. So paradox es klingen mag: nicht Wirklichkeit wird als Wirklichkeit erfahren, sondern Unwirklichkeit als Unwirklichkeit. Das heißt: Realität ist ein implikatives Prädikat, da sie schon kein reales Prädikat mehr ist (39).

The notion of reality as an implicit or ‘implicative’ predicate is not new: one finds it also at the end of Höhlenausgänge or the text Vorbemerkungen zum Wirklichkeitsbegriff, where Blumenberg gives a similar explanation. Yet, the texts in Realität und Realismus provide these rather short and esoteric passages with some clear and substantial context that help us understand better what Blumenberg is after. To say that reality is implicative means that it is always implied in an experience – often an experience of unreality, when something turns out other than it appeared to be – without becoming explicit in this experience itself. It is for this reason Blumenberg calls reality also a ‘contrast concept’ (Kontrastbegriff) and a residue (Residuum): reality is a reticent remainder after the unreal is experienced, exposed and eliminated. Our understanding of reality is historical because the criteria for this elimination process vary, and it is indeterminate because elimination is in theory an infinite process. Thus the only formal description Blumenberg can give of reality is a seeming tautology, and appears to serve him more as a heuristic rule than a definition proper: “Wirklich ist, was nicht unwirklich ist.” Blumenberg explains this cryptic formula as follows:

Diese Formel verweist auf den Umweg über das, was jeweils unter der Schwelle nicht so sehr der Wahrnehmbarkeit als vielmehr der Wahrnehmungswürdigkeit, der Beachtbarkeit, der Einkalkulierbarkeit liegt (39).

Reading these formal and methodical characterisations, one becomes curious as to their practical application: how does Blumenberg deduce and distil a concept of reality as it is characteristic for a specific time and age? What criteria are used to delineate different epochs? What historical sources are consulted to infer and attribute a particular conception of reality to them? Unfortunately, this does not become very clear in Realität und Realismus. Much like in his large historical studies such as Legitimität der Neuzeit, Blumenberg seems to engage in a speculative hermeneutics without much methodical justification, and at times it seems he simply draws on authors and texts that allow him to write his grand historical narratives precisely the way he wants to. More specifically, it is not always clear whether Blumenberg actually reconstructs a concept of reality on the basis of his reading of history, or if he reads the history of thought already through the lens of preconceived concepts of reality. Of course, these two perspectives necessarily complement each other, but because a concept of reality cannot be found in a text but must be inferred from a text as its implicit and conditional horizon of meaning, it remains quite a speculative endeavour. As a result, Blumenberg’s concepts of reality seem to function more often than not as heuristic instruments or tools for thought that allow him to analyse historical tendencies and cultural developments, instead of accurate characterisations of epochal understanding. Nevertheless, what seems to count in the end for Blumenberg is the explanatory and descriptive potential of a concept of reality – its Leistungsfähigkeit – and the four concepts he describes certainly live up to this demand. We will now take a look at each of these concepts themselves.

Blumenberg’s Four Concepts of Reality

The first concept of reality Blumenberg describes belongs to antiquity and is defined as instantaneous evidence (Realität der momentanen Evidenz). What is implied in this concept is that reality presents itself in the very moment of its presence as undoubtedly real, as something that is final (letztgültig) and unsurpassable (unüberbietbar) in its reality. And it is instantaneous insofar as there is no temporal and intersubjective process in which reality is realized: reality is understood as something that can be perceived at once, in one look, by one person. As such, reality is quite literally self-evident: “Wirklichkeit ist etwas unmittelbar und an sich selbst Einleuchtendes, eine unwiderstehlich Zustimmung ernötigende Gegebenheit” (16). Blumenberg speaks repeatedly in this context of an “implicit assertion” (Behauptungsimplikation) of reality, a concept he admittedly borrowed from Alexander Pfänder who coined it as a ‘logical translation’ for the Greek phainesthai, but which Blumenberg understands in more a figurative manner:

Es steckt in diesem Wirklichkeitsbegriff eine Metapher: das Wirkliche stellt sich uns vor mit einer Art von impliziter Behauptung, das Vorgestellte auch wirklich zu sein, nicht von einer anderen Instanz her ins Unrecht gesetzt werden zu können (17).

Of course, this does not mean people knew nothing of deceiving appearances in antiquity, but the point is that it was never questioned that ‘real reality’ would be recognised as such once it presented itself. For Blumenberg, this is the “Kerngedanke” of Greek thought: “Wenn der Schein aufgehoben ist, kommt die Sache selbst zutage” (77). Plato’s cave allegory is taken to be the exemplary expression of this understanding: it presupposes an ‘ontological comparative’ with different ‘levels of reality’ each constituting a māllon on, a surplus of being, which ultimately culminates in a superlative of the ideas that are indeed described as a final and unsurpassable instance.

The second concept of reality comes into play once we entertain the idea of an infinite series of ‘comparatives’, the suspicion that every given reality might always be surpassed by an even higher degree of reality. From this perspective, reality is less and less understood as self-evident; its evidence needs to an increasing extent to be guaranteed by something other than itself. As Blumenberg claims: “Sobald das Sehenlassen nicht mehr das Sichsehenlassen ist, kommt eine dritte Instanz ins Spiel, die zur momentanen Evidenz nicht mehr paßt” (47). The moment reality is taken to be completely dependent on this third instance, when reality can no longer be understood and experienced as a final and definitive reality, instantaneous evidence becomes impossible and the ancient concept of reality gives way to the second concept, which Blumenberg attributes to the Middle Ages: reality as guaranteed reality (garantierte Realität), to which he also refers as the ‘scheme of the third position.’ Not surprisingly, Descartes figures here as paradigmatic thinker: he wants reality to be as it appears to be, but his radical doubt denies him any such straightforward acceptance. Consequently, he needs to revert to an absolute witness, i.e. God, which guarantees the validity of our knowledge and perception of reality (as it is given in clear and distinct ideas), and ensures that we are not living an all-encompassing yet undetectable illusion.

Blumenberg finds a third concept of reality, that of the modern age, in a critique on Descartes by Leibniz. Specificities left aside, this critique comes down to the simple observation that an all-encompassing and undetectable illusion or deception is a meaningless assumption, which, even if it is true, has no consequences whatsoever. Descartes’ need for a divine guarantee is the result of the suggestion that all aspects of reality might be simulated by an evil demon without producing that very reality itself, together with the demand that reality must really be as it appears to be. It is this belief that motivates Descartes’ doubt, but Leibniz considers this to be an excessive and misguided demand. Excessive because Descartes’ genius malignus is in principle an irrefutable hypothesis; misguided because for Leibniz, our sense of reality does not rely on a correspondence of our ideas and appearances to a transcendent ground. Appearances do not appear real because they refer to a ‘real’ reality; instead, reality and illusion only concern the immanent consistency of what is given to us:

Die Einstimmigkeit der Gegebenheiten untereinander, ihr gleichsam horizontaler Konnex,  die Konstitution eines lückenlosen, sprungfreien, nicht in Enttäuschung zerbrechendes Prospektes gibt uns jene kategorische Gewißheit, mit eine Realität konfrontiert zu sein (23).

This modern concept of reality implies moreover an essential relation to time, in contrast to the other two concepts: reality is not understood as something that gives itself immediately or is guaranteed forever, but it is realized in a process – constantly adapting to new situations, correcting for irregularities, anticipating novelties or deceptions and taking into account (possibly diverging) contexts of other persons. Hence, Blumenberg often speaks of this modern concept of reality as a provisional and “open context” that is oriented towards the future, regulated by the never realizable and hence ideal limit of one coherent intersubjective totality. Any reader familiar with Husserl will recognize this as a phenomenological description of reality, and this is no coincidence: Leibniz’s change of perspective on reality – from a transcendent implication to an immanent consistency – is explicitly understood by Blumenberg as phenomenology avant la lettre (88); a figure of thought that underlies many modern idealist philosophies, with Husserl’s phenomenological idealism as its most decisive and dogmatic exponent (98).

A fourth concept of reality appears to follow in a dialectical way from the third. The idea of reality as a coherent and consistent context almost naturally invites us to think the opposite: the idea of reality as something that resists this consistency, which does not conform or comply but manifests itself as stubborn, contradictory and unyielding. This is “der Wirklichkeitsbegriff der Ungefügigkeit und Unverfügbarkeit des Widerstreits” (178). Blumenberg likes to illustrate this understanding with a Kafka quote that reoccurs in other writings as well: “Wirkliche Realität ist immer unrealistisch” (175). Unfortuntately, he says little about this concept of reality from a historical perspective in Realität und Realismus, although he does explicitly claim that it is a concept which appeared after the third concept: the notion of a resisting inconsistency makes only sense against the background of a consistent context. The two last concepts thus seem to complement each other, and Blumenberg hints occasionally at the idea that there might be more than one concept of reality at work in the modern age. In contrast with the other three concepts of reality, Blumenberg does not provide us with a paradigmatic philosophy in which this concept is expressed or reflected. This is quite surprising since there has been a long standing tradition of thinking reality in terms of resistance. To name but one significant example: it figures prominently in Scheler’s essay Idealismus-Realismus (1927) and in his lecture Die Stellung des Menschen im Kosmos (1928); two influential texts with which Blumenberg was very familiar but to which he never refers in this context. Much like for Scheler, the notion of a resisting reality does play an important role in Blumenberg’s phenomenological anthropology and his description of the constitution of our consciousness of reality, a topic which is explored at greater length in the second half of Realität und Realismus.

Blumenberg’s Anthropological Approach to Reality and Realism

In the third text of the volume, which deals with the modern concept of reality, we find a surprising and insightful footnote in which Blumenberg seems to question his own historical approach of a series of successive concepts of reality:

Müssen sie [die Wirklichkeitsbegriffe – mv] überhaupt eine Reihe bilden? Ist nicht möglich, daß sich das Wirklichkeitsbewußtsein aufspaltet in zwei Spezies, Konsistenz und Kontrast? Wo bleibt die Epoche zum Wirklichkeitsbegriff IV sonst (79)?

With this remark, Blumenberg seems to suggest that our consciousness of reality might very well have a constant ahistorical structure, conditioned by the two opposing tendencies of consistency and contrast. To what extent this implies a downright contradiction with his historical approach is not immediately clear and Blumenberg does not further elaborate on this, but we see at least a very stark shift of emphasis in the following texts: whereas the concept of reality was first understood as a tacit horizon of meaning and understanding operative in the self- and world-conception of a specific epoch, Blumenberg now enquires into the conditions of the possibility of our experience and awareness of reality in general, and the question is posed where our concept and sense of reality comes from, regardless of its specific historical expression.

These questions are partly addressed in a critical discussion with Husserl’s phenomenology—one of the texts is explicitly dedicated to the Welt- und Wirklichkeitsbegriff der Phänomenologie—but most importantly, they are marked by the anthropological turn that is characteristic of many of Blumenberg’s writings from the 1970’s. The concept of reality is now understood in relation to the human condition, which Blumenberg postulates as a Mängelwesen, a creature of deficiencies. In a nutshell, the argument goes as follows: insofar as the human being lacks adaptive instincts and a specialised physiology, his relation to reality is not regulated in a fixed, immediate and automated manner—he is not naturally equipped with a ‘realism’ (168)—which leaves him particularly vulnerable to threats and uncertainties of the outside world or ‘absolutism of reality’ (127). Reality is thus understood as something over and against which the human being has to maintain and assert itself, an achievement which Blumenberg thematizes throughout his work in many different ways, but most importantly in terms of distance:

Der Mensch, so muß die These lauten, ist ein Wesen, welches nicht zwangsläufig und aus Existenznot jederzeit realistisch sein muß, weil es alle Arten und Grade von Distanz zur Realität ausgebildet hat (168).

Blumenberg describes some of the steps this distancing process must have taken in the development of the human being: from devouring and dragging along (no distance), and touching and pointing (some distance), to symbolising and negating (maximum distance), to name some of them. More generally, this distance is cultivated in all kinds of cultural manifestations, scientific theories, social institutions and technological artefacts, which create the conditions under which the human being can afford to not take reality into account. The actio per distans, as Blumenberg likes to call it, provides a shelter that wards off the burdensome demands of an uncertain and unknown reality, and which frees the human being of a constant need to readapt to his environment. Hence, our relation to reality is in principle and to a very high degree indirect, mediated and circuitous. Blumenberg defines the human being therefore as “ein Wesen, das auch als Nichtrealist existieren kann” (167). Even more, realism is considered to be an exceptional disposition (Ausnahmezustand): the appeal to get real – to act and think realistically, i.e. directly adapted to the demands of reality – always serves as a correction, it refers to a situational discrepancy or mismatch that cannot be ignored but must be dealt with (175).

From this anthropological perspective, reality manifests itself precisely in the case of such an unavoidable discrepancy: real is what resists and interrupts a seamless flow of life. As Blumenberg puts it: “Sie [die Wirklichkeit] ist ihrem Wesen nach Anpassungszwang.” (124) In a similar manner, reality is defined as: “Gegeninstanz” (111), “Versagung von Erfüllung” (113), “Rücksichtslosigkeit gegen Subjektivität” (205), or that “was zum Umweg zwingt.” (130). Occasionally, this conception is couched in more psychanalytic terms: real is anything that interferes with our wishes and desires, which causes shock, trauma and pain. Conversely, an absolute and continuous satisfaction of the pleasure principle would render our sense of reality void: “Würde der Lustanspruch vollkommen erfüllt, gäbe es kein Wirklichkeitsbewußtsein” (155). This is nicely illustrated in a description of how one experiences the reality of one’s own body, der Eigenleib (153-154). Insofar as the human body serves as a medium to get in touch with the world, it becomes less noticeable the more it succeeds in this; like any other medium, it disappears in its functionality and manifests itself only when it malfunctions. The body becomes more real when it gets hurt or sick; when somebody is not at ease or gets anxious, but less real when somebody is healthy and flawlessly immersed in an activity.

This example of the body supports Blumenberg’s claim that our consciousness and experience of reality is constituted in a reciprocal interplay between consistency and contrast, reliability and uncertainty, self-evidence and surprise (133). Exposed to a constant and overwhelming uncertainty, shock and adversary, we would not be able to make sense of reality, but neither would we in the case of an omnipresent reliability and self-evidence.[ii] Our experience of reality is constituted between these two limit situations and a concept of reality organizes this experience: it provides a relatively stable and reliable horizon of meaning that regulates our relation vis-à-vis the world. Hence, the rule which underlies and propels the history of thought on a macro level – ‘real is what is not unreal’ – reappears here as a condition of our consciousness of reality. What follows from this, and what is essential to our consciousness for Blumenberg, is our ability to negate. With reference to Kant, Blumenberg argues that our categories of reality and existence ultimately presuppose those of negation and possibility. We know of reality because we know it can turn out otherwise than it appears to be; because it often opposes our wishes and expectations or obstructs our paths and can correct for this. It is only because we can readjust in case of a misfit between us and the world, only because we can experience unreality, that reality gains relief and becomes – real.

Concluding Remarks

In Beschreibung des Menschen, the posthumous collection of Blumenberg’s anthropological manuscripts, we find the revealing remark that there is an  obvious “Exklusionsverhältnis von Anthropologie und Geschichtsphilosophie.”[iii] This tension clearly applies to Blumenberg’s different approaches to reality and realism as well: on the one hand, Blumenberg historicizes reality by his series of epochal concepts of reality that underlie the history of thought and determine what is regarded to be real in a specific time and age, but on the other hand he postulates an ahistorical source for this historical development in the form of a continuous human need to furnish the world with a secure and stable sphere of self-evidence so as to keep the absolutism of reality at bay. What remains particularly ambiguous is the way Blumenberg’s last two historical concepts of reality – reality as the actualization of a consistent context on the one hand and reality as resistance on the other hand – inform this ahistorical anthropology.

More generally, this raises the question to what extent our thought is inherently bound to a concept of reality. Can we somehow transcend the concept of reality that regulates our thinking and understanding characteristic for this time and age? Like any other epistemology which radically historicises the conditions for our knowledge, Blumenberg appears to run into a self-reflexive problem: either his own theory is itself a product of a time-bound concept of reality, which would render its claims about other epochs at least doubtful if not illegitimate, or his theory can in fact transcend the historical horizon that it considers to be conditional for every other theory, thereby creating an exception that seriously affects the scope and potential of the theory itself. Blumenberg’s anthropological explanation seems to side with the latter option, and although his formal and functional account of the history of reality might be a remedy for the problems involved, it lacks in the end methodical justification and clear theoretical support.

That being said, Realität und Realismus is a very rich and interesting volume, containing much more material than we have discussed here. Although many of its topics and themes are treated in other works as well, this book is certainly invaluable for future Blumenberg research, as it clearly shows the extent and significance of Blumenberg’s thinking on reality and realism in the broader context of his oeuvre. In the end, however, it serves more than academic interest: with its many creative insights, surprising associations and keen observations Realität und Realismus is really a valuable read for any realist philosophy in need of some serious inspiration, and for anyone wondering what it implies to ask if something is real.

 

References

Bajohr, Hannes. 2017. “History and Metaphor: Hans Blumenberg’s Theory of Language.” PhD diss., Columbia University.

Bajohr, Hannes et al. (Eds.). 2020. History, Metaphor, Fables: A Hans Blumenberg Reader. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Blumenberg, Hans. 1979. Arbeit am Mythos. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 2020. Beiträge zum Problem der Ursprünglichkeit der mittelalterlich-scholastischen Ontologie. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 2006. Beschreibung des Menschen. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 1975. Genesis der kopernikanischen Welt. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 1989. Höhlenausgänge. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 1986. Lebenszeit und Weltzeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 1966. Legitimität der Neuzeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 2018. Phänomenologische Schriften. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.

Blumenberg, Hans. 2010. Theorie der Lebenswelt. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.


[i] Among others, Hannes Bajohr draws this link in his dissertation: Hannes Bajohr, “History and Metaphor: Hans Blumenberg’s Theory of Language” (PhD diss., Columbia University, 2017), 71.

[ii] Readers familiar with Blumenberg will recognise this as his description of the lifeworld. Although this concept itself does not frequently occur in Realität und Realismus, it certainly plays a prominent role in the background of Blumenberg’s thinking on reality, both in his historical and anthropological approach. It exceeds the purpose of this review to engage in a discussion on the relation between reality and the lifeworld, but the reader is well-advised to read Realität und Realismus in combination with, among others: Lebenszeit und Weltzeit (in particular its first and last part, Das Lebensweltmißverständnis and Die Urstiftung respectively), Theorie der Lebenswelt (in particular the essay Lebenswelt und Wirklichkeitsbegriff), Beschreibung des Menschen (in particular chapter X: Leib und Wirklichkeitsbewußtsein), and Phänomenologische Schriften (for example the highly illuminative text Rückblick von der Lebenswelt auf die Reduktion).

[iii] Hans Blumenberg, Beschreibung des Menschen (Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 2006), 485.

Chad Engelland: Phenomenology

Phenomenology Book Cover Phenomenology
The MIT Press Essential Knowledge series
Chad Engelland
Cambridge, Massachusetts: The MIT Press
2020
Paperback $15.95
264

Reviewed by: Robert Farrugia (University of Malta)

From its onset, phenomenology has been highly concerned with new beginnings.  Its insistent demand to relearn how to see things in a new light is evident not only in its method but also in the phenomenologists’ relentless dedication to reintroduce and describe anew this project in myriad ways, time and time again, through their works and lectures to a variety of audiences. One of the main driving forces is that the notion of ‘beginning’, in phenomenology, takes on a wider and fuller meaning: to go back, again and again. This is precisely because phenomenology takes the starting position very seriously.

Chad Engelland’s book, Phenomenology, is both for beginners and about new beginnings; an invitation to re-examine and renew what it means to be a philosopher by analysing how we experience our very own experiences. In his own words, “philosophy is a rigorous intensification of ordinary reflection, and phenomenology is a renewal of philosophy” (151). Engelland’s book is not just a  highly accessible introduction to this 20th century movement but, moreover, it is  a way (the phenomenological how) of presenting the subject itself. The content  list Engelland presents is itself not conventional for academic books introducing phenomenology. Instead of the typical chapters titled ‘intentionality’ or ‘consciousness’ we find chapter titles such as ‘love’ and ‘wonder’. Nevertheless, all the key concepts and main thinkers are mentioned within these chapters throughout the book, in Engelland’s own way of offering them. When one starts reading his book, it becomes immediately clear that the author intends the reader to read this work not as a mere theoretical exercise but, rather, as a means of shifting from the conceptual to the experiential. In many ways, this book is a guide on how to do phenomenology on a daily basis.

As Engelland immediately points out in his preface, phenomenology invites us to look back again in order to bring to our attention that which was previously unnoticed and hidden from us. This call for renewal summons one to embark on a quest of regaining a sense of wonder and fascination with the world. It is a call to revisit that which we take for granted and, as a result, end up filtering and losing significant details about both the world and ourselves as the ones undergoing experiences.

Throughout his whole book, Engelland makes sure that significant words are not taken lightly as he frequently stops and reflects on them. In his preface, he gives us an insight on the word ‘fascinate’ as it is understood in its original meaning: to be under a spell. As he maintains, this fascination is precisely what phenomenology brings back in philosophy: an enterprise that dazzles, beguiles and bewitches us. This sense of fascination is not here understood as one which closes us on ourselves, in turn making us insensitive to the ordinary world but, rather, one which projects us outwards towards the world which, in turn, becomes understood in a fuller, richer and wider sense, since “phenomenology fascinates by restoring charm to the things of this world” (xii). It is, moreover, an enterprise which “captures our hearts by setting us free” (xii), allowing us to explore the truth of things together with others, via our very own shared experiences.

In his first chapter, titled ‘To the things themselves’, Engelland starts by giving a concise description of what phenomenology is: “the experience of experience” (2). Just as Husserl had struggled so hard to reopen up a space for philosophy in an overly growing scientific world, Engelland grapples with the physicists who, in our time, have proclaimed the death of philosophy. What this proclamation entails is the self-aggrandizement of the scientific view which ends up reducing all knowledge to its own episteme. It is this scientific reduction which phenomenology must resist, in order to shift from a view from nowhere towards a view from somewhere. Scientists themselves must presuppose this latter subjective view in order to do science: “there would be no science if there were no scientists” (5), for it is the very act of wondering that gives rise to science itself. In turn, as Engelland explains, phenomenology comes on the scene with its own reduction: the transcendental reduction – which allows us to step  back in order to retrace how we experience things. He argues that just as biology  is the study of being qua biological life, phenomenology, as a science in itself,  studies being qua appearances – phenomena. However, Engelland stops to reflect on what is here meant by appearances. His claims is that it is not mere appearance which phenomenology studies but, moreover, the “true appearance of things” (3). In this sense, the principal goal of phenomenology is to discern the truth of experience itself; “the truth about truth itself and how it arises in our experience” (9).

One of the contributions Engelland makes here is to delineate how phenomenology cannot be understood as a mere modern epistemological enterprise. Rather, it is an inquiry in the classical investigation of the whatness of things coupled with the way, or how, these things are experienced. In this sense, Engelland argues that phenomenology brings back pre-modern philosophy within the modern epistemological paradigm by examining “how can we experience essences, and what is the essence of experience” (11). In many ways, phenomenology is both new and old, as it always seeks to make a fresh start by returning to philosophy’s origin in experience. Moreover, Engelland proposes that the centrality of a phenomenology is its publicness – which entails that such experiences are not happenings inside the brain but, instead, belong to the public world.

From the early stages of this movement, numerous phenomenologists have engaged with art to formulate and articulate their ideas. Engelland refers to this love affair between art and phenomenology in his second chapter, as he starts off by bringing into our attention Paul Cézanne’s bold emphasis on the individual things within his paintings. Merleau-Ponty had written extensively on this French artist in order to highlight that perception is not merely composed of passive impressions but, moreover, it is the activity of allowing things to show themselves as they truly are; what Husserl calls constitution. It is here that Engelland introduces the key theme of phenomenology: intentionality. Put simply, he formulates this notion by stating that “all experience is a matter experiencing something as something” (22). The author provides various ways of how our experiences appear in this way, using several examples from popular culture. However, as Engelland rightfully claims, the truly ground-breaking discovery of phenomenology is that it expresses the publicness of appearances, in opposition to the modern understanding of the privateness of things confined to the mind. His claim is that “appearances belong to the experiential world that each of us shares through our own resources” (24).

Engelland confronts Hume’s notion of subjective impressions as he finds in it a barrier which hinders any access to the things themselves. In a very concise and accessible format, which also includes sketched diagrams, the author shows the ways in which Hume and Husserl remain radically different in their conclusions: whereas Hume would conclude that we perceive mental images since our perception of things constantly changes whilst the real things remain the same, Husserl would conclude that the changing perception itself presents the same real thing in all its reality. This is because Husserl maintains that, within experiences, the changing and unchanging are necessarily intertwined. Thus, phenomenology puts forth the idea that “the thing does not hide behind its appearances. The appearances rather are the thing’s disclosure” (29). This entails that appearances put us into close contact with the public features of things; i.e. to the very being of the thing that appears. The main conclusion to this chapter is summed up into three points: 1) experiences involve a rich context which involves others, 2) experiences involve interplay of presence and absence, and 3) this interplay is what we mean by ‘world’.

Engelland also grapples with the phenomenological nuance of ‘flesh’ – the twofold experience of one’s body as both living (Leib) and physical (Körper). This means that, phenomenologically, our body can both feel and be felt; or sees and is seen. In this sense we are the perceivers and the perceived at the same time. Ultimately, as Engelland claims, “flesh opens us to explore the world and meet with not only things but also fellow explorers of thing” (46). This builds upon the idea of interplay between presence and absence since presence is always a presence to someone. Thus, experience is an active exploration accomplished by one’s flesh within the world; highlighting, yet again, this public feature of phenomenology. Engelland makes some references to child psychology to elaborate further on the significance of the body within phenomenology, arguing that it is thanks to the natural manifestation of flesh that infants learn to speak. By this he means that meaning is embodied in the world and, hence, involves body-reading rather than mind-reading.

Engelland invokes Descartes and his meditations on the appearance of the world populated by others like me. The father of modern philosophy had notoriously adopted a sceptical attitude when it comes to understanding the world, leading him to be uncertain of what he is experiencing. As a result, he categorizes the world in two kinds of things: subjects, experienced internally, and objects, experienced externally. Engelland explains how phenomenology sees this inner-outer division as an artificial construct and, hence, a pseudo-problem which needs to be dismantled: “other people do not show up in the first place as objects: they show up as fellow people” (52). This means that we have the same access to others as we do to ourselves. Here, Engelland skilfully brings into the discussion Husserl, Scheler, Heidegger, Stein and Merleau-Ponty together, thinkers who, in their own ways, have all wrestled with this Cartesian problem. Emphasising the shared aims in all these phenomenologists’ ideas, Engelland maintains that “we have the world thanks to flesh and in having the world we meet with the flesh of others who likewise have the world” (57).

Speech, writing and images also occupy a central stage in Engelland’s work as, for him, they are essential to comprehend our world. His claim is that “words hold this power of enabling us to share thoughts about things even when they are absent to our perception” (60). To highlight the interplay between words and images, Engelland calls our attention to René Magritte’s popular painting, titled ‘The Treachery of Images’ (La Trahison des images), which opens up a window onto a thing which, we know, is not the thing itself. To highlight this ambiguity, the artist relies on the power of writing. Engelland uses this example as a means to show that words go beyond the visual image since the latter is always given to us in a perspectival way, hence in parts; what Husserl calls adumbrations. This entails that the perceptual object can never be given all at once from all sides. However, this is not the case with words since they do give the object as a whole, in its totality. Moreover, as Engelland maintains, speech starts with what is present but soon goes beyond, towards things which are absent; such as the past, the future, the abstract, the hidden, and the imaginary. In this sense, the ‘phenomenological’ brings about the ‘poetical’ as “phenomenology wishes to make explicit the wonderful, life-giving relation of language and experience” (72). Engelland’s point rests on the idea that phenomenology helps us appreciate the richness and multiple layers of experience which language has the ability to articulate in a variety of ways.

Ultimately, as Engelland insists, it is truth which is at the heart of phenomenology since, as he boldly claims: “there is truth, or, if you prefer, truth happens” (79). Phenomenology has from its onset resisted the reduction of truth to contingent facts such as those of biology or psychology. Nevertheless, phenomenology is not against science per se but, rather, what scientists can argue for and uphold. Thus, phenomenology’s true opponent would be anyone who denies the reality of the experience of truth and of essence. But what is the condition for the possibility of truth? Engelland’s answer is clear: “an openness that offers a place for the things of the world to become manifest as the things that they are” (83). In this sense, the starting point of phenomenology is that we are open to the natures of things, which is in itself the presupposition for all other research. Pressing this further, one can ask: how does truth happen? Engelland states that “truth is not anonymous but personal” (83). His claim is that it happens for someone by making something present as it really is. This truth is only possible because we are always already open in our very being such that things can manifest themselves to us as they truly are. In this sense, truth can happen thanks to our personal experience of things.

Engelland relentlessly brings into discussion the possibility that phenomenology can be misinterpreted to be merely the study of appearances and, therefore, is not able tell us anything about how things really are. Such an interpretation will in turn hinder the possibility of ever attaining truth about anything. Engelland sees this as a dangerous place for both philosophy and anyone in search of the true meaning of things. Our job, as he contends, is not to stop at appearances but, moreover, to find out the true appearance of things. This entails that we must search for the adequate intuition that can clear up any confusion and falsity about things in order to give us the thing itself: “it is always by true appearance that we can sort how something is from how it seems” (90). This means that seeming and being are not necessarily opposed and it is, in fact, this central point which makes phenomenology stresses upon within the philosophical tradition. Ultimately, Engelland’s aim is to defend phenomenology from falling prey to relativism: “to say that truth involves a relation between things and us does not mean that truth is relative” (93). The latter simply merges appearance to reality whilst the former distinguishes between genuine and false appearances. It is confused thinking that ends up equating phenomenology to relativism, since, as Engelland claims, “truth is a feature not of things or of us but of a modality of the relation of things to us in which things show themselves as they are and are registered by us as such” (93). In this sense, truth is always relational, hence a relation of thought to things, where thoughts are subordinated to the self-showing of things. What this entails is that our thoughts can match with things the moment things are allowed to lead and manifest themselves as they truly are. Thus, Engelland argues that phenomenology is the virtuous mean between relativism and rationalism; the former demanding that truth is simply appearance whilst the latter stating that truth does not involve appearance at all. Ultimately, what phenomenology highlights is that truth is in itself experiential and, thus, personal.

Engelland dedicates a whole chapter on a theme which has gained quite some traction in phenomenology: ‘Life’. This notion of life is a crucial component of experience since, as the author maintains, “right there in the tasting, in the viewing, there is an implicit, background experience of oneself” (99). Were it not for this experiencing of our own self, it would be impossible to delight in the experience of things. In the opening lines of this chapter, Engelland refers to the French phenomenologist Michel Henry, who has written extensively on this theme. For Henry, life is precisely this immanent self-experience; or what he sometimes calls auto-affection, and it is this experience from within that makes possible the experience of the life of the other. All this ties with the previously aforementioned twofoldness of flesh: “we perceive ourselves perceiving and we perceive others perceiving” (100). Engelland also invokes Stein as one of the early phenomenologists who had shed light on this centrality of phenomenological life to contest the limitations of a mechanistic interpretation of the world. A biological reduction of life understood as purely physiologically and outwardly does not seem to satisfy the realm of life, which must include the inward. When we encounter the other, we encounter more than their outwardness: “I see the dog sad to see me go, happy to see I have returned, and keenly interested to discover who’s at the door” (100). Engelland’s claim is that life involves a world which must be understood as interwoven with it. On this point of chiasm between life and world, Henry would have some disagreement but, for the sake of keeping the argument flowing for the intended reader, Engelland does not go into the nitty-gritty of such disputes. The author’s central aim is to show that human beings are world-forming, hence are receptive to the essences of things, and can, thus, tap into the domain of truth. Engelland defends phenomenology from being determined or undermined by our biological make-up, as it would leave us with a truth that is relative, and not transcendent and accessible to us: “it must be maintained that we humans are tapping into something that transcends the idiosyncrasies of our biology and our environment when we tap into truth” (108).

Moreover, phenomenologists aim at showing that we are responsive to this truth that arises in our experiences. In a Heideggerian sense, this entails that we care about this truth. The temporal structure of experience and the interplay of presence and absence allow truth to manifest itself to us. This points to our hold upon experiences and the way we choose to face them: either authentically (deep and meticulously) or in an inauthentic mode (shallowly and superficially). Engelland describes this shift of attitude as choosing between “being faithful to the truth we have seen and not being so faithful” (109), respectively. In his chapter on ‘Life’, Engelland also introduces the reader to the phenomenological notion of the Lifeworld: “the world of our everyday things and ordinary perception” (110). Again, he brings into the discussion the distinction between the scientific worldview and the phenomenological one. Whereas the former sees the reality of objects only in what is measurable – dimensions, mass, etc. – the latter sees the reality of objects in terms of their meaningfulness and context. But, as Engelland clearly points out, the former must assume the latter for in order to measure anything one must first perceive it as such and such an object. The life lived around inanimate objects and living beings incorporates meaningful relations and it is precisely this realm which should be prioritized over a scientific view which divorces things from our human lives. As Engelland maintains, it is because of the lifeworld that speech, gestures, feelings and our flesh happens and present themselves to others. Moreover, it is within this lifeworld that the sense of wonder springs forth to give rise to science, poetry and philosophy in the first place. In simple terms, “the contrast between the lifeworld and science is not the difference between feeling and fact, but the difference between experience and experiment” (113). In this sense, Engelland affirms that it is not the scientific objects together that bring about the lifeworld but, rather, scientific objects are made possible because of the lifeworld.

Engelland also explores the theme of ‘love’ as he dedicates a whole chapter to it, showing that this theme has a vital role within phenomenology, and philosophy in general. But, what is love? Even though this question has been puzzling philosophers throughout history, it would be fair to say it has rarely been truly investigated and given its proper prominence and attention within the history of ideas. As Dietrich von Hildebrand had exclaimed in The Heart, the affective sphere has been treated in philosophy like the “proverbial stepson” (2007, 3) with the highest rank almost always given to the intellect. Engelland’s answer is that love allows us to see what can be seen and receive what is given, since love involves a relational dimension of openness and trust between the lover and the beloved. In turn, phenomenology “lets us discover the truth of love. In doing so, it frees us to uncover the truth of things” (120). Moreover, love changes the way we see the world, and this is precisely what is at the very centre of phenomenological inquiry. Against the idea that what one loves is their own desire rather than the desired, Engelland claims that phenomenology responds to such a claim by stating that love draws us outwards, beyond our own minds, towards the beloved’s world and, in the process, makes us attain new insight of this novel world. Engelland, with references to Scheler, points out that before we are a thinking being (ens cogitans) we are a loving being (ens amans). The latte entails that we are open to the world. Ultimately, it is love that makes the intentional relation possible.

Engelland presses the question of love even further in order to elaborate on the various kinds of love that exist: 1) idolatrous love, loving something of relative value by giving it an absolute value, 2) inverted love, loving something of lesser worth over something of higher worth, 3) inadequate love, loving something with an intensity that falls short of its worth, and 4) ordo amoris (order of love), which is the one Engelland defends here against the rest. This latter kind of love questions and seeks what really is loveable and worthy of love. Engelland finds that the popular view on love as altruism offers an unfitting understanding of true love, as it leads us to focus on the others in order to avoid our own selves. However, the ordo amoris does not require denying one’s own self for the beloved. The lover’s satisfaction does not weaken love as to love another requires rightly loving oneself.

Within the same discussion, Engelland also brings in some of the central concepts in phenomenological inquiry: shame, solitude and solidarity. The experience of shame “reveals that our bodies are not analogous to slabs of meat. Instead, they are the outward face of our inward selves and are charged with personal significance” (129). This brings out the distinction between love and desire as, under the former, shame disappears. In this same light, solitude is different than loneliness, as the latter is marked by a feeling of unrest. Engelland maintains that the experience of solitude is not something negative at all. Rather,  it is an experience of oneself and its orientation towards others which lies at the basis of communion, which brings in the presence of others. On the experience of solidarity, Engelland adds the involvement and participation with other persons: “participants experience themselves as meaningful parts of the whole. They take delight in working for the good of the whole and thereby experience solidarity” (133). Moreover, participants express their own distinct voices to the whole which they belong to. This promotes genuine dialogue marked by an openness to truth which is necessary for the good of the whole. Thus, genuine participation entails being perceivers of truth. Engelland sees in phenomenology not a solitary exercise of the mind but, on the contrary, an invitation to see our lives as susceptible to truth, which can be shared thanks to dialogue and good works.

In another chapter on ‘wonder’, Engelland discusses the different notions of work and play; the former understood here as centring on utility whilst the latter on an activity which is done for its own sake of enjoyment. According to the author, phenomenologists focus on play as “it involves a sense of external display” (140), comprising of the experiences of the other as witnesses and interested participants. In this sense, we are invited to witness each other as beholders of the wonder of being human and, in turn, become moved to contemplate the truth of what we are. Engelland invokes another central notion which has been a popular subject for phenomenological inspection: boredom. This feeling is characterized by a superficial interest in things and is contrasted with a deeper interest which is imbued by a sense of wonder. The difference between the two has direct implications on being human: whilst the former evokes indifference, the latter actuates care. Our sense of lethargy and apathy result from running away from ourselves, resulting into an inability of finding any meaning as we fail to experience things deeply. As Engelland clearly points out, this is the epitome of the consumer self who chooses freely but remains unaffected by the content of things. As a result, experiences fail to transform us since we do not allow them to consume us instead: “if modern life bores, it is for no other reason than experience has become turned inside out” (143). This requires from us to relearn to see ourselves as pilgrims rather than tourists.

Engelland’s insisting rallying cry is a return to the familiarity and intimacy of experiences. The struggle becomes harder as we become more dependent on our technological world, which leaves us more disconnected, alienated, exhausted and bored. In the author’s own words, “it is a matter of becoming aware of the contours of experience and making a commitment to sharing the truth of the world through speech and flesh” (146). Phenomenology is here presented as a means to turn away from distraction and, instead, dwell deeper in the dimensions of human experiences. It is, in many ways, a means of discerning that which is really important and meaningful in our lives by salvaging us from getting lost in a world of idle talk and gossip, throwing us, instead, towards wonder and genuine admiration. As a renewal of philosophy, phenomenology invites us to step back to gain much-needed perspective. This opening up of distance, paradoxically, brings us closer to the things in question, which, as Engelland notes, is a renewal of the Socratic method by connecting it to experience. In Engelland’s words, “phenomenology, then, is nothing other than the advent of a new wonder, the wonder before the truth of experience” (156).

Intriguingly, the author concludes his chapter on ‘wonder’ by briefly providing the initiating stages of someone beginning to delve deep into phenomenology: 1) Marvelling Stage – which reveals the tension between what one has always been told and what one had construed to be true, resulting in a hunch that phenomenology might lead to some truth and, thus, one ends up reading more about the topic even though a state of bafflement still resides; 2) Speaking Stage – where one becomes an enthusiastic student of phenomenology and, even though still an amateur in the language-game, one starts becoming familiar with the novel vocabulary used and accustomed to the phenomenological way of speaking; 3) Thinking Stage – where one becomes an expert, rigorous speaker of this new language game and can write about the different topics with clarity and coherence; 4) Truthing Stage – which goes beyond mere fluency in speaking and thinking, in turn accessing a whole class of truths. In this final stage, Engelland explains that one becomes transformed from within as the language of phenomenology becomes just like one’s mother tongue, as the need insistently arises to phenomenologize. “Phenomenology is something we learn by doing; it is something that is first experienced and then afterward understood” (161).

In his last two chapters, which are followed by a concise glossary of key terms used in phenomenology, Engelland discusses the method and movement of phenomenology. The choice of placing these chapters at the end – and not at the beginning, as many books introducing phenomenology normally do – seems to show us that the author wants the reader to first fall in love with the new paths opened by phenomenology within one’s lived experience before concerning oneself with the historical development and its methodology. In his chapter titled ‘The Method’, Engelland explains the main difference between doing science and doing phenomenology. In the former one observes, hypothesizes and experiments, whilst in the latter one indicates, returns and explicates; whereby indicate directs us “beyond observation to a more original layer of experience” (165), through return we go directly, “close and personal, with the fundamental layer of experience, a layer presupposed by science” (166) and in explicate we articulate the exhibited phenomena, since “phenomenology recognizes an inner kinship between experience and language” (167).

In his final chapter, titled ‘The Movement’, Engelland aims at highlighting how phenomenology has originated in Husserl’s works and developed by other key philosophers from the dawn of the 20th century all the way through our contemporary times. He explicitly states that “at its heart phenomenology remains a collaborative venture of researchers renewing the very movement of experience” (183). Engelland maps the origins of this movement and how it sought to bring back experience at the centre of philosophy. As his concluding chapter, the author highlights that phenomenology is a discipline which has a history with its own modifications which, nevertheless, resists becoming an ideology, or system, with a final say. Rather, as he presents it, phenomenology remains an on-going, unfinished project which “invites us to awaken to the joy dulled down by habit, to recover and renew the riches of experience, which does not close us in on ourselves, but throws open a world of dazzling things” (212).

References:

Chad Engelland. 2020. Phenomenology. MIT Press: Cambridge.

Dietrich von Hildebrand. 2007. The Heart: An Analysis of Human and Divine Affectivity. St. Augustine’s Press.

Michael Naas: Derrida à Montréal (Une pièce en trois actes)

Derrida à Montréal (Une pièce en trois actes) Book Cover Derrida à Montréal (Une pièce en trois actes)
Michael Naas
Les Presses de l'Université de Montréal
2019
Paperback 12,00 €
158

Reviewed by: Yonathan Listik (University of Amsterdam)

Introduction

Michael Naas’ 2019 book, Derrida à Montréal: Une pièce en trois actes, is an interesting reconstruction of the three lectures Jacques Derrida gave in Montreal between 1970 and 1997. We also learn of a fourth ‘unofficial’ lecture which is presented as an appendix to the ‘official’ narrative of the three main events. Naas reconstructs the three episodes by placing them within a consistent line inside Derrida’s philosophy. According to him, even though the three lectures do not fit a purposely announced continuum, they form a common thread within Derrida’s philosophical project. This project is already evident in the first of those episodes in 1971: his presentation of “Signature Event Context” for the French Language Philosophy Association Annual Conference. It is fundamental to understand that Naas is not pointing at this instance as an original or originary source of Derrida’s philosophy. This is not an unambiguously demarcated origin but rather the first of several instances within a chronological fragment presented by Naas.

Derrida’s most significant contribution in that text is assessing John Austin’s theory of performance and its relevance to a theory of communication by arguing that it is not just an addition to the established understanding of language as a descriptive force but a challenge to the idea of description itself. Naas is clearly aware that this was perhaps Derrida’s most polemic text sparking controversy not only within the ‘opposing’ philosophical field, analytic philosophers represented by John Searle, but also within Derrida’s ‘home base’ as Naas recounts that Paul Ricœur, the keynote at the event where Derrida read his article, was uncomfortable with Derrida’s reconstruction of Austin’s theory. Even though Derrida’s occupation with an analytic philosopher such as Austin might be surprising, Naas points to Derrida’s exchange at Harvard, where the lectures that later became How to Do Things with Words took place, to argue that this was not an unconventional choice of subject. In that sense it was not an empty provocation.

Rather, Naas presents Derrida’s account of communication and language as covering most of his philosophical enterprise. Not in a manner that summarizes or contains all of the subjects Derrida will occupy himself with throughout his work nor in a sense that Derrida continually returns to that text as if it was somehow a foundational moment in his career (50). Instead, Naas’ adoption of that text as a central piece in his reconstruction of Derrida’s theory serves to demonstrate that Derrida’s arguments there could be translated into two fundamental methodological points that Naas adopts as his guidelines for assessing Derrida: performativity and iterability.

The performative aspect is evident in how Naas structures the book. He chooses to present Derrida’s interventions as acts in parallel to a theatrical play. In that way, he is not only describing Derrida’s work but also performing it to a great extent. As Georges Leroux and Ginette Michaud argue in their introductory note, he thinks towards Derrida in an act of reaching out to him. Instead of the perhaps ordinary descriptive movement of dissecting something stable, Naas offers an act of Derrida’s act: an attempt of ‘mimicking’ without copying or of tracing the movements of Derrida as its partner in a dance. The fact that, similar to Derrida’s texts analyzed by Naas, the texts in the book were originally performed in a conference have great significance in this context. Naas is very literally performing the piece Derrida à Montréal: Une pièce en trois actes.

 According to Naas, Derrida’s interventions form a three act play chronologically ordered with two additional interludes and an encore where he discusses the fourth unofficial intervention. Naas argues that each of the three main interventions could be portrayed as examining one of the three concepts in Derrida’s initial talk. Despite presenting the interventions in chronological order, Naas argues that the first one (“Signature Event Context”) is centered on context, the second one (“Otobiographie de Nietzsche”) on signature and the final one (“Une certaine possibilité impossible de dire l’événement”) is associated to the event.

The iterability factor comes about in the fact that Naas is not arguing that Derrida is repeating himself in the three supposedly unrelated lectures; he is arguing that when considering Derrida’s argument about iterability, one must carefully reflect on what is being iterated in the three themes that at first sight show no communality. Naas argues that what is being iterated is Derrida’s original deconstructive impetus and, in that sense, a proper understanding of the larger piece in its three acts should provide the reader with an account of what is the deconstructive project.

Context

The first act of Naas’s play comments on Derrida’s “Signature Event Context” (hereby SEC, as Derrida refers to it) focusing on the last concept of the title. The central argument being that Derrida’s text aims directly at challenging any possible contextualization of the performative iteration. According to Naas, context is, from a Derridean perspective, not a ground that solidifies the iteration into a clear and precise address where communication takes place. It is precisely the indeterminacy that permeates any attempt of certitude. This is not merely a contingent element of the specific contexts or an empirical barrier encountered by the transition between the theory of communication and its real occurrences. According to Derrida, this is a structural condition of communication per se. In other words, in the context of communication there is neither a departure address nor an arrival point that could solidify the communicative event. The context is marked by absence rather than by presence: it is characterized more by the lack of determining factors than by their presence.

Naas argues that Derrida’s point about context passes through his assessment of the relation between speech and writing in Austin’s How to Do Things with Words since it is by first problematizing and then offering an inverse logic that Derrida deconstructs the notion of context. Naas describes this movement as a transition from placing Austin within the philosophical tradition that privileges speech over writing by thinking of writing as merely the supplement of speech, towards finding in Austin’s performative theory a breaking point to that logic. The first step is Derrida’s reference to Étienne Bonnot de Condillac and the idea that writing is marked by absence: the writer or the receiver are absent. In imitating/representing speech, writing allows for a non-synchronous timeframe opening the space for absence in communication. This absence, however, is portrayed as a temporary lack that must be supplemented. In that sense, the ‘natural’ communicative order of speech is preserved.

Derrida challenges this perspective by arguing that the absence in writing is not a contingent element but rather its very condition. Naas explains that the fact that writing must be ‘readable’ makes absence a constitutive factor of writing. Writing is for some absent other but, moreover, it is also the limit of my intentionality. Using a concept that he explores elsewhere (“Miracle and machine: Jacques Derrida and the two sources of religion, science, and the media”), Naas argues that writing is like a machine for Derrida since it keeps working in the absence of the original impetus. Besides the obvious absence of the reader in a written communication, Derrida argues that the writer is also absent in the act of making their writing readable: their presence and intentionality are relevant but not conditions of its communicative force.

Derrida then reverts this logic back to what is allegedly the ‘original’ logic of speech (43). According to him, this logic of absence is not exclusive to writing but permeates communication as a whole since even the spoken word needs to remain ‘readable’ without the presence of both the speaker and the listener. In order for language to work, it must have some ‘durability’ as Naas points with his emphasis on the concept of restance. Language is only understandable if it could be understandable in all possible contexts. Naas reconstructs this fundamental step by referring to Plato’s Pharmacy in order to demonstrate how this deconstructive movement is consistent in Derrida’s work. It fundamentally amounts to Derrida’s suspicion of a metaphysics of presence.

Naas goes great lengths to explain Derrida’s argument by emphasizing that he is not arguing that absence is a necessary condition of communication, as if to argue that it is exclusively in the context of the absence of determining factors that communication is possible. That is, Derrida is not making a normative argument in defense of emptying out the communicative act towards anonymity and transparency. Instead, as Naas clearly illustrates, Derrida’s argument is that such anonymity and transparency is impossible precisely because despite any possible content one might be able to associate to context, it will remain invariably permeated by an absence. Derrida is opposing the possibility of a fully charged context where in the absence of any ambiguity, one would reach a transparent communicative act (71). Derrida demonstrates that such interference-free communication is supposedly achieved not by the clearing of the context but rather by overcharging it.

Naas notices he does this by referencing McLuhan, which, as Naas argues, is a clear reference to the context of Derrida’s speech in Canada. Still, it is Toronto and not the same French speaking Canada of his speech. By pointing to this perhaps anecdotal fact, Naas is performing a deconstructive act: remarking a context that is not the exact context, staging the marginalia of the act to show its importance.  

Moreover, Naas demonstrates the power of Derrida’s argument by translating it into its fundamental principles: in order for something to be communicable, it must work beyond its context. A communication that is absolutely grounded on its contexts would not communicate anything, so in every instance of communication the context must be invariably extrapolated (42). The presence of contextual elements is always permeated by some elements of absence. In that way, Naas successfully demonstrates how Derrida challenges the metaphysics of presence.

Here lies the strength of Naas reconstruction: with this argument, Derrida, unlike many of his critics argue, is not dismissing intention—he is merely arguing that it is not the governing force in language. In the same way that Derrida’s arguments about absence do not entail the disappearance of presence, intention does not provide us with a fundamental and defining context. But this does not mean that it is irrelevant. To large extent, this is the power of the deconstructive movement that Naas captures with precision. Naas explains this to be the meaning of Derrida’s argument: that language must be iterable, it must make reference to the already known while being the singular event of communication, i.e., communicating a new sense (61). In order for a performative to work, it must make reference to codes already established beyond its context and, in that sense, it is a citation of a previous iteration that is taken out of context. Both in the theatre or in ‘real life’, when a couple gets married, they must use (or at least reference) the appropriate code. The possibility of extrapolating the context, inherent to any citation, is not marginal to the force of language but its very ground.

This is the point of connection that Naas finds between Derrida and Austin. Despite the fact that Derrida finds problematic arguments in Austin and, if we consider Austin’s ‘heirs’ to legitimately represent his philosophical project, the reverse is also true: Derrida and Austin are both committed to opposing the ‘descriptive illusion’ that language exists as a manner of referencing things rather than doing things (52). In other words, they are both concerned with the power/force or language not with its truth values.

Still, Naas argues that Derrida tries to overcome Austin’s reliance on the context via his assessment of the role that intentions play in Austin’s theory. More specifically, Austin’s dismissal of infelicities (Naas uses the French word for failures, which is also the word for chess, ‘échecs’) which is to a great extent evident in his attempt to secure the source of every speech act. Derrida, on the other hand, adopts failure and indeterminacy as his model. For Naas, more important than who is right or how they disagree, this difference is crucial for understanding Derrida’s philosophy. The possibility of failure is not a marginal possibility of the successful instance, it is what grounds the possibility of success. In the same manner that writing is not the shadow of speech, failure is not the negative of success but its structural condition.

Naas wants to show that the structural condition of absence (failure, parasitology…) are the central marks of Derrida’s deconstructive project. In doing that, he is able to point at a fundamental principle in Derrida’s philosophy. Naas is not reducing it to one fundamental principle that is reproduced in different instances. Instead, he is showing the invariable iterability of the deconstructive project: precisely the impossibility of ever reducing it to one individual context that securely grounds it beyond any other movements. Naas’ piece is not an ‘pure’ enactment of Derrida’s theory. In a more daring argument, but perhaps consistent with Derrida’s project, he is showing that even Derrida himself is unable to purely perform his project considering that the three acts are not one consistent exposure of a systematic theory. It is only their iteration in Naas, in their removal from their original context, that they become a unified piece. In themselves, the three acts somewhat ‘fail’ to connect to each other, they are only parasitic of each other.

Intermission I

Naas dedicates the intermission to the controversy between Derrida and Searle. He reconstructs some of the general argument and fundamentally blames Searle for the aggressiveness that marked the debate. This is somewhat ironic considering that it seems to resort to the same problematic quest for the source as Derrida opposes in Austin. Regardless of ‘who started it’, there is reverbing dispute over Austin’s heritage. This dispute fundamentally boils down less to the proper interpretation and application of Austin’s theory but, more importantly, to the power to speak on his behalf: who is entitled to sign in Austin’s name or whose is the proper citation/iteration of Austin’s performance. In other words, it is a dispute over the force of speech not its descriptive power. In that sense, Naas demonstrates the relevancy of performative speech theory to understand this dispute. He is clearly picking a side here but the final verdict on whose theory is more loyal to Austin is only established later. As in any proper theater piece, he is only showing the gun that is going to be fired in the third act.

Signature

This is perhaps the most political section of the play. It follows an interlude where Naas clearly establishes that the dispute between Derrida and Searle is much more political than philosophical. He ends the intermission with a provocation of his own by requesting that people stop passing notes because the second act is about to start. This is a clear and very direct reference to what is presented as a very weak objection by Searle to Derrida. And he begins the second act with an epigraph by Derrida on the importance of lies, false reality and illusion as part of real life as much as everything that might be ordinarily considered more ‘real’. Again, this movement has several layers. As mentioned, it is another poke that Naas is throwing while he is on the roll, but it is also a change in tone since in this chapter Naas will discuss Derrida’s ‘possibly’ and its political power. More specifically, the power to declare something real via Derrida’s assessment of the Declaration of Independence. In other words, the reality of all the ‘fictitious’ elements within that declaration and their performative power of establishing reality.

The chapter is dedicated to “Otobiographie de Nietzsche” from 1979 where Derrida discusses the notion of autonomy via the notion of autobiography. Naas highlights Derrida’s performance here by elaborating on the purposeful ‘glitch’ in his title. The prefix oto- references the Greek word for ear and is the homonym of auto-. This is something that remains unnoticeable unless one is either very attentive (considering that the speaker also pronounces it in a way that allows such perception) or if one is reading rather the hearing (using one’s ears) the text. Naas highlights that with this small detail Derrida conveys two main messages. Firstly, the importance of the text in the assessment of language. And secondly, but in direct line with the first point, that the notion of selfhood (auto-) as presented in any account of oneself, such as an autobiography, must invariably pass through textualization, to the possibility of presenting selfhood in a manner that is ‘readable’ by some other. In that sense, the other’s ear (oto-) is a crucial element of any account of selfhood.

The notion of signature plays a fundamental role here because it is the mark of such autonomous act of self-recognition and awareness. Naas argues that his political reading is not a stretch from Derrida’s text on personal autonomy since the version of the text presented in Montreal is ‘missing’ a fundamental section dedicated precisely to independence declarations. Before properly assessing the content of the chapter and the important role the missing section plays in it, it is fundamental to draw attention to Naas’ use of deconstruction as a methodological tool in his assessment of Derrida’s deconstructive project. Taking into account the structure he established in the previous act, one should not ignore the fact that Naas employs a text that was not given in Montreal. In fact, the absent text plays a fundamental role in the account of the context he is trying to establish in the chapter. Naas is clearly performing Derrida’s theory in his engagement with it. The play of Derrida in Montreal is not confined to the context of Montreal, it invariably entangled with its other iterations, with the possibility of the absent, with everything that occurs beyond the three acts. In the same way that Derrida’s theory is not bound by his acts, Naas acts out of his title to provide us with performance of a Derridean moment.

Naas demonstrate the importance of the performative in Derrida’s assessment by highlighting the point in Derrida’s account of the Declaration of Independence where he points to the fact that god merely serves to establish that which is already the case. In the Declaration, the text argues that the rights established there are natural god-given rights, so god serves as the ultimate ‘signature’ of the new status; but if they were in fact natural, they would not need god to declare them in the first place (98). The declaration is precisely the performative act of establishing that which is already the case: of securing it with an ultimate signature.

Naas points to the fact that what appears as a descriptive act, is in fact a performative. This relation between the constative and the prescriptive refers back to the epigraph: America does not exist in an autonomous manner; it is not absolutely real since it must be declared in a manner that naturalizes it. In very simple terms, does the Declaration of Independence merely state the ‘facts on the ground’ or does it make a claim: does it come after or before the independence? Naas points to the fact that for Derrida it is both. The declaration invents that which is already the case. It performs as if it was real, therefore making it real.

Intermission II

Once again Naas begins his intermission with a provocation to Searle. This time it is even more explicit by referencing Derrida’s comment in Limited Inc that if Searle was present in Montreal during his reading of SEC he would pass him a note asking him to pay attention to the most important part. Naas’ choice must be assessed from within his arguments in the previous section. What could be the motivation for Naas’ constant provocation? One would be surprised if Searle took the time to read Derrida’s comment in its original iteration, so it would be all the more surprising if he reads Naas’. Perhaps to a lesser extent it is still valid to assume that Naas’ book will not be widely read within the analytical field, (i.e., Searle’s scholarship) so what is the gain in constantly provoking him? If one ignores the balance of power and the hegemony of analytic philosophy, one could even present it as cruel mocking or beating him after he is already down, but this is evidently not the case. This is precisely the point: in behaving as if there was a fight, Naas is declaring war on an enemy that deems him irrelevant. The simple fact that analytic philosophy is able to erase its counterpart merely by ignoring it demonstrates the force of speech. Moreover, Naas demonstrates it by employing the absence of speech which further reinforces Derrida’s argument. By engaging with Searle, who is alive and capable of responding, Naas is inventing a reality where his philosophy has as much claim as Searle’s.

This is exactly the topic explored in the intermission: the dispute between Derrida and Searle via the angle of the latter’s refusal to even be considered within the context of the dispute. Searle pretends as if it did not happen. Naas demonstrates this by highlighting that, when the texts were collected in 1990, Searle did not allow his reply to be part of it. This refusal by Sarl (the way Derrida, in another beautiful provocation, refers to Searle and his colleagues using the French word for company) is most evident in the copyright mark signed by Searle. Naas does not occupy himself with refuting Searle’s arguments. Instead, he shows that speech act theory should not be concerned with refuting arguments. In other words, the discussion should not surround the precision or imprecision of the arguments but rather their force: whether what they are doing is consistent with Austin’s opposition to the descriptive illusion. In that sense, in refusing to debate, to operate with language and engage in the game, Searle proves to be disloyal to Austin even if he adheres to some notion of precision. Derrida does the exact opposite.

Event

This chapter is dedicated to “Une certaine possibilité impossible de dire l’événement” from 1997. Once again, one must pay attention to the epigraph to find the connections Naas is trying to draw. This chapter uses two quotations by Derrida as epigraphs. The first arguing that the question whether something happens or not was the main issue in SEC and the second arguing that the question of the event is the main question of the performative. The chapter is mostly dedicated to connecting the two statements but, before diving in, it is important to emphasize the connection to the intermission here: how to determine whether the dispute really took place? If there was ever such a thing as a conflict over a philosophical claim or if it was just two parallel lines that never met? Or, in more direct terms, did Derrida do something with his text or did he not: did he manage to perform/invent an event or not? Moreover, even if it is possible to do something with words, is it possible to comment on that which one does, using words to state that which one does with them? This is the tension present in a possible distinction between the two readings in Derrida’s title. What does it mean to say the event? Does it mean saying something about the event or does it mean making the event by saying it?

Going into the chapter, Naas begins by stating that this was an improvised intervention by Derrida. And without directly connecting it, since no connection is needed for such obvious parallel, he summarizes Derrida’s definition of event as: that which is unpredictable, which cannot be ordered or expected (117). At the same time, Naas highlights that in Derrida’s  treatment of the event, or more specifically, in his question about the possibility of the event, there is a certain acceptance that is always already presupposed: a preliminary ‘yes’ before any actual engagement. In other words, one finds oneself already within the event by the sheer existence of its possibility. Naas highlights that this ‘yes’ makes the event (122). It is not an engagement that provides any information, it is the adventure into the possibility of something happening. So, in that sense, it is neither of the realm of the performative nor of the constative since it has neither inventive force nor descriptive information. It escapes the declarative act previously explored.

Naas assesses how this ‘possible impossibility’ is consistent with Derrida’s deconstructive project as a whole. On the one hand, the event must be unpredictable and therefore escape language, on the other hand, it fits a certain code. According to Naas this is an expansion of the logics in SEC into the overall field of linguistics interactions. This implicit acceptance of the occurrence of a communicative act invites both the unpredictable and the code (124). Each event is one instance of an iterable act, it is both unique, and therefore unrepeatable, and, in being readable, dependent both on possibilities of referring to previous codes and serving as reference for future iterations.

Naas refers back to Derrida’s biographer, Benoît Peeters, to tie this logic back to Derrida’s loyalty to Austin. As mentioned before, this lecture was not a prepared text, it is Derrida’s attempt to perform his philosophy: to turn his speech into an event. He is coherently philosophizing by performing his claims. An improvised speech by Derrida on philosophy is unpredictable at the same time that it operates within a certain code. It is not as if he was asked to comment on nanotechnology or microbiology, on which he might have had something to say, but it would certainly be more surprising (especially that he would be invited to comment on them at an official event). Derrida is a philosopher and as such comments on notions such as the event or language at events dedicated to philosophy. At the same time that his talk is certainly unique and unrepeatable it refers to previous interactions (as is the point of Naas’ book). It becomes a textual reference not only as a published text but, more importantly, as a textual corpus whose logic can be reproduced as Naas evidently demonstrates by actually reproducing/reconstructing it in his texts both in terms of actual arguments but also in its performative methodology.

With this Naas demonstrates that the notion of ‘possibly’ (my translation of the French ‘peut-etre’) is the fundamental category for understanding the event. Derrida’s investigation of the event is concerned with the possibility of something occurring. Again, not with the ‘descriptive illusion’ of determining the truth value of the event, whether it occurs or not, but with the performative force of making it happen. The way the event is acted out: this threshold between its possibility and impossibility.

Encore

Naas calls the encore “the cocoon (a signature of the self)”. In this section he will comment on the ‘bonus’ act given by Derrida in Montreal. An unofficial talk given the day after the text explored in the previous chapter. This, Naas tells the reader, was not an event he witnessed nor an event that is registered. It was a reading of “Un ver à soie” in its draft form. With these final words, the curtains fall and reveal everything; it reveals that there is nothing to reveal, nothing hidden from the eyesight. Derrida’s performance is not a magic trick where at the end he pulls the cloth and shows the rabbit, there are no surprises or last-minute revelations, all there is this cocoon of the performative to wrap oneself around.

Conclusion

In his postface, Leroux contextualizes Derrida’s lectures in the Quebecois philosophical scene. Along with Michaud’s and his introduction and preliminary remarks, they create the scenario for Naas’ intervention. Naas’ performance, his piece in three acts, has a deeper meaning than merely reconstructing Derrida’s philosophy where the enactment serves merely as a pedagogical tool. The enacting gains importance under the circumstances that it is being presented. In the most direct and blatant manner, it is a book written in French in Canada by an USA American (as a South American, I feel the need for more precision than using merely American or North American). The choice of French is not trivial in this context. There is the obvious nationalistic Quebecois dispute but on a deeper level, as presented in the surrounding texts, there is a dispute over the philosophical legacy of Quebec. As the field becomes more hegemonically analytic and Anglo-Saxon, the choice of doing French philosophy in French must be understood as laying a claim over a disputed territory. Maybe not a declaration of independence like the one assessed in the second act but perhaps a declaration of war. Hence making the possible radio-silence response of the other side even more significant.

This possibly failed declaration of war reverberates Derrida’s argument about the importance of failure in success. One could even say that in not responding, SARL is doing Derrida a favor: proving his point. It is showing exactly the importance of impotence in understanding the performative force of language. Naas’ text places us exactly at the verge of the unpredictability of the event: it can either be ignored as his tradition has continuously been hence showing the importance of the performative force of speech acts or it can successfully stoke a debate and actually accomplish that which it aims at first glance. Either way, one finds oneself at the preliminary ‘yes’ described in his last act since something has already happened: in both cases Naas has undoubtedly done something with his words.

Johan de Jong: The Movement of Showing: Indirect Method, Critique, and Responsibility in Derrida, Hegel, and Heidegger

The Movement of Showing: Indirect Method, Critique, and Responsibility in Derrida, Hegel, and Heidegger Book Cover The Movement of Showing: Indirect Method, Critique, and Responsibility in Derrida, Hegel, and Heidegger
SUNY series in Contemporary French Thought
Johan de Jong
SUNY Press
2020
Paperback $33.95
386

Reviewed by: Sarah Horton (Boston College)

Johan de Jong’s The Movement of Showing opens with the observation that “Hegel, Heidegger, and Derrida consistently characterize their thought in terms of a development, movement, or pathway, rather than in terms of positions, propositions, or conclusions” (xix). In other words, they do not stake out a definite position that they defend against all comers; rather, they call attention to the movement that carries us beyond each apparently fixed position that a work might seem to present. Indeed, not only do they not aim to delineate a fixed, complete, and fully consistent position, they regard such a delineation as impossible, so noting that they fail to accomplish it does not suffice as a criticism of them. Readers, or would-be readers, of Derrida in particular often stop here, dismissing his work as so much nonsensical relativism. De Jong instead asks how we are to understand this movement that resists any fixed position and how we might critique it without taking it for a failed attempt to establish a fixed position. These questions, which de Jong addresses in an admirably nuanced fashion that makes this book well worth reading, ultimately point us to questions about justice and responsibility.

Thus we as readers find ourselves confronted with the question of what it means to read de Jong’s text responsibly. How do we engage with the impossibility of reducing it to a single determinate position about the three philosophers – G.W.F. Hegel, Martin Heidegger, and Jacques Derrida – with which it primarily deals? For what is here called a “movement” must exceed de Jong’s stated positions as it exceeds theirs. Asking “how such a discourse of movement can be understood and criticized,” he maintains that “answering this question does not, as some may think, itself require indirectness, textual extravagance, or a poeticization of philosophical method (even though these cannot in principle be excluded from the realm of philosophical efficacy)” (xxii). What, though, does it mean to say that answering a question does or does not require indirectness? “Indirectness” is the word de Jong has chosen to name the “undercutting gesture” by which “Derrida’s claims and conclusions are invariably repeated, reversed, retracted, contradicted, visibly erased, or otherwise implicitly or explicitly complicated” according to the movement that cannot be contained within any fully determined position (xxii). Yet if indeed thought itself cannot be thus contained – if any position that one might suppose to be fully determined in fact always already undercuts itself – then it is less a matter of indirectness being required than of indirectness being impossible to avoid, at least in implicit form, no matter how hard one tries. De Jong’s style does differ considerably from Derrida’s; readers who regard Derrida’s style, or styles, as obfuscatory should not be able to make the same complaint about de Jong’s, and if they read The Movement of Showing they ought, moreover, to come away with a better understanding of why Derrida wrote as he did. That said, de Jong implicitly recognizes that indirectness is also at work in his own book when he writes that “the very term ‘indirect’ is itself also not the adequate, definite, final or right word for what is investigated here” (xxii). I will return, at the conclusion of this review, to the question of indirectness in de Jong’s text. For the moment, let us note that the impossibility of finding any “adequate, definite, final or right word” will be a recurring theme throughout, and it is one that we must bear in mind when reading any text, whether a book by Derrida, The Movement of Showing, or, for that matter, this review. At the same time, we cannot escape words, however inadequate and indefinite they may be, nor should we desire to – and the joint impossibility and undesirability of such an escape will prove central to ethical responsibility.

Part I, “Sources of Derrida’s Indirectness,” examines, with remarkable nuance and precision, Derrida’s manner of writing. In chapter 1, De Jong begins by arguing that, contrary to what some commentators have supposed on the basis of certain of Derrida’s more direct assertions, Derrida does not and cannot offer a theory of language. Readers of Of Grammatology at times make the mistake of deriving a theory of language from it, which they then attribute to Derrida, according to which speech, traditionally considered superior to writing because of its immediacy, is in fact just as mediated as writing and should therefore be understood as arche-writing, or writing in a more general sense of the term. Derrida’s point, however, is that this theory is already in Ferdinand de Saussure’s Course in General Linguistics, Saussure’s intentions to the contrary notwithstanding. Taking it as Derrida’s theory fails to understand that there can be no definitive theory of language. Arche-writing is not writing understood more broadly, as if we could fully understand language once we worked out the proper definition of “writing”; rather, it marks the impossibility of attaining some ideal meaning that would be unmediated and fully present. Derrida does not offer a theory, explains de Jong, but seeks rather to show the movement that reveals the limits of all theories, even as they try to present themselves as complete.

Readers of Derrida who recognize that neither he nor anyone else can offer a complete and consistent theory of language often interpret him as an opponent of metaphysics, but de Jong shows in chapter 2 that this interpretation also fails. There is no way out of metaphysics, and Derrida does not propose to offer one. Seeking to overcome metaphysics is itself metaphysical, for any attempt to get outside metaphysics already depends on metaphysics to define itself. What is more, the history of metaphysics is the history of this attempted overcoming. Questioning metaphysics is not, therefore, a matter of opposition, and this questioning even calls itself into question precisely because any attempt to think metaphysics necessarily occurs within the language of metaphysics. That theories are limited in no way entails that we can step outside or overcome their limits.

Having demonstrated the problems with certain popular interpretations of Derrida’s texts – that he offers a theory of language and that he calls for the overcoming of metaphysics – de Jong asks, in chapter 3, whether Derrida can be justified. If Derrida argues that all positions are incomplete and undo themselves, then pointing to omissions or inconsistencies in his work hardly serves to refute him, but it is equally unclear what grounds one might find to justify a work that disclaims the very attempt to produce a complete and consistent position – and de Jong insists that Derrida’s would-be defenders must recognize the latter point just as much as the former. It is not that Derrida makes a virtue of mere contradiction, as if one ought to embrace inconsistency itself as final and definitive. But de Jong emphasizes that “Derrida cannot be completely safeguarded against the accusations from which his works must nevertheless be tirelessly distinguished” (76). Derrida is not the mere relativist that he has often been accused of being, and yet “the risk of assimilation and supposed misreading is not an extrinsic one, but intrinsic to the operation of deconstruction” (78). There is a real sense, therefore, in which Derrida cannot be justified – which is not to say that his work can be dissociated from justice (a point to which de Jong will return). De Jong warns us against the “reassurance mechanism” that consists in saying, “Never mind [Derrida’s] critics; they clearly haven’t read the texts” (78). The point is apt, but I suggest that one might ask the critics whether they have read their own texts. For a more careful reading might show them that misreading and reading can never be neatly separated; nor, for that matter, can writing and what one might call miswriting. As deconstruction operates within any text, it is not only Derrida’s texts that cannot be safeguarded from any possibility of misreading – and this point is one that merits greater emphasis than de Jong gives it in this chapter. He rightly points out what he calls the vulnerability of Derrida’s texts, at the risk of suggesting that Derrida’s texts are unusually vulnerable. Still, Part I is an excellent reading of Derrida, and since reading and misreading cannot be disentangled, there is no way to exclude every possible misinterpretation. De Jong’s argument that Derrida does not call us to overcome metaphysics, as if going beyond metaphysics were possible, is a particularly valuable contribution to the literature.

De Jong now turns to Hegel in Part II and then to Heidegger in Parts III and IV. Since Derrida cannot be outside the metaphysical tradition, his relation to Hegel and Heidegger cannot consist, as it has often been thought to do, in rejecting them as still too metaphysical. This reexamination of Hegel and Heidegger thus follows from the analysis in Part I, and it shows that they are rather less different from Derrida than they are generally imagined to be – without, however, assimilating them into a single position. All three thinkers reveal the limits of any thought that seeks to establish a fixed position, while they also recognize that we cannot step outside or beyond the limits of thought itself.

Part II, “Movement and Opposition,” begins with the argument, in chapter 4, that for Hegel as for Derrida, philosophical questioning cannot itself be detached from its object. Indeed, de Jong writes that “Hegel is the first philosopher to explicitly locate the aforementioned entanglement right at the heart of the philosophical enterprise” (85). It is for this reason that philosophy cannot arrive at a conclusive end to its investigations: philosophy is always investigating itself. Hegelian dialectic is often interpreted to mean that philosophy will progressively free itself from its own limits and reach Absolute Knowing, a final position in which alterity is no more, and Derrida’s own readings of Hegel have fueled this misconception. Through a consideration of the development of Hegel’s thought, de Jong shows that Hegel does not propose that philosophy’s movement can or should be brought to a halt. Precisely because the absolute is not the cessation of movement, “Hegel’s ‘absolute’ idealism must be interpreted as an affirmation of the limits of reflection” (121): reflection does not transcend its limits but is carried along within them, and it is within its limits that it finds itself haunted by the alterity that can never be made fully present.

What, though, of Derrida’s own readings of Hegel, in which Derrida seems to regard Hegel as an opponent of alterity and himself as an opponent of Hegel? De Jong turns to this question in chapter 5 and argues, without denying the differences between the two philosophers, that Derrida’s relation to Hegel is not, and cannot be, one of simple opposition. In any case, opposition is never simple, since the sides of a dichotomy are necessarily dependent on each other to the very extent that they are defined by their opposition. What is more, Derrida offers multiple readings of Hegel – or, to put it another way, the name “Hegel” does not stand for the same figure every time it appears in his texts. At times, as for instance in “Tympan,” it does stand for a figure who seeks to eliminate the risk posed by negativity or alterity – but “Tympan” is less a supposedly definitive reading of Hegel and more an attempt “to stage a confrontation of philosophy with that in which the philosopher would not recognize himself, not so foreign to philosophy as to leave it undisturbed, and not so close to philosophy as to do no more than repeat it” (134). It is, in short, an attempt to call attention to philosophy’s limits so that it will not mistake itself for the final, complete answer. Derrida’s target is not Hegel but a complacent Hegelianism that believes that all that is worthwhile is, or at least can be, subjected to its comprehension. Reading “Hors livres, préfaces” in Derrida’s Dissemination, de Jong finds that Derrida first describes the Hegel of Hegelianism before coming to the Hegel who is a thinker of movement and of difference – a Hegel who is not Derrida but in whom Derrida finds a “point of departure” (149) that is not simply the basis for opposition. Or, as de Jong puts it, “Derrida needs Hegel’s ‘speculative dialectics’ as a point of contrast, but he is aware that Hegel cannot be reduced to those terms. […] The more radical [sic] Derrida presents himself as moving beyond Hegel, the more emphatically his allegiance to Hegel is reaffirmed” (151). Derrida needs Hegel because of how Hegel can be read and misread: the thinker of movement who has been misinterpreted as a thinker of overly definitive absolutism is a fitting interlocutor for another writer who, precisely because he is also a thinker of movement, is profoundly concerned with questions of interpretation, questions of reading, misreading, and the complex interplay thereof. Indeed, one should not suppose that reading and misreading are independent and readily distinguishable – a point implicit in de Jong’s insistence on the impossibility of safeguarding Derrida from misreadings.

Part III, “Heidegger: The Preservation of Concealment,” reads Heidegger’s Being and Time and Contributions to Philosophy (Of the Event) in order to explore the theme of indirectness in Heidegger. In chapter 6, considering Heidegger’s criticisms of the language of Being and Time, de Jong argues that the problem was not that the language of Being and Time failed by remaining too much within metaphysics, nor can the Kehre be understood as a turn to looking for a language that would adequately say being. Rather, the language of Being and Time was, in Heidegger’s later view, insufficiently attentive to the inevitability of a certain failure, and Heidegger came to seek “a language that would take into account, recognize, and preserve a certain necessary failure-to-say with respect to (the question of) being” (156). This language would still be metaphysical since the overcoming of metaphysics is itself metaphysical, but it would strive to reveal the very impossibility of finding a location outside metaphysics from which to philosophize. Already in Being and Time questioning is no straightforward matter, however: that Dasein questions being from within being is crucial to the book – an obvious point in itself, but what has been neglected is that the middle and late Heidegger’s works, including those written post-Kehre, therefore represent not a break with his early thought but a deepening of themes and problems that were in play from the start.

Chapter 7 pursues this analysis via a reading of the Contributions. De Jong emphasizes that the forgetfulness of being is neither a problem that can be solved nor an error that can be fixed. Heidegger’s goal is not and cannot be to overcome this forgetfulness but is “to recognize and preserve that forgetfulness as such, or interpret it originally” (200). Indeed, overcoming the forgetfulness, as though it could be left behind, would amount to forgetting it again. What is essential is that we strive not to forget the forgetfulness, that we strive to recognize the limits of thought – which is precisely not stepping beyond them as if they could become negligeable. This recognition, moreover, is a movement that never becomes a completed process.

Part IV, “Of Derrida’s Heideggers,” shows that Derrida’s relation to Heidegger, like his relation to Hegel, is not simply a matter of opposition. In Derrida’s texts, the name “Heidegger” is no more univocal than the name “Hegel.” Chapter 8 explores this complex relation through a reading of Derrida’s Spurs: Nietzsche’s Styles. The key point is that Heidegger’s reading of Nietzsche risks closing off the meaning of Nietzsche’s texts by arriving at some result that is then taken as definitive and final, yet Heidegger’s texts cannot themselves be closed off by interpreting them once and for all as the refusal of indirectness and undecidability. And as de Jong observes, “[Derrida] does not make a simple choice between these two Heideggers. The virtue of that undecidability lies in its potential to open the texts of these thinkers and resist reducing them to the content of an unequivocal thesis” (240). This remark also has worthwhile implications for the question of what it might mean to critique Derrida, though de Jong does not make them wholly explicit: that Derrida cannot be reduced to a purveyor of definite theses means that there are multiple Derridas, and a fruitful critique – fruitful in that it would recognize the limits of thought without seeking to go past them – would then be one that draws out this multiplicity rather than presenting a univocal Derrida who is assigned the role of opponent.

Chapter 9, turns, finally, to the question of responsibility. Here the question of critique or justification gives way to the question of justice. De Jong notes that “in the debate about the ‘ethics of deconstruction,’ interpretations have tended to work within a Levinasian framework, which understands ethics primarily with reference to the ‘other.’ That is quite right, but there is a risk if the other is confused with the external” (242). It is worth explicitly noting what is implicit here: that the other in Levinas is not a matter of externality, as alterity would then be one pole of the externality-internality dichotomy and so would fall within totality. In any case, de Jong’s analysis, which emphasizes complicity and proceeds through a reading of Derrida’s Of Spirit, is excellent. De Jong recognizes the indirectness of Derrida’s texts as a gesture of responsibility. What might appear as an irresponsible refusal to be associated with any position, and hence as a withdrawal from potential criticisms, is an attempt to grapple responsibly with the failure of any position – yet it is a responsibility that can never escape its own complicity with those failures. Heidegger’s own complicity has struck many as uniquely grave, and de Jong notes that Derrida does regard Heidegger’s use of the term Geist, in his 1933 rectorial address, as complicit with Nazism. It does not follow, however, that we can purify our own thought by rejecting Heidegger; Derrida himself cautions us against such an attempt to achieve purity. For Heidegger’s complicity with Nazism took place, writes de Jong, “by way of a mechanism or a ‘program’ of complicity and reaffirmation that Derrida himself does not claim to be able to escape. The program itself consists in the very attempt to escape, the thought that one can exceed racism or biologism by elevating oneself above it to a position of reassuring legitimacy” (251). More broadly, the quest for absolute purity cannot be untangled from a drive to declare oneself innocent – that is, not complicit in anything or, to put it another way, not responsible. But “the ‘fact’ that not all forms of complicity are equivalent” (252) does not mean we can avoid complicity, that we can overcome or go beyond it. We are responsible in advance, inescapably responsible, unable to establish a position that would justify us, free us from complicity, and let us relax in the security of non-responsibility. De Jong’s emphasis on complicity ties back to his earlier argument that Derrida’s texts cannot be made safe from misreading. By resisting the opposition between Derrida’s critics and his defenders, de Jong resists the temptation to safeguard thought, thereby reminding us of our limits. It is because we will never be able to present the truth, the whole truth, and nothing but the truth, as the saying goes, that we are complicit – which is a call not to despair but to the responsibility that, as de Jong’s The Movement of Showing skillfully reminds us, we cannot evade.

An afterword begins by addressing the question of indirectness in de Jong’s own text, and here he proves a less skillful reader than he did when interpreting Hegel, Heidegger, and Derrida – though his failings are instructive and perhaps unsurprising, given that we cannot escape complicity with the attempt to arrest the movement of showing to arrive at some fixed position. De Jong asks “why, if [he] ha[s] been successful, [his] own exposition will not have displayed the implicit or explicit self-complication that has been [his] theme” (264). One response, which he admits is “facile,” is that “[he] ha[s] set out to do nothing more than to provide a commentary, and to provide a way of reading that goes against certain ideas about how to interpret the work of Hegel, Heidegger, and Derrida. […] There is no reason why that reading could not be explicated unequivocally” (264). Granted, he himself calls this response “facile,” yet that it should be offered at all indicates the durability of the opposition between a commentary and the work commented upon, with the commentary appearing as merely secondary and derivative. Derrida, let us recall, commented on works by Hegel and Heidegger, and as I noted above, de Jong’s own analysis suggests (though without explicitly saying so) that there are multiple Derridas, as there are multiple Hegels and Heideggers. I do not mean to suggest that all Derridas, Hegels, or Heideggers on whom one might comment are equally valid or fruitful. The Derridas, Hegels, and Heideggers whom one encounters in de Jong’s text are remarkably well interpreted, whereas, to take an extreme example, anyone who attempts to read Of Grammatology as a guide to birdwatching is likely to be disappointed. Consider, however, Derrida’s remark in “Des tours de Babel,” concerning translation, that “the original is the first debtor, the first petitioner; it begins by lacking [manquer] – and by pleading for [pleurer après] translation” (Derrida 2007, 207). The so-called original text never stands on its own but is already a translation, is already separated from itself by its inevitable equivocity. Commentary is not exempt from this condition: it is never “nothing more than […] commentary.” De Jong’s writing is clear in that it is easy to follow – easier than Derrida’s, Hegel’s, or Heidegger’s often is – but that does not mean it is univocal. Commentary too is separated from itself – and, moreover, it is a way of translating the so-called original. The texts signed by Hegel, Heidegger, or Derrida call out for commentary because they are not summed up in what they say – nor in what any commentary or translation could say. The commentary and the translation plead as well, and they are not safe from misreading. Whether de Jong’s text displays self-complication and whether it does complicate itself are two different questions, and besides, one might well argue that it does display self-complication precisely by calling our attention to our inevitable complicity.

De Jong offers, as a “more principled answer,” the reply that “an awareness of the performative complexity of philosophical texts does not in itself necessitate a specific style” (265). This answer still tends to assume that self-complication must be blatantly visible as such, but de Jong rightly observes that “it is not a matter of doing away with representation or opposition, nor with the traditional form of an academic treatise. At issue is precisely an ‘inner excess,’ or how in what presents itself as proposition, representation or claim, something more, less, or other than what is ‘posited’ in them is taking place” (265). Indeed. Derrida’s styles are not the only ones in which worthwhile thinking may occur. And as there are multiple Derridas, there are multiple de Jongs, whom this review certainly does not exhaust, and I recommend that anyone interested in Hegel, Heidegger, Derrida, or questions of indirectness more broadly read The Movement of Showing and encounter them for him- or herself. If I have dwelt at some length on the brief and admittedly “facile” response, and if I still reproach the “more principled” response with suggesting, in defense of the book’s clarity, that it is possible to avoid self-complication through the choice of a particular style, it is to highlight a certain complicity with the overly definite and determinate that inevitably accompanies writing. Indirectness cannot, however, simply be opposed to directness, as if one were pure and the other not – a point de Jong does not make explicit but that he could well have. Complicity with the overly definite and determinate is the only way to speak or write at all, and refusing to speak or write out of a desire for purity is an attempt to abdicate responsibility.

Indeed, de Jong in his afterword goes on to observe that “even given the limitations of the propositional form, of representation, and of oppositional determination, it is in and through them that we can and in fact do say more, less, or something else than what is merely ‘contained’ in those determinations” (272). Hence the limits of language are not to be regretted, which is a crucial point. Thus de Jong refuses to take “a negative or skeptical view on language as inadequate or as failing,” calling instead for “a productive view on propositions and claims such that they might carry or co-implicate more than the content that is ‘contained’ in them” (272, emphasis in original). That a text is “lacking,” to recall the above quotation from “Des tours de Babel,” does not mean that it has failed, as though it would have been better for it to lack nothing so that there was no call for translation’s creativity. Complicity does not put an end to creativity – far from it. Because there is no manual telling us precisely how to live out the responsibility by which we are committed in advance, our responses must be creative ones. One of the virtues of The Movement of Showing, though by no means the only one, is that it warns us against considering language—and hence what is expressed through language—a failure because of its limits, and that it points out that language even owes its richness to those very limits. In short, The Movement of Showing is a text that rewards attentive reading, and it makes a valuable contribution to the field.

Reference

Derrida, Jacques. 2007. “Des tours de Babel.” Translated by Joseph F. Graham. In Psyche: Inventions of the Other, vol. 1, edited by Peggy Kamuf and Elizabeth Rottenberg. Stanford: Stanford University Press.

Jean Grondin: Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être

Comprendre Heidegger. L'espoir d'une autre conception de l'être Book Cover Comprendre Heidegger. L'espoir d'une autre conception de l'être
Bel Aujourd'hui
Jean Grondin
Hermann
2019
Paperback 28,00 €
292

Reviewed by: Karl Racette (Université de Montréal)

Publié une trentaine d’années après le très important livre Le tournant dans la pensée de Martin Heidegger (Épiméthée, 1987), Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être (Hermann Éditions, 2019) est la deuxième monographie de Jean Grondin portant exclusivement sur la pensée de Martin Heidegger. La publication de cet ouvrage aura précédé de peu La beauté de la métaphysique (Éditions du Cerf, 2019) publié le même été. La réception francophone de Heidegger aura été ainsi très comblée lors de la dernière année par ces deux ouvrages de J. Grondin qui, à plusieurs égards, pourront être lus de manière complémentaire.

Dès les premières lignes de l’ouvrage, l’A. affirme qu’il faut comprendre Heidegger d’abord et avant tout à partir de sa question essentielle, celle de l’être[1]. Cette exigence de compréhension apparaît prioritaire aux yeux de l’A. compte tenu de sa réception récente, qui s’est surtout concentrée sur l’engagement politique de Heidegger, prompte à discréditer d’emblée sa pensée. Comprendre Heidegger, nous dit J. Grondin, c’est à la fois comprendre son effort indéfectible de penser l’être, mais c’est aussi « comprendre sa personne et son engagement politique »[2]. L’approche de l’A. est au départ originale en ce qu’elle ne sépare pas l’homme de l’œuvre en vue de sauvegarder l’œuvre, mais tente plutôt de comprendre l’engagement politique de l’individu Heidegger à partir de la question qui anime l’œuvre, celle de penser à nouveau l’être.

C’est à cet effet que J. Grondin déploiera un double effort de compréhension – celui de la fusion des horizons, héritée de Gadamer et de transposition reprise de Schleiermacher – qui aura chacun l’œuvre et l’homme comme objet[3]. Nous pouvons dire que les chapitres 1 à 7 consistent en un effort de compréhension, se rapprochant de la fusion des horizons gadamérienne dans la mesure où les différentes interprétations proposées comportent toujours un moment de confrontation critique envers Heidegger. De leur côté, les chapitre 8 à 10 sont plutôt un effort de transposition dans l’horizon d’attentes de Heidegger où il s’agit de comprendre l’homme Heidegger selon ses projets, ses attentes, ses espoirs, etc. La visée de cette transposition étant surtout de comprendre les raisons personnelles qui ont poussé Heidegger à se reconnaître dans le national-socialisme. Ce double effort de compréhension possède néanmoins une visée commune : montrer que l’auteur et l’individu sont orientés par la même « étoile » qui guide toujours leur engagement spirituel et personnel, la question de l’être.

L’effort de compréhension de l’ouvrage est orienté par quatre présupposés de lecture que l’A. expose dès l’introduction. D’abord (1), il faut, comme nous l’avons dit, comprendre Heidegger (l’œuvre et l’homme) à partir de la question l’être : « Heidegger soutient à bon droit qu’elle est sa question essentielle, voire la seule question (au sens où tout dépend d’elle), mais aussi la question fondamentale de la pensée occidentale, voire de la pensée tout court, et qu’elle est tombée dans l’oubli dont il est opportun de la tirer »[4]. Si ce présupposer va de soi pour l’œuvre de Heidegger, cela semble être le pari de l’interprétation proposée par J. Grondin de la compréhension de l’homme Heidegger. Une bonne partie de l’ouvrage (en particulier les chapitres 8 à 10) cherche à montrer qu’il faut comprendre les raisons de l’engagement politique de Heidegger à partir des exigences théoriques et « pratiques » de sa propre philosophie. La motivation commune entre la pensée de l’auteur et son engagement politique réside dans le fait que (2) « notre conception de l’être reste dominée par une certaine intelligence de l’être qui est préparée de longue date, en vérité depuis les Grecs, mais qui est problématique et qui n’est peut-être pas la seule »[5]. Dans la perspective de Heidegger, nous explique l’A., il est nécessaire de penser et de préparer un autre rapport possible à l’être – le nôtre étant sous l’emprise de la compréhension de l’être envisagé comme « étant subsistant qui est immédiatement présent, observable, mesurable et utilisable »[6]. Ce que l’A. rend visible sans équivoque c’est que cette compréhension techniciste et calculante de l’être est « largement responsable du nihilisme et de l’athéisme contemporain »[7]. C’est dans ce combat « héroïque et parfois pathétique »[8] qu’il faut comprendre à la fois l’œuvre philosophique de Heidegger et l’engagement politique de l’homme (3). C’est dans cette recherche d’un nouveau commencement de la pensée, qui consiste en une préparation lente et difficile d’une autre entente de l’être, que Heidegger a pensé avoir trouvé dans le nazisme, de manière pour le moins illusoire et fatale, l’une des possibilités historiques de cet autre compréhension de l’être, dont il voulait être le prophète. Ces trois hypothèses de lecture permettent la quatrième (4) : « le débat de fond avec Heidegger se situe donc moins au plan politique, qui continuera assurément d’obséder les médias et l’opinion, qu’an plan métaphysique »[9]. En ramenant le débat en terres métaphysiques, l’A. espère ainsi préserver la pertinence philosophique de la pensée heideggérienne de l’être. Cela ne veut toutefois pas dire que l’ouvrage est une simple apologie de Heidegger, au contraire : si J. Grondin ramène Heidegger sur le plan de la métaphysique, c’est dans la perspective de rendre possible une interprétation critique de sa pensée. Nous y reviendrons.

En plus de l’introduction, l’ouvrage est divisé en trois parties qui forment ensemble dix chapitres. Neuf des dix chapitres sont des reprises de certains textes que l’A. a publié dans le passé, de 1999 à 2017. À ceux-ci s’ajoute un texte inédit (chapitre 10) sur l’engagement politique de Heidegger. Bien que la majorité des textes ont été écrits dans un temps, une thématique et un contexte différent, ces derniers ont été retravaillés selon l’orientation principale du livre, c’est-à-dire celle de comprendre Heidegger selon sa question essentielle. L’ouvrage peut donc être lu de façon linéaire pour avoir de multiples perspectives sur le projet de Heidegger. Les différents chapitres gardent néanmoins une certaine autonomie et pourront aussi être lus individuellement.

La première partie de l’ouvrage intitulée « l’urgence de dépasser la conception dominante de l’être » (chapitres 1, 2, 3 et 4) propose une certaine introduction générale à la pensée de Heidegger, ainsi qu’aux thèses principales de Sein und Zeit. Un lecteur familier de l’A. y trouvera les principes et les thèses habituellement exposés dans ses autres ouvrages portant soit sur l’herméneutique ou la métaphysique. Ces chapitres constituent une bonne introduction à la pensée de Heidegger, écrits dans un style qui évite tout jargon, en ayant le soin de traduire Heidegger en une langue lipide et claire, ce qui est en soi un défi immense.

Le premier chapitre « Pourquoi réveiller la question de l’être ? » propose une lecture des premiers paragraphes d’Être et temps. En replaçant l’ouvrage de 1927 dans le contexte historique et philosophique de son époque, l’A. relit le premier chapitre du texte en soulignant les raisons qui poussent Heidegger à reposer (répéter pourrions-nous dire) la question de l’être. Cette relecture de l’intention d’abord et avant tout ontologique du texte sert sans doute à justifier les hypothèses de lecture proposées par l’A. en venant rappeler aux lecteurs les formulations fondamentales du projet heideggérien en 1927, celui d’un « réveil » de la question de l’être. Ce chapitre est certainement utile à quiconque cherchera à s’introduire à la pensée heideggérienne ou à Être et temps, en démontrant que l’être est sans contredit l’objet principal de la pensée de Heidegger – ce qui ne va pas toujours de soi, comme c’est le cas dans la lecture « pragmatique » d’Être et temps que l’on retrouve souvent dans la réception anglo-saxonne de Heidegger.

Le second chapitre « Comprendre le défi du nominalisme » est pour sa part beaucoup plus proche d’une interprétation critique de Heidegger. L’A. esquisse les raisons de la remise en question heideggérienne de la conception de « l’étant subsistant » qui représente la condition de possibilité ontologique de « l’essor de la technique »[10]. De manière très claire et convaincante, l’A. expose la continuité entre les questions métaphysiques et techniques de Heidegger. La particularité de la lecture de J. Grondin tient à l’exposition de certaines de ses réserves par rapport à la conception heideggérienne de la métaphysique. C’est que, nous explique l’A, le concept heideggérien de métaphysique ne serait-il pas lui-même « un peu technique, passe-partout, […], qu’il [Heidegger], applique péremptoirement à l’ensemble de son histoire, mais qui finit par rendre inaudibles les voix et les voies de la métaphysique elle-même ? »[11]. Plutôt que de s’attaquer à la métaphysique, l’A. préfère plutôt parler de conception « nominaliste »[12] de l’être qui serait responsable des conséquences que Heidegger déplore. Dans la continuité de son livre Introduction à la métaphysique – dont J. Grondin avoue lui-même être « un modeste contrepoids à l’ouvrage du même nom de Heidegger »[13]  – il affirme plutôt qu’il est possible de trouver au sein même de la richesse de la tradition métaphysique le remède contre l’expérience moderne du nihilisme.

Le troisième chapitre « Comprendre pourquoi Heidegger met en question l’ontologie du sujet afin de lui substituer une ontologie du Dasein » cette fois-ci retourne à Être et temps en vue de rappeler à quelles fins Heidegger tente de penser l’homme non pas comme sujet, mais comme « espace » où se pose la question de l’être, Da-sein. La particularité de la lecture que propose l’A. réside certainement dans sa mise en rapport des concepts de Heidegger avec la richesse de la conceptualité grecque, son histoire et ses transformations. Dans cette perspective, il devient clair que le projet de l’analytique transcendantal de 1927 est une réponse à la conception de la métaphysique moderne de l’homme, ce que l’auteur souligne justement.

Le quatrième chapitre « Comprendre la théorie de la compréhension et du cercle herméneutique chez Heidegger » expose de manière détaillée l’apport de l’herméneutique (en 1927 et au-delà) au projet ontologique de Heidegger. Il expose certains des concepts les plus canoniques de Heidegger comme la compréhension, le pouvoir-être, l’explicitation (ou l’interprétation, Auslegung) ainsi que le cercle de la compréhension. En montrant que l’herméneutique heideggérienne est toujours orientée vers la question de l’être. L’A. en profite pour souligner certaines des apories de sa pensée.

La seconde partie de l’ouvrage s’intitule « Dépasser la métaphysique pour mieux poser sa question » et comporte les chapitres 5, 6 et 7. Dans ces chapitres, l’A. interprète certaines thèses de Heidegger de manière très soutenue. En interprétant ligne par ligne certains des textes de Heidegger, l’A. y propose une lecture critique, souvent en réactualisant la tradition métaphysique (principalement platonicienne et sa descendance) contre l’interprétation heideggérienne de la métaphysique jugée réductrice. C’est précisément à cet endroit que l’ouvrage La beauté de la métaphysique publié la même année pourra être éclairé tout en éclairant la lecture proposée par l’A. de la pensée heideggérienne. La défense de la métaphysique de  l’A. dans cet autre ouvrage nous permet de mieux comprendre à partir de quel horizon l’interprétation heideggérienne de la métaphysique est critiqué : « La métaphysique, dans son ontologie, sa théologie et son anthropologie, nous permet ainsi d’espérer que l’existence est elle-même sensée. C’est ‘en ce sens’ que la métaphysique, avec toute sa riche histoire, représente le bienfait le plus précieux de l’histoire de l’humanité »[14]. Les chapitres dont il est question sont donc à la fois importants en ce qu’ils restituent de manière convaincante et rigoureuse la visée du projet de Heidegger, ses espoirs, tout en proposant une lecture critique qui saura nous renseigner sur les possibilités de la métaphysique et de l’herméneutique contemporaine.

Le cinquième chapitre « Heidegger et le problème de la métaphysique », qui est de loin le plus long du livre (environ 70 pages), s’intéresse à la question de la « destruction » heideggérienne de la métaphysique, d’Être et temps jusqu’à sa toute dernière philosophie. Il s’agit là d’un chapitre très chargé et ambitieux à plusieurs égards, car l’auteur aborde une multiplicité de textes de Heidegger en y soulignant la transformation (ou le « tournant ») dans sa conception de la métaphysique. Bien que le thème de ce chapitre est en soi ardu, l’auteur explique la progression des réflexions de Heidegger au sujet de la métaphysique toujours de manière claire et argumentée en référent de façon tout autant pédagogique que minutieuse aux différents livres, essais, conférences et cours de Heidegger. En esquissant la conception heideggérienne de la métaphysique, l’A. termine sur les possibilités de la métaphysique rendues ouvertes par le projet « destructeur » de Heidegger. L’apport de Heidegger, aux yeux de J. Grondin réside « moins dans l’élaboration d’une nouvelle pensée de l’être, que dans la destruction des évidences de la raison calculante et nominaliste. La métaphysique peut nous apprendre qu’il ne s’agit pas de la seule conception de la raison et de l’être qui soit possible »[15]. Dans la continuité du deuxième chapitre, l’A. voit moins en la métaphysique le responsable du nihilisme contemporain que dans la conception nominaliste de l’être. L’apport de Heidegger réside dans cet espoir de rendre une autre conception de l’être possible, autre conception que l’A. retrouve dans les richesses de la pensée métaphysique.

Le sixième chapitre « Le drame de la Phusis, loi secrète de notre destin » est assurément le chapitre le plus critique de l’ouvrage et en ce sens, l’un des plus fécond. L’A. interprète ligne par ligne la compréhension heideggérienne de la Phusis exposée dans son cours Introduction à la métaphysique (GA 40), par-delà sa traduction latine et sa reprise moderne dans le terme de nature. À l’aide de la richesse des paroles de la pensée métaphysique (exprimée dans une pluralité de langues), l’A. s’attaque directement aux présupposés qui guident la dévalorisation des concepts métaphysiques dérivés (latin et modernes) ainsi qu’à la valorisation de l’expérience présocratique (et donc pré-métaphysique) de l’être, la seule qui serait véritablement « pure » ou « originaire ». La qualité de la critique de l’A. tient au fait qu’elle se réalise au sein même de la pensée heideggérienne et non à partir d’un horizon étranger – témoignant ainsi d’un véritable dialogue entreprit avec l’auteur allemand. Il s’agit d’une véritable confrontation avec la pensée heideggérienne où l’A. souligne certains présupposés néfastes propres à la compréhension heideggérienne de la métaphysique[16].

Le septième chapitre « Gerhard Krüger et Heidegger. Pour une autre histoire de la métaphysique » bien que dans la continuité des précédents chapitres, possède une certaine autonomie. Il s’agit d’une introduction générale à la pensée de Gerhard Krüger, « l’un des élèves les plus doués de Heidegger »[17]. À partir de la pensée de Krüger et sa correspondance avec son maître Heidegger, l’A. aborde le projet de Krüger comme reprise critique de la pensée de Heidegger à propos de la thématique religieuse, qui est omniprésente dans l’ouvrage de J. Grondin. La pensée de Krüger peut certainement être comprise comme étant dans la continuité de la brèche ouverte par le questionnement religieux de son maître. Ce chapitre est dans la continuité des autres chapitres de la partie deux, en ce qu’il offre une lecture critique de Heidegger dans la mesure où l’A. voit en Krüger un allié de son projet, puisqu’il « rappelle ainsi la métaphysique à certaines de ses possibilités immortelles »[18].

Les chapitres 8, 9 et 10 sont probablement ceux qui intéresseront le plus l’« opinion publique », pouvons-nous dire, puisqu’ils abordent de front la question de l’engagement politique de Heidegger. Ils forment ensemble la troisième partie de l’ouvrage intitulée « La tragédie politique ». En abordant la question de l’engagement politique de Heidegger à partir du contexte historique de son époque, l’auteur esquisse les causes philosophiques, historiques et biographiques qui expliquent l’affiliation de Heidegger au partie nazi dans les années 30 et au-delà.

Le huitième chapitre « L’ontologie est-elle politique ? La question de la vérité dans la lecture de Heidegger par Bourdieu » expose les critiques sociologiques de Bourdieu envers toute ontologie ignorant ses présupposés politiques. Dans L’ontologie politique de Martin Heidegger, Bourdieu vise à dégager « le caractère secrètement ‘politique’ de la pensée de Heidegger, mais aussi de la philosophie en général »[19]. Contre la lecture proposée par Bourdieu de l’ontologie, l’A. défend plutôt l’idée d’un « arrachement ontologique » face aux « considérations partisanes » politiques[20]. Le chapitre peut être compris selon deux autres visées : celle de remettre en contexte le questionnement ontologique de Heidegger (dans la continuité du reste de l’ouvrage), ainsi que de produire une critique de la lecture de Bourdieu de l’ontologie heideggérienne[21]. Si l’ontologie a souvent besoin de se justifier face aux questionnements sociologiques, l’un des mérites de ce chapitre est de questionner la sociologie à partir de ses présupposés ontologiques. En ce sens, reprocher à Heidegger que sa limitation aux questions ontologiques l’empêche de questionner « l’essentiel, c’est-à-dire l’impensé social »[22] c’est affirmer que « l’impensé social » est une pensée plus essentielle que la question de l’être. Cela revient à dire qu’il y a « une dimension essentielle de la réalité » qui est négligée et qui doit ainsi être pensée. Or, nous dit l’A., cette prétention de Bourdieu « n’est plus sociologique, mais purement ontologique »[23]. S’il est nécessaire de débattre avec Heidegger, ce doit être à propos de la vérité ou non de ses thèses ontologiques, ce que l’A. entend entreprendre dans le reste de l’ouvrage.

Le neuvième chapitre : « Peut-on défendre Heidegger de l’accusation d’antisémitisme ? » s’engage dans un débat pour le moins controversé et dont toute défense de Heidegger apparaît d’emblée suspecte. L’A. se contente de mettre en contexte la pensée de Heidegger, et plus particulièrement celle que l’on retrouve dans ses cahiers noirs, dont la publication récente a ouvert encore une fois la question de son engagement politique. L’A. vient nuancer l’accusation d’antisémitisme de Heidegger en rappelant que ce sujet ne constitue que tout au plus trois pages sur les 1800 des cahiers noirs[24]. Sans amoindrir la gravité des affirmations malheureuses (c’est le moins qu’on puisse dire) de Heidegger, J. Grondin s’efforce de comprendre pour quelles raisons Heidegger a pu se reconnaître dans la propagande nazie de l’époque.

Le dixième et dernier chapitre « Comprendre l’engagement politique de Heidegger à partir de son horizon d’attente » est dans la continuité du précédent chapitre. Ce chapitre se démarque du neuvième en ce qu’il replace davantage l’engagement politique de Heidegger dans le contexte tumultueux de l’Allemagne du 20e siècle. L’A. esquisse les différents états d’âme de l’individu Martin Heidegger : ses rapprochements avec le nazisme et son soutien, sa distanciation, son antisémitisme, ses désillusions, ainsi que sa proximité indéfectible avec le « mouvement » national-socialiste par-delà ses réalisations effectives. C’est ici que les hypothèses de lecture que l’A. avait énoncés dans l’introduction trouvent leur aboutissement. Il faut comprendre l’engagement politique de l’homme Heidegger à partir de sa question essentielle et son espoir, pour le moins illusoire sinon aveugle, d’une autre pensée de l’être rendue possible à travers ce « réveil » du peuple allemand : « De ce point de vue, je pense qu’il est permis de dire que son soutien au mouvement national-socialiste fut toujours philosophique et il serait difficile de s’attendre à moins de la part d’un philosophe »[25]. Ce qui est certain pour l’A., c’est que Heidegger a identifié à tort son espoir d’une autre conception de l’être avec le national-socialisme, malgré les indices flagrants de leur incompatibilité effective. Cette transposition dans l’horizon d’attente du penseur n’est produite ni pour condamner ni pour démentir les accusations faites à son égard, mais est plutôt faite dans l’optique d’un « exercice de compréhension » qui doit comporter un élément de « charité et de pardon »[26]. Voilà peut-être la véritable finalité de l’ouvrage, qui a le mérite d’offrir un effort de compréhension sans jamais tomber dans l’apologie complaisante.

Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être s’adresse ainsi à un public diversifié. En raison de son style clair, de son exposé pédagogique et de son explication patiente, l’ouvrage, surtout dans ses premiers chapitres, est assurément une bonne introduction à la pensée de Martin Heidegger. Pour sa part, la seconde partie offre une lecture très soutenue et critique de Heidegger qui nous renseignera assurément sur la pensée heideggérienne de l’être, mais aussi et peut-être surtout, sur les limites de cette pensée. Cette partie est aussi un grand apport aux possibilités contemporaines de l’herméneutique, de la métaphysique et de leur co-articulation possible. Finalement, la troisième partie, étant plutôt une transposition (Schleiermacher) dans l’horizon d’attente de Heidegger éclaire certainement le contexte difficile de la rédaction des cahiers noirs et des déclarations condamnables que l’on retrouve en eux. Il s’agit d’un apport important pour le débat contemporain avec la pensée heideggérienne. Dans son entier, l’ouvrage n’a d’autre visée que celle de montrer que la pensée de Heidegger et l’engagement politique de l’homme ne répond toujours qu’à sa propre interrogation métaphysique. En ramenant le débat en terrain métaphysique, l’auteur propose une véritable confrontation avec Heidegger, s’ouvrant ainsi sur plusieurs possibilités à la fois passées et futures.


[1] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, Paris, Hermann Éditions « Le Bel Aujourd’hui, 2019, p. 5.

[2] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 5.

[3] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 246.

[4] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 8.

[5] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 9.

[6] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 9.

[7] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 5.

[8] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 13.

[9] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 15.

[10] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 45.

[11] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 58-59.

[12] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 48.

[13] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 59.

[14] Grondin, J., La beauté de la métaphysique, Paris, Éditions du Cerfs, 2019, p. 44.

[15] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 164.

[16] Notamment : (I) le préjugé de Heidegger négatif contre toute traduction du grec, (2) le jugement de Heidegger basé sur des sources textuels limitées, (3) la tension entre l’original et la création, (4) la négligence de Heidegger envers sa propre appartenance à certains principes du platonisme, du néoplatonisme et de l’augustinisme.

[17] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 207.

[18] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 210.

[19] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 216.

[20] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 217.

[21] L’A. développe trois critiques de la lecture de Bourdieu. Premièrement, Bourdieu, selon l’A., se rapporte souvent à Heidegger à partir de textes « de seconde main » et non aux œuvres de Heidegger. À cela s’ajoute des « erreurs flagrantes d’interprétation » que l’A. retrouve la lecture du sociologue. Deuxièmement, Bourdieu se réfère beaucoup plus à des témoignages et des anecdotes plus ou moins pertinentes qu’aux textes eux-mêmes, ne se référent jamais à la Gesamtausgabe disponible à l’époque d’écriture de son ouvrage. Finalement, Bourdieu interprète la pensée entière de Heidegger à l’aune de Kant et des néokantiens, ignorant ainsi la diversité des interlocuteurs de Heidegger.

[22] Bourdieu, P., L’ontologie politique de Martin Heidegger, Paris, Minuit, 1988, p. 199, cité par l’A.

[23] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 228.

[24] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 240.

[25] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 261.

[26] Grondin, J., Comprendre Heidegger. L’espoir d’une autre conception de l’être, p. 267.

Véronique M. Fóti: Merleau-Ponty at the Gallery: Questioning Art beyond His Reach

Merleau-Ponty at the Gallery: Questioning Art beyond His Reach Book Cover Merleau-Ponty at the Gallery: Questioning Art beyond His Reach
SUNY series in Contemporary Continental Philosophy
Véronique M. Fóti
SUNY Press
2020
Paperback $31.95
164

Reviewed by: David Collins (McGill University)

Overview

There are at least two approaches to what may be called ‘applied phenomenology’: one involves performing a phenomenological analysis of one’s own by closely attending to, describing, and critically interrogating one’s first-personal experiences of some phenomenon; the other involves applying existing phenomenological theory—i.e., the results of another’s, or one’s own, prior phenomenological analysis—to some phenomenon in order to understand it in phenomenological terms. (These are not the only approaches, of course, and they need not be mutually exclusive.) With respect to art and aesthetic experience, the first approach can be seen in Mikel Dufrenne’s The Phenomenology of Aesthetic Experience (1973) and in Samuel Mallin’s Art Line Thought (1996). (For an example of an analysis of a painting that employs Mallin’s body phenomenology, see Crippen 2014.) The second approach is more common, not only in phenomenological reflections on art but in applied phenomenology generally. Done well, it is a matter of putting some phenomenon into dialogue with an established phenomenologist so as to explore how his or her theory can inform and enrich our understanding and, ideally, our experience of the phenomenon—and, reciprocally, how the phenomenon can clarify, challenge, or modify the theory. (For an example of such a dialogue between Merleau-Ponty’s thought and art, see Hacklin 2012.) However, there is a risk of merely translating our pre-existing understanding of the phenomenon into the language of the theory in a way that adds neither to our understanding nor to the theory, but merely fits the phenomenon into the theory’s framework.

Véronique M. Fóti’s new book, Merleau-Ponty at the Gallery, takes the second approach, promising to put Merleau-Ponty’s reflections on visual art—along with other elements of his philosophy—into dialogue with the work of five 20th century artists in a way that will shed new light on these artists’ works and practices while illuminating, and in places challenging, Merleau-Ponty’s thinking. Unfortunately it does not live up to this promise or to the precedent set by Fóti’s previous work on both Merleau-Ponty and the phenomenology of art (see, e.g., Fóti 1992, Fóti 1996), which includes her recent volume exploring the notion of expression in Merleau-Ponty’s aesthetics, ontology, and philosophy of biology (Fóti 2013). This is not to say that Fóti’s new book is not interesting or valuable, only that it is not as valuable as it might have been. It will interest readers familiar with Merleau-Ponty’s Phenomenology of Perception but who are less familiar with his aesthetic reflections or his late ontology, since one of the strengths of the book is Fóti’s explications of these elements of his thought. Another strength is her discussion of the works and practices of the artists she has selected and her use of them to illustrate Merleau-Ponty’s ideas. In this respect, Fóti’s book is valuable for showing how well his ideas fit the work of artists beyond those he himself wrote on. Fóti’s research here into and engagement with art historical and critical work on the artists she considers is admirably thorough.

That being said, it is not clear that Fóti’s framing of these works and artists in terms of Merleau-Ponty’s thought reveals aspects of the works and practices that are not already noted in the art historical and critical scholarship she cites; the discussion often amounts to Fóti noting similarities or convergences between some aspect of an artwork or an artist’s practice and something Merleau-Ponty wrote, or showing how existing interpretations of these works can be put in his terms. Similarly, it is not clear that this book will offer many new insights into Merleau-Ponty’s philosophy for readers already familiar with his work and the secondary literature on it, since his thought is not significantly complicated, questioned, supplemented, etc. in the ways one would expect from a genuine dialogue. Nevertheless, Fóti’s discussion and descriptions of works by artists who—with the exception of Cy Twombly—are under-attended to in philosophical aesthetics will interest philosophers of art, and her explication of Merleau-Ponty’s ideas will be useful for art historians and critics with an interest in phenomenology or a wish to ground their work in an amenable ontology. Fóti’s final chapter, which considers the disavowal of beauty in much 20th century art and art theory, and suggests what she calls ‘strong beauty’ as a way to reclaim the notion while avoiding its purportedly problematic aspects, is worth further consideration—and perhaps further development in a future work—, although this chapter feels somewhat disconnected from the others since it draws significantly on only one of the artists from the preceding chapters, with the significance being minor.

With these six chapters, plus introduction and conclusion, coming to 112 pages before endnotes, bibliography, and index, this book is on the short side, which makes it easy to read and to refer back to, e.g., for locating particular examples of artworks. However, the lack of any illustrations is unfortunate: this is a book that calls for high quality colour reproductions of the works discussed. (To be fair, the choice to omit illustrations may not have been Fóti’s but an editor’s. There are also a number of minor typographical errors that hopefully will be corrected in future printings, e.g., parenthetical comments with the second parenthesis misplaced or simply missing, which leaves the reader to intuit where the comment ends and the sentence into which it is inserted resumes.) As mentioned, chapter 6 sketches a theory of beauty that is meant to avoid worries about links between the idea of beauty as traditionally understood and the morally troubling practices it is sometimes thought to support. Fóti draws on Merleau-Ponty to develop this theory but goes beyond his writings which, as she notes, contain a “near-silence concerning beauty” (95); this chapter is where most of Fóti’s original ideas can be found.

Chapter-by-Chapter Synopsis

In the introduction, Fóti outlines her approach to applying Merleau-Ponty’s aesthetics and details the common threads or convergences to be found between his thought and the works of the artists she has selected for her focus. She notes twin tendencies in the scholarship on Merleau-Ponty’s aesthetics: “to focus predominantly on the very same artists or artistic movements with which he himself engaged,” such as Cézanne, Klee, Matisse, Rodin, and post-impressionism and cubism, and “to concentrate on the issues that he himself discusses in his aesthetic writings, rather than engaging directly with artworks and the practices of artmaking” to bring them “into dialogue with Merleau-Ponty’s phenomenology” (1-2). She is right that a tendency to repeat the same examples that ‘big-name’ philosophers have used is limiting and can be a sign of a lack of original understanding or a lack of familiarity with the range of phenomena from which the usual examples are drawn, and that it would make for better scholarship to engage directly with a new range of artworks and examples. It would also lead to better phenomenology, since it would make the results of individual phenomenological analyses less likely to be reified as universal claims about the nature of art when these results may have been specific to those examples.

The choice to focus on artists who, except for Morandi (whose was a near-contemporary of Merleau-Ponty’s), were part of an artworld slightly after his time avoids these limitations and lets her test whether Merleau-Ponty’s views map onto works and practices from a later period in visual art’s history with new developments, directions and styles. However, as noted above, the work of these  artists is not always brought into mutual dialogue with Merleau-Ponty’s thought,  or at least the claim that her consideration of these works “did not simply confirm [his] analyses but also … deepened or complicated them or introduced critical perspectives” (3) is not reflected in what is said about each one in the subsequent chapters. Instead, the areas of convergence that she finds between these artists’ works and Merleau-Ponty’s ideas are often presented by noting similarities between what an artist does and an observation or a view of Merleau-Ponty’s, where these similarities are not always clearly explicated and where more could be done to explain how a particular work exemplifies or embodies Merleau-Ponty’s claims. These convergences are: ‘interweaving dualities’, i.e., the collapsing of binary dichotomies between figuration and abstraction, subject and object of perception, etc.; the relation between image and writing, including the nature of written texts as both visual and linguistic; the ‘thingness’ of artworks, i.e., their in-between status as more than ‘mere’ things but distinct from tools or equipment for use, and their relation to materiality; the question of the artist’s historical situatedness and the ‘timeliness’ of their work. The biological need for beauty is also listed as a convergence, but it is not clear how this counts given Merleau-Ponty’s (and some of the five artists’) relative lack of concern with beauty.

Chapter 1 focuses on Giorgio Morandi, whose work Fóti sees as converging with Merleau-Ponty’s philosophy with respect to his explorations of vision and visibility and his refusal to draw a hard-and-fast distinction between figuration and abstraction. The suggestion is that Morandi’s still lifes of ordinary objects such as bottles and vases work to subtly defamiliarize these objects while keeping them recognizable; as Fóti puts it, they “unhinge things and their configurations from customary identification without, however, treating them as mere pretexts for painterly innovation” (17). This is linked to the idea of suspending or bracketing ‘profane’ vision to leave room for ‘primordial’ vision, which idea is fundamental to Merleau-Ponty’s understanding of phenomenology and his notion of visual art’s ability to disclose and thematize this primordial vision and its workings, and thereby to “rende[r] visible what could not otherwise be so” (14). In other words, the claim is that the familiar character of the objects Morandi paints, e.g., bottles, is placed in the background (rather than being removed entirely) so that their character as visible, or things-that-appear, and the ways in which they appear to us, can be brought to the fore.

This is a fertile point of convergence between Morandi’s painting and Merleau-Ponty’s thinking, although it would be nice if how Morandi’s paintings do these things were explained rather than it being just asserted that they do. The concrete, practical details of the paintings or Morandi’s process that Fóti describes do not sufficiently explain this; instead, not all of these points are clearly relevant to the rest of the discussion, e.g., noting that Morandi often uses “a rich and subtle palette of grayed earth tones, siennas, golds and whites, or earth greens and muted violets [which] is restrained, with a somewhat melancholy echo of classical antiquity” (16). This works well as a description of Morandi’s use of colour, but it does not obviously relate to or explain how “things constellate and configure themselves in space” in his paintings, as Fóti claims (Ibid.). Seeking out and viewing Morandi’s paintings does not help to make these claims concrete in the same way that one can easily see the fittingness of what Merleau-Ponty says about, e.g., Cézanne’s paintings from looking at them. There is a nice description of Morandi’s Still Life with Yellow Cloth, but what this painting is described as doing is not significantly different from what Merleau-Ponty already describes Cézanne’s still lifes as doing, such as the absence of a fixed perspective; moreover, it is unclear how this description relates to the point about the “mutual precession” of seer and seen that follows it (18). Since what Fóti is claiming about Morandi’s paintings here is much the same as what Merleau-Ponty claimed of Cézanne’s, it would have been helpful if more attention had been paid to the ways in which Morandi’s work differs from Cézanne’s and the implications of these differences for Merleau-Ponty’s thought.

Another theme that is discussed in this chapter is the place of ‘thingness’ in Morandi’s work, given his frequent depictions of commonplace objects in ways that emphasize both their materiality and what Merleau-Ponty would call their ambiguity or ‘perceptual nonresolution’. However, most of the discussion of this theme is done in relation to Heidegger and not Merleau-Ponty; while it is true that Heidegger dwells more on the nature of ‘thingness’ (i.e., the being of things qua things), it feels somewhat disjointed for the focus to switch to Heidegger so early on in a book that is meant to be primarily about Merleau-Ponty.

Chapter 2 turns to Kiki Smith, whose work is linked to Merleau-Ponty’s thought insofar as she is concerned with the body and its vulnerability, organic nature and animality, and exploring our relations to the usually invisible insides of bodies by opening them out to view. As with the chapter on Morandi, the main convergence discussed here is the intertwining of dualities; however, where the dualities that were found to be intertwined in Morandi’s work have to do with perception and with painting as an expression of vision, those in terms of which Smith’s work is discussed have to do with the overlap or blending (‘inter-being’/Ineinander) of conceptual categories such as humanity and animality, life and elemental nature, nature and cosmos, in their “ecological coexistence” (27).  This is seen in examples discussed of works in which Smith defamiliarizes not the visual appearances of objects but the themes and symbols of traditional folklore, such as her sculpture Daughter, which presents Red Riding Hood as a wolf-girl.

The connections Fóti draws between Smith and Merleau-Ponty are more tenuous than those drawn between the philosopher and Morandi in the previous chapter. There is, for example, an extended discussion of play and imagination as the transcendence of a fixed perspective on actuality (33-34), but this is not linked to Smith and instead the discussion moves from this to some remarks on her work’s relationship to ideas of beauty. Also, just how each one handles the common theme of our corporeality is not discussed in a way that adds to or informs our understanding of either. Instead, the discussion often takes the form of noting a theme in Smith’s work, describing an example or two of particular works that explore this theme, and then noting what Merleau-Ponty says about that theme. For instance, Fóti mentions that pregnancy is a recurring theme in Smith’s work and that Merleau-Ponty used the concept of pregnancy as a metaphor (29), but nothing more is made of this and it is not shown why the fact that both explored this metaphor is important: how do the ways in which they explored or employed it compare or differ, and what can this tell us about either their work or the concept itself? Similarly, Smith may have linked her concern with the body to her background in Catholicism, and Merleau-Ponty, sharing this background, may have written about the importance of the body and the idea of incarnation to Christianity (31), but—at the risk of being blunt—so what?

Without saying more to connect these themes in their work at more than a superficial level, what is meant to be a dialogue between their work and ideas fails (ironically) to intertwine the two: their work and ideas are not put into the sort of ‘inter-being’ that is found between, say, humanity and animality in Smith’s work, and instead the discussion becomes something closer to a listing of similarities that keeps these similarities side-by-side, rather than a dialogical exchange in which they are made to commingle. At the end of the chapter there is a passage suggesting how Fóti thinks Smith’s work might inform and supplement Merleau-Ponty’s ideas, where she writes that “[a]lthough Merleau-Ponty speaks of the elementality of flesh, he does not develop or concretize his understanding of elementality beyond pointing to the ancient (Presocratic) provenance of that notion,” whereas “Smith’s art allows the elements to come to presence … in their everyday and easily overlooked modalities of presencing” (41). This is the kind of point that I would like to see explored and developed further, and even given a central place in the discussion, since it points to the kind of dialogue that was promised.

Chapter 3 considers the work of Cy Twombly, focusing especially on those of his paintings that incorporate writing to explore both the visual qualities and the historical resonances of particular words, sentences, and fragments of text, which allows Fóti to bring Merleau-Ponty’s philosophy of language to bear on the discussion. Fortunately, the convergences or points of connection between Twombly’s work and Merleau-Ponty’s thought are less tenuous—or at least are better explained—than those claimed in the previous two chapters. Here Fóti links the relation between image and text to the relation of materiality to ideality or meaning in order to analyze Twombly’s use of writing (and ‘quasi-writing’) in his visual art through a Merleau-Pontian lens in a way that does more than just note how something Twombly does resembles or is an example of one of the philosopher’s ideas. This gives us a way of attending to, understanding, and appreciating the art that goes beyond what is available from looking at it without this lens. Moreover, it involves Fóti making points that Merleau-Ponty did not already make himself about a different artist, as is the case with the points about Morandi in the first chapter and Merleau-Ponty’s remarks on Cézanne.

Of particular interest here is what is said concerning the ways in which the incorporation of writing in Twombly’s work exemplifies, or rather, enacts, Merleau-Ponty’s questioning in works such as “Eye and Mind” (1960) of any ontological separation between visual and verbal artforms. By bringing the visual form of written language to our attention, whether this is in the form of actual letters and words, or in the looping lines in Twombly’s ‘blackboard’ paintings that show up for us as writing-like—while remaining illegible since they are not actual writing but what Fóti calls ‘quasi-writing’—, Twombly defamiliarizes writing and introduces a multidimensional or ‘diacritical’ field of meanings and associations that go beyond mere semantic or literal meaning. This treats words and letters as figures rather than as signs, which highlights both the gestures involved in writing certain letters or words and the materiality of the sign itself, which illustrates the embodied grounds of language and expression. Additionally, Twombly’s attention to the trace left by the act of writing and his erasures, effacements, and concealments of words in his paintings, along with the deferral of meaning this produces, are informed by reading this practice in the light of Merleau-Ponty’s notion of the “invisible of the visible” (48).

Unlike the other chapters, here Fóti does explain how considering Twombly’s work in relation to Merleau-Ponty’s ideas can complicate and inform the latter’s philosophy. For example, Twombly’s questioning of the separation between the visual and the verbal lends weight to Merleau-Ponty’s suspicion of this dualism in “Eye and Mind” over his apparent endorsement of this separation, viz., his distinction between painting as (or as allowing) ‘timeless meditation’ vs. literature as tied to its historical situation in “Indirect Language and the Voices of Silence” (1952). As well, Fóti considers whether Twombly’s practices of drawing in the dark and with his non-dominant hand in order to disrupt the habitual connections between hand and eye, and between painting and vision, might pose a challenge for Merleau-Ponty’s thought. She concludes that they do not, arguing that dissociating hand, eye, and mind only introduces a problem for what Merleau-Ponty calls ‘profane’ vision; however, it is not clear why drawing ‘blind’ would lead to a more genuine or ‘primordial’ kind of vision, although it does plausibly allow for an element of embodied expression, which always underlies the act of drawing or painting, to be foregrounded. While these points about the relation of Twombly’s work and Merleau-Ponty’s thought are in keeping with what was promised in the introduction, the rest of this chapter—e.g., the descriptions of Twombly’s series of paintings about the Trojan war—is far less clear as to the connections being made or their importance.

Chapters 4 and 5 consider the art of Joan Mitchell and Ellsworth Kelley, respectively. The chapter on Mitchell consists mostly of descriptions of her paintings and practices, her thoughts on her work, and biographical details. These descriptions are well-wrought and thoughtful and the details are interesting; together they work to give us a good sense of her art. Fóti explores the ways her non-figurative expressionist paintings combine disintegration and turbulence with order and balance, how her paintings explore ambiguities between figure and ground, and the tension in her practice between spontaneity and deliberation. However, not much of a link is drawn between her work and Merleau-Ponty’s ideas: Mitchell’s interest in how colours combine and interact is mentioned alongside Merleau-Ponty’s remarks in “Eye and Mind” about colour as giving us visual textures and as supporting identities and differences, but these two concerns about colour are not obviously the same and their relation is not made clear. Fóti does note that Mitchell’s relationship to colour can be compared to what Merleau-Ponty says about Cézanne’s use of colour, but just how they compare or why this is a substantial convergence between her art and his thought is again not made clear. Similarly, Fóti discusses how Mitchell seeks to capture the felt ‘essences’ of experience in abstract forms and through colour, and notes that Merleau-Ponty is critical of the traditional quest for essences in philosophy but makes room in his thought for ‘carnal’ rather than ‘pure’ essences. However, it is not clear that Mitchell and Merleau-Ponty mean the same thing by ‘essence’ here; if they do not, there is no conflict, so it is again unclear just what relation between the artworks and philosophy is being drawn.

The chapter on Kelly focuses on his plant drawings and their relation to his better-known colour field paintings, where Fóti suggests they were a step on the way from figuration to abstraction in his work. The chapter also looks at Kelly’s artistic practice in terms of the interrelation of hand, eye, and mind and the involvement of memory in perception, and discusses Merleau-Ponty’s philosophy of nature and biology, although Kelly’s work ends up mainly illustrating rather than informing Merleau-Ponty’s ideas. The discussion of the plant drawings is similar to the points made about Morandi’s work, with the claim here being that these drawings disclose a ‘primordial’ vision by abstracting from the familiar appearances of ‘profane’ vision. As in the discussion of Mitchell, the notion of art’s ability to disclose the essences of things is prominent here: by concentrating on lines that capture the shapes and visual rhythms of plant life and eschewing three-dimensional representation, colour, etc., Fóti claims that Kelly’s work is able to present “the very essence of the plant” or its “genuine essentiality” (75-76). Despite the decisiveness of these claims, it is unclear why we should take Kelly’s drawings to do this rather than to foreground an aspect of the plants he draws; this seems to involve what we might call a ‘reductionist bias’, i.e., presupposing that the ‘essence’ of a phenomenon will be a pared down or simplified version of it rather than thinking that essences could be as rich—as complex, messy, and muddled—as phenomena themselves. Not only is it unclear in what sense stripping away three-dimensionality and colour, and abstracting a linear form from its background or context, presents us with “what the eye sees” (77), but this seems to be in tension with the importance Merleau-Ponty places on colour, background, and, especially, depth.

The sixth and final chapter on beauty is identified as a version of a lecture given at the 2019 meeting of the International Merleau-Ponty Circle, which makes sense of its disconnect from the first five chapters, i.e., the lack of any substantial relation to the artists discussed therein, except for a brief discussion of Kelly and passing mentions of Morandi, Smith, and Mitchell. Here Fóti’s aim is to offer a theory of beauty that rescues it from “[t]he critique and eclipse of beauty as an artistic aim and ideal” in much 20th century art and art theory (93), and she does this largely by elaborating on a remark made in one of Merleau-Ponty’s lecture courses (see Merleau-Ponty 1996), viz.: “By the disintegration of the figurative, one finds a Beauty which is sought by painting’s internal exigency, and which no longer hides pain and death, being the profound sensitivity thereto” (quoted by Fóti, 61). Her suggestion is that ‘strong beauty’ avoids the worries behind the 20th century discrediting of beauty—especially post-WWII concerns about beauty’s potential complicity with evil—because totalitarian projects are based on worldviews where everything is taken to be fully present to view and completely determinable, and because strong beauty necessarily involves acknowledging the invisible in its interrelation with the visible. In other words, the idea is that works with strong beauty cannot be (mis-)used for ideological aims because they cannot be totalized or objectified but are opaque and enigmatic, whereas an ideological appropriation and use of art cannot tolerate ambiguity.

Since strong beauty is characterized in terms of enigma and opacity is it perhaps not surprising that Fóti never quite tells us exactly what it is. We are told that strong beauty: is not merely external attractiveness but is intrinsic to a work’s meaning; is not related to pleasure but rather to feelings of intensity, is not opposed to ugliness or abjection; is a character not of objects but of events, and so is not a representation but a revelation; involves being open to the universe rather than wanting to impose one’s own vision onto it; must have an “uncompromising ethicality” (Ibid.); must refuse ‘absolutization’ by remaining enigmatic and unforeseeable, always “exceeding one’s spectrum of preformed possibilities” (99). This is all rather vague, and we might expect that examples of particular artworks that manifest strong beauty would make this clear, especially given Fóti’s concern throughout the book to illustrate her more abstract points by way of presenting detailed and concrete descriptions of works. Unfortunately, the works of art that are mentioned as examples of strong beauty—such as Chinese and Japanese calligraphy, and some of the works of Kiki Smith, Lucian Freud, Narvar Bhavsar, and Agnes Martin—are merely asserted to have this character without explaining what it is in virtue of which they have it.

There is a worry here that what Smith is describing departs from what is customarily or traditionally called ‘beauty’ to the point where by changing the definition she in effect changes the topic while continuing to use the same label. There is also a worry that building a moral component into the idea of strong beauty by requiring its ethicality is only done to make it immune from the worries about beauty’s compatibility with evil by merely asserting their incompatibility. Nevertheless, despite these worries and the vagueness of Fóti’s explication, her comments on strong beauty and the experience of our encounters with it, as well as the implications of these comments for the relation between art, morality, and politics, are worth further exploration.

Concluding Assessment

This book offers a fairly enjoyable and interesting read, but one that will be of limited use to those who are already familiar with Merleau-Ponty’s aesthetic thought and late ontology other than as a resource of examples that illustrate his ideas. Readers looking for this, however, will find the book valuable: Fóti’s close descriptions of particular artworks are eloquent and informative, and the details she provides about the lives and practices of the artists whose work she considers are intriguing and show a deep familiarity with the art-historical and critical literature. Although Fóti successfully explicates many ideas that are of central importance for Merleau-Ponty’s thought post-Phenomenology of Perception, this will mainly serve as summary for readers with their own background knowledge of Merleau-Ponty rather than adding anything new to what readers can gain by reading works such as “Eye and Mind”. (For readers seeking this, Fóti’s 2013 Tracing Expression in Merleau-Ponty is recommended.) Moreover, these ideas are explained in a way that likely will be too advanced for readers who do not already have a background in Merleau-Ponty’s thought, or in phenomenology and 20th century continental philosophy more generally, and readers who come to the book from a background in art history or art theory will need to supplement their reading in order to grasp the ideas of Merleau-Ponty’s that are presented here. Ultimately, while Fóti’s knowledge of Merleau-Ponty’s philosophy and of art history are enviable, this book does not obviously make a significantly new contribution to either Merleau-Ponty scholarship or to the art-historical literature on the artists discussed, except for the first half of Chapter 3, where she analyzes Twombly’s combinations of image and writing, and Chapter 6 with its suggestions for a theory of beauty that hopefully will be clarified and developed further in future work.

References

Crippen, M. 2014. “Body Phenomenology, Somaesethetics and Nietzschean Themes in Medieval Art.” Pragmatism Today, vol. 5, no. 2, pp. 45-50.

Dufrenne, M. 1973. The Phenomenology of Aesthetic Experience. Translation by E. S. Casey. Northwestern University Press.

Fóti, V. M. 1992. Heidegger and the Poets: Poiesis, Sophia, Techne. Humanities Press.

Fóti, V. M. 1996. Merleau-Ponty: Difference, Materiality, Painting. Humanities Press.

Fóti, V. M. 2013. Tracing Expression in Merleau-Ponty: Aesthetics, Philosophy of Biology, and Ontology. Northwestern University Press.

Hacklin, S. 2012. Divergencies of Perception: The Possibilities of Merleau-Pontian Phenomenology in Analyses of Contemporary Art. PhD thesis. University of Helsinki. Retrieved from https://helda/helsinki.fi/bitstream/handle/10138/29433/divergen.pdf.

Mallin, S. B. 1996. Art Line Thought. Kluwer Academic Publishers.

Merleau-Ponty, M. 1952. “Indirect Language and the Voices of Silence.” Revised translation by B. Smith. In The Merleau-Ponty Aesthetics Reader, G. A. Johnson (ed.), pp. 76-120. Northwestern University Press.

Merleau-Ponty, M. 1960. “Eye and Mind.” Revised translation by M. B. Smith. In The Merleau-Ponty Aesthetics Reader, G. A. Johnson (ed.), pp. 121-149. Northwestern University Press.

Merleau-Ponty, M. 1996. Notes de cours, 1959–1961. Edited by Stéphanie Ménasé. Gallimard.

Hans Blumenberg: History, Metaphors, Fables

History, Metaphors, Fables: A Hans Blumenberg Reader Book Cover History, Metaphors, Fables: A Hans Blumenberg Reader
signale|TRANSFER: German Thought in Translation
Hans Blumenberg. Edited and translated by Hannes Bajohr, Florian Fuchs, and Joe Paul Kroll.
Cornell University Press
2020
Paperback $29.95
624

Reviewed by: Marina Marren (PhD. Department of Philosophy, University of Nevada, Reno)

The Aesthetic Dimension of Life and the Freedom of Thought: A Hans Blumenberg Reader Review

The Cornell University Press edition of the History, Metaphors, Fables: A Hans Blumenberg Reader is a first of its kind volume, masterfully edited and translated by Hannes Bajohr, Florian Fuchs, and Joe Paul Kroll. Continuing to widen the Hans Blumenberg (1920 – 1996) readership in the English-speaking world, the wide-ranging collection includes Blumenberg’s “most important philosophical essays, many of which provide explicit discussions of what in the large tomes often remain only tacit presuppositions and often act as précis for them, as well as selections of his nonacademic writings” (5). The editors organize Blumenberg’s writings thematically, beginning in Part I with Blumenberg’s accounts of the historical significance of secularization and his assessment of the concept of the real. Part II encompasses select writings on language and rhetoric including Blumenberg’s seminal and groundbreaking conceptualization of metaphoricity (e.g., Introduction to Paradigms for a Metaphorology 1960 and Observations Drawn from Metaphors 1971). Unique in his thinking about the metaphorical process, Blumenberg is a contemporary of Ricoeur, whose own analyses of metaphor begin to appear in the mid-seventies in French (e.g., La Métaphore vive 1975). Moving from Blumenberg’s examination of new modes of poetic, rhetorical, and metaphoric thinking and writing (what Blumenberg refers to as “nonconceptuality”), Part III of the book offers several key compositions on the meaning of technology and nature. The volume closes with Part IV that contains Blumenberg’s literary varia and more whimsical pieces that reflect Blumenberg’s interest in playfulness and riddles as entryways to a revivified philosophical reflection that breaks free from canonical meaning and form.

There are “two criteria” that the editors of the Reader cite as determining their “selection: the centrality of the texts for Blumenberg’s oeuvre as such—the core canon, as contestable as this notion is—and their illustrative value for the genres, topics, or types of question he was engaged in but for which no such canon has yet crystallized” (20). The editors situate their selections in the historical background of Blumenberg’s intellectual development, which they discuss in the Introduction. There Bajohr, Fuchs, and Kroll remind us that Blumenberg’s father worked extensively on the philosophy of Edmund Husserl and that Blumenberg’s 1950 Habilitation thesis, Ontological Distance, an Inquiry into the Crisis of Edmund Husserl’s Phenomenology, examined Husser’s ideas at length. Being half-Jewish (Blumenberg’s mother was Jewish) just as Husserl, Blumenberg suffered during the reign of the National Socialists in Germany. This background makes Blumenberg’s criticism of Carl Schmitt’s take on law, politics, and exceptional power (The Legitimacy of the Modern Age, originally published in 1966) all the more poignant.

Blumenberg’s own understanding of the task of thinking – and especially philosophical thinking – arrives early on, in one of the opening selections in Part I, entitled World Pictures and World Models (1961), where Blumenberg writes, “countless definitions that have been given for philosophy’s achievements in its history have a basic formula at their core: philosophy is the emerging consciousness of humans about themselves” (42). However, this externalizing power of philosophical reflection, which takes us out of our cultural and historical belonging in order to allow us to examine both, according to Blumenberg, results if not in utter alienation, then at least in a loosening of national and political convictions. Paradoxically, the pluralism of cultures and views, and the resultant inability “to adopt one of these worlds obviously and unquestionably as our own” (42), makes us all the more malleable when it comes to political manipulation. On Blumenberg’s view, “beneath the competing world pictures, interests stemming from rather less rarefied spheres interpose themselves imperceptibly. World pictures are becoming pretexts under which interests are advanced. This type of substitution is implied when one speaks of world pictures as ideologies” (50). Blumenberg contrasts the world picture with a more theoretical and scientific construction such as a “world model” (43), and which he defines as an “embodiment of reality through which and in which humans recognize themselves, orient their judgments and the goals of their actions” (43). The possibility of a successful substitution of a world picture for an ideology makes Blumenberg’s critique of the sort of political theory that Schmitt proposes all the more salient. For Blumenberg, “Whoever campaigns for the state as a “higher reality” and whoever identifies himself with the state thinks it as a subject of crises—and is easily inclined to think it into crises” (84), and as we know already from Plato’s Republic, which both Blumenberg and Schmitt studied at length, a tyrant, who identifies with and as the state is “always stirring up war” (567a).

However, the observation that Blumenberg fails to make is that his own take on the meaning of the Republic makes this dialogue out to be, precisely, the kind of tool of ideological manipulation against which he warns us to start, i.e., in his remarks on the world picture. Blumenberg reads the dialogue literally, which is clear from his own gloss on the supposed function of the Kallipolis. He writes, “Plato had derived his Republic from the three-tiered structure of the human soul; at the center of the work stood the theory of ideas, and the famous cave allegory illustrated the necessity of binding the state to the knowledge of absolute reality” (87). Blumenberg directly attributes to Plato those images and ideas that are a part of the city in speech that is a construct and a product of the dialogical exchanges between the interlocutors. Any product of the discussions among the dialogical characters cannot be directly identified with what Plato may have thought or believed. If Plato wanted us to think that a surface and literal reading was the correct one, he would have written in the first person, and straightforwardly recommended his ideas as being correct and true. Instead, Plato writes dialogues and there is not a single dialogue of Plato’s where we have him address us in the first person. Blumenberg’s claim about Plato’s alleged prescription of the “necessity of binding the state to the knowledge of absolute reality” (87) allows Blumenberg to set Plato up as a subject of Machiavelli’s discontent and attacks, but it makes Plato’s thought out to be much too simplistic and brings it in the vicinity of ideology. Another problematic set of connections that Blumenberg makes has to do with his swift excursus through the history of ideas – from Aristotle to Husserl. Blumenberg’s take on this tradition in The Concept of Reality and the Theory of the State chapter is set in the epistemological key. In other words, Blumenberg omits the ontological register. This omission allows him to establish a clean and clear-cut, but mistaken view of the conceptual continuities between ancient philosophy, the Middle Ages, Renaissance, and then also late 19th Century German thought. Blumenberg thinks that

Aristotle’s dictum that, in a way, the soul is everything, was the maximally reduced formula that was still prevalent in the Middle Ages and the Renaissance. To this formula corresponds the expectation that experience is, in principle, finite and can be reduced to a catalog of distinct Gestalten, each of which communicates its reality in the instantaneous self-evidence of a confirmed ought-to-be. The Platonic theory of ideas and the notion of anamnesis [recollection] are merely consistent interpretations of the basic fact that such instantaneous self-evidence, such confirmation in propria persona [Leibhaftigkeit], might exist.  Even Husserl tried to rediscover this self-evidence in his phenomenology by choosing the metaphor of an experience in propria persona for the original impression. (122)

Blumenberg misses the fact that, for Aristotle, psyche ta onta pos esti panta (Peri Psyche 431b20) – the “soul somehow is all beings” – is a hard ontological claim. In Aristotle, the soul is not a totality of knowledge in terms of a faculty of the mind, but in terms of the very reality and being of things. This oversight skews Blumenberg’s interpretation in the direction of an epistemic clarity, rather than in the direction of thinking about a nascent possibility. In other words, Blumenberg thinks of the soul as something that both undergirds and grants access to the always already existing and knowable noetic reality. Given Blumenberg’s direct attribution to Plato of the “Theory of Ideas,” he then establishes a simple continuity between the reality and the world-forming status of the “Ideas”; the epistemic status of the soul in Aristotle; the hypostatization of divine and noetic reality in the human world (the Middle Ages and Renaissance); and lastly, Husserl’s philosophy. The last, being an epistemologist, misunderstands Aristotle in his own right. Husserl treats psychology as phenomenology, i.e., as a mode akin to Wesensschau. It is Heidegger, who in a sense, offers a corrective to Husserl’s program and sounds out the ontological significances of the Greek language and, in particular, of Aristotle’s thought. Blumenberg’s interest in establishing philosophical continuities that inform the history of the Western world from antiquity to the modern era is a leitmotif of The Concept of Reality and the Theory of State (1968/69), which along with the Preliminary Remarks on the Concept of Reality (1974) concludes Part I.

Part II, which is entitled Metaphors, Rhetoric, Nonconceptuality, showcases Blumenberg’s interest in rethinking the traditional notion of concept-based philosophy through the lens of poetry, rhetoric, and the power of metaphor. It opens with a chapter on Light as a Metaphor for Truth: At the Preliminary Stage of Philosophical Concept Formation (1957). In this essay, Blumenberg takes the Schellingian idea of mutually belonging, but opposing tendencies or states, i.e., light and darkness, as being at the heart and at the beginning of the all. Following Wilamowitz-Moellendorff, Blumenberg claims that “despite an abundance of gods of nature, Greek religion did not have a deity of light” (129). The intimation is that this designation is saved for the monotheistic god and especially of a Christian religion. However, this is an oversight, because the ancient Greeks not only had Apollo Phanaios or Apollo of Light, but also in the Orphic cosmogonies we have an androgynous god, Phanes – a deity of light. In any case, Blumenberg’s consequent analysis of the way in which light, as a metaphor, operates in the history of Western thought is fascinating. For example, turning to modern thought, Blumenberg sees that

in the idea of “method,” which originates with Bacon and Descartes, “light” is thought of as being at man’s disposal. Phenomena no longer stand in the light; rather, they are subjected to the lights of an examination from a particular perspective. The result then depends on the angle from which light falls on the object and the angle from which it is seen. It is the conditionality of perspective and the awareness of it, even the free selection of it, that now defines the concept of “seeing.” (156)

This is Blumenberg’s conclusion, i.e., that with the onset of modern thought we experience a reversal in the dynamic of revelation. Heretofore, things revealed and presented themselves to human beings, but now we engage in the kind of experimental and scientific examination whereby human beings control the revealing potency of light and use this power at will. The next step, as Blumenberg sees it, is the pervasive and subjugating power of technology, which speeds up our work, extends our work-day well into the night, and depends – largely – on “artificial light” (156). Technology subjugates us and permeates our lives through and through. Blumenberg wonders whether we can find an opposing power to counterbalance this advance of technicization. He sees this opposing force in metaphors. According to Blumenberg, they can loosen the hold of technocracy on our thinking and on our lives. The Reader offers Blumenberg’s ideas on this theme in the chapter entitled, Introduction to Paradigms for a Metaphorology (1960).

Blumenberg seeks to uncover the “the conditions under which metaphors can claim legitimacy in philosophical language” (173). In the first place, he wants us to note that “Metaphors can first of all be leftover elements, rudiments on the path from mythos to logos; as such, they indicate the Cartesian provisionality of the historical situation in which philosophy finds itself at any given time” (173). In other words, just as Descartes’ Discourse on Method offers provisional Maxims of Morality, likewise Blumenberg wants metaphors to fulfill a similar function. Metaphors would serve as a temporary measure of thought or as a passage from the already by-gone to the not-yet established way of philosophizing and living. It is questionable whether Descartes means for us to take his Maxims of Morality – of which the thinker famous for his discoveries in geometry and algebra tells us there are “three or four” (Discourse on Method Part 3) – as provisional. An alternative reading of Descartes, which does not undermine Blumenberg’s comparison, is that morality and its maxims are always only provisional; subject to re-examination and re-valuation depending on the place and time we find ourselves in. Descartes’ insistence that we continuously seek to rejuvenate our ethical outlook and relations agrees with Blumenberg’s interest in finding a surreptitious element that would allow us to undermine, undo, and then recast outmoded ways of thought. “Metaphorology,” he writes, “would here be a critical reflection charged with unmasking and counteracting the inauthenticity of figurative speech. But metaphors can also—hypothetically, for the time being—be foundational elements of philosophical language, ‘translations’ that resist being converted back into authenticity and logicality” (173). It is this “resistance” to the structure of accepted, logically-sound language and presentation that attracts Blumenberg to the metaphorical process.

Blumenberg probes and pivots our understanding of the philosophical value of poetic, metaphoric, and rhetorical expression in the consequent selection that the Reader offers, which is entitled An Anthropological Approach to the Contemporary Significance of Rhetoric (1971).  Blumenberg’s claim about rhetoric is that its “modern difficulties with reality consist, in good part, in the fact that this reality no longer has value as something to appeal to, because it is in its turn a product of artificial processes” (202). There is a need, in other words, to get to the underlying truth-structure of reality, which moves past the artificiality of social engineering, the technocratic state, or simply the sedimentation of interpretive layers that dictate what reality is supposed to be for us. However, this need in the guise of an imperative (and here Blumenberg again recalls Husserl and his “Zur Sache und zu den Sachen!” 202) and issued as “an exhortatory cry” (202) itself becomes rhetorical. The latter is a technology in its own right, i.e., that of language, of shaping opinions, and influencing emotions. In this estimation, Blumenberg comes close to a Derridean position, which offers us both the elemental and complex nexuses of the world, including the world of nature, in terms of the techniques, expressions, and formations that can only be reached because of and by means of language. Thus, both for Derrida and for Blumenberg (at least on this presentation in An Anthropological Approach to the Contemporary Significance of Rhetoric), as central as the logos is, it must be displaced to give way to a possibility of re-interpreting our relation to our thinking and to our world. This insight, along with his thinking about metaphors, allows Blumenberg to proceed to a discussion of “nonconceptuality.” This discussion, which concludes the selections in Part II of the Reader is preceded by two other pieces: Observations Drawn from Metaphors (1971) and Prospect for a Theory of Nonconceptuality (1979).

In the very last essay in Part II, which is an excerpt from the 1975 Theory of Nonconceptuality, Blumenberg outlines his program.  Prior to giving us this outline, he entertains the meaning and pitfalls of theoretical reflection in the context of ancient Greek theoria. Blumenberg’s take on theoria, which equates it with motionless and stilling contemplation of eternal reality written in the starry sky, misses the important sense that the Greeks themselves attributed to theorein (at least prior to the arrival of Pythagorean thought). This term, theorein—to  contemplate or to spectate—includes spectatorship of various religious,  theatrical, and athletic events. As such, it is much more immersive and emotionally engaged than the purified, rarified sense of theorein, which comes into play after Pythagorean beliefs and practices take hold. The self-possessed, reserved, and calm theoretic practice (although we have allusions to it made by various characters in Plato’s dialogues, e.g., Timaeus, Republic, Symposium, Phaedrus, and Phaedo) is not a good representation of the originary meaning of theorein. Nonetheless, Blumenberg takes the meaning of theoria, which  is already purified of its sensual alloys, to be representative of the Greek understanding of this practice. He writes, “for the Greeks, contemplating the sky meant not only contemplating a special and divine object of the highest dignity, but the paradigmatic case of what theory ought to be, what is at stake for it. The ideal of theory is the contemplation of the sky as an object that cannot be handled” (260). Blumenberg then takes this sense of theory as what has been handed down through the history of Western thought and what must be counteracted by a new engagement with the non-conceptual, emotional, sensible, sensitive, and intuitive dimension of life. It is this latter recommendation that we must heed in order to follow Blumenberg’s intimations on the point of nonceptual philosophizing.

To state the key moments of his program briefly, 1) “The turn away from intuition is wholly at the service of a return to intuition. This is, of course, not the recurrence of the same, the return to the starting point, and certainly not anything at all to do with romanticism” (262). This interest in re-inscribing thinking by retracing the intuitive dimension – a retracing, which is not a simple repetition, but a deepening of our reckoning with it – is the first postulate. Then comes a key aesthetic and emotional attunement 2) “Pleasure [which] requires the return to full sensibility [Sinnlichkeit]” (262). This call to pleasure hearkens us back to the Greek beginnings of contemplation as both a mental and an emotional immersion in and an attunement to the world – the kind of activity that pleasure properly completes (e.g., Aristotle, Nicomachean Ethics, esp. Bk. X). And finally, a medium or passage that must go between the noetic and the aesthetic, for Blumenberg just as for Riceouer, is 3) “Metaphor [which] is also an aesthetic medium precisely because it is both native to the original sphere of concepts and because it is continually liable and has to vouch for the deficiency of concepts and the limits of what they can achieve” (262). This, then, is the basic outline of Blumenberg’s program in the excerpt from Theory of Nonconceptuality with which Part II of the Reader ends.

Part III, entitled Nature, Technology, and Aesthetics, begins with Blumenberg’s The Relationship between Nature and Technology as a Philosophical Problem  (1951), and proceeds historically to show how a distinction between nature and being insinuates itself in philosophical reflection. Blumenberg then traces out a further divide between nature and divinity in Christian thought. A short section on enjoyment in this essay is reminiscent of Hegel’s analyses in the Phenomenology of Spirit (VI. B. II. b. § 581 – Spirit, Culture, Truth of Enlightenment). In Hegel, this section on the totalizing function of “utility” leads to a situation in which “heaven is transplanted to earth below” (§ 581), which are the last words of the section that precedes Hegel’s discussion of “Absolute Freedom and Terror” – a discussion that is informed by Hegel’s reflections on the French Revolution. Blumenberg’s analyses, too, lead up to a revolution, but of a different kind, i.e., to the revolutionazing, but also totalizing, and not altogether salubrious power of technology.

In part 7. Of The Relationship between Nature and Technology as a Philosophical Problem, entitled “The ‘Second Nature’ of the Machine World as a Consequence of the Technical Will,” Blumenberg speculates about the way in which the displacing effect of technology or the “technical ‘out-of-itself’” (302) can be understood as “second nature” (302) for us. Blumenberg frames his reflections on this possibility in terms of Heidegger’s thinking and poses them in the form of a question. He asks:

does the concept of a “second nature” really carry the implications of the modern age’s understanding of nature to their conclusion, to the end of all its possible consequences? Is the claim to “unconditioned production,” as Heidegger has called the technical will, enacted in the “second nature” of a perfected machine-world? Or does such unconditionality imply that it will suffer nothing else alongside it—which is to say that not only has “second nature” provided the potency for the nullification of the first nature but that the former’s essence also pushes toward the latter’s realization? Man’s experience of this ultimate stage of possible technical fulfillment is only just beginning. (302)

This prescient formulation and the possible danger it expresses is all the more worth exploring in our world – today – permeated, navigated, run, and shaped by a heretofore unseen proliferation of virtual communication and technology. Blumenberg, having offered for us this portentous problem, then goes on to lay out its roots in the relationship between nature, divinity, and creative power – both divine and human, the latter of which is largely a power to imitate. These reflections appear in the essay that follows in the Reader next and which is entitled Imitation of Nature: Toward a Prehistory of the Idea of the Creative Being (1957).

In the immediately following essay, entitled Phenomenological Aspects on Life-World and Technization (1963), Blumenberg traces out the transformation of the intuition of life into a totalization of world-horizon and the consequent objectification of the life-world. This transformation sets the stage for the thoroughgoing displacement of nature by the “second nature.” The displacement that Blumbenberg outlined in The Relationship between Nature and Technology as a Philosophical Problem. Concretely, Blumenberg explains that “the intentionality of consciousness is fulfilled in the most comprehensive horizon of horizons—in the ‘world’ as the regulative pole-idea of all possible experience, the system that keeps all possibilities of experience in a final harmony, and in which alone what is given to experience can prove itself to be real” (356). This unification and fulfilment of intentionality as and in the world prepares the stage for the transformation of the world into an object. This happens because of the identification that takes place between the world-totality “in which alone what is given to experience can prove itself to be real” (356) and the fact that, for Husserl, according the Blumenberg, it is “in the ‘world’ as the horizon of all horizons [that] objecthood is likewise isolated and stressed” (356). Not only that, but also “’Nature,’ [which] is essential for our topic—is the result of such emphasis. It is thus not equiprimordial to world but a derivative, already constricted objective horizon. Nature, so much can already be seen, cannot be the counterconcept to technology, for already in the concept of nature itself we find a deformation—an emphasis—of the original world-structure” (356). Since the latter is object-skewed, also nature is not free from objectification and is already prepared for being worked over and substituted with or nullified through the “second nature,” i.e., through the all-encompassing technological transformation. However, Blumenberg does not assign to Husserl the blame for this transformation, instead Blumenberg’s “Husserl is only concerned with making visible in exemplary fashion how disastrous in the broadest sense human action can be where it no longer knows what it is doing, and with exposing what one might call active ignorance as the root of all those disoriented activities that have produced human helplessness in the technical world” (367). The counterpoint and a saving force to this onslaught of “active ignorance” and in the face of a thoroughgoing technicization, has to do with our reorientation toward the intuitive, sensible, and aesthetic dimension of life.

The remaining essays in Part III, as well as Blumenberg’s engagement with various literary and philosophical figures and thinkers such as Socrates, Valéry, Kafka, Freud, Faulkner, Goethe, Nietzsche, and Aesop (among others) point the way to this aesthetic reorientation. For example, in Socrates and the Object Ambigu: Paul Valéry’s Discussion of the Ontology of the Aesthetic Object and Its Tradition, Blumenberg engages with Valéry’s Eupalinos or the Architect and the accounts of noetic construction and the role of necessity in the Timaeus; Aristotle’s unmoved mover; as well as reflections on beauty and finitude from the point of view of the Phaedrus. Blumenberg concludes that “the Socrates of Valéry’s dialogue does not arrive at an aesthetic attitude toward the objet ambigu because he insists on the question, definition, and classification of the object—thereby deciding to become a philosopher. The aesthetic attitude,” Blumenberg continues as he contrasts it to the Socrates of Valéry, “lets the indeterminacy stand, it achieves the pleasure specific to it by relinquishing theoretical curiosity, which in the end demands and must demand univocity in the determination of its objects. The aesthetic attitude,” in the final analysis, “accomplishes less because it tolerates more and lets the object be strong on its own rather than letting it be absorbed by the questions posed to it in its objectivation” (434). The attitude for which Blumenberg argues, then, is a kind of intuitive, aesthetic, deeply pleasurable – and having offered a reconstruction of theoria, I can also say – an originary contemplative attitude that immerses us into the world and thereby allows the world to show itself to us anew.

The closing set of selections in Part IV of the Reader offers Blumenberg’s analyses of philosophically significant literature, which I see as a kind of propaedeutic to the aesthetic, metaphoric, nonconceptual, but originarily theoretical thinking and being in the world. Thus, in The Concept of Reality and the Possibility of the Novel (1964) essay, Blumenberg examines the relationship between truth, poetry, nature, and imitation in its literary and historical unfolding. This multi-disciplinary and cross-historical examination is characteristic of Blumenberg’s style of analysis. He moves through Plato, Aristotle, Scholasticism, the Renaissance, and on to the emergence of the concept of the absurd. In the final analysis, Blumenberg claims about the novel that it does not need to take on the guise of the absurd or be guided by it as a concept (502). The sphere of possibilities that the novel encompasses and iterates surpasses the straightforward mimetic schema where culture seeks to imitate nature. Because of this, the novel does not run aground once this schema shatters against the absurdity of life where nature has become infused with culture through and through; subtended in the conceptual delimitation of its object within a world-horizon; or displaced by means of technological dissolution of the natural being of the world. These latter eventualities call for a break-through and an overcoming by means of the absurd, but the novel circumvents this need, because the novel serves as “the extension of the sphere of the humanly [and not naturally] possible” (502). What does this mean concretely in terms of the philosophical mode of reflection and thought? Blumenberg’s answer is forthcoming in the essay entitled Pensiveness (1980), which is both a prelude to the more whimsical selections in this Reader and also offers Blumenberg’s estimation of the task and value of philosophy. Blumenberg first lets us know that “pensiveness is … a respite from the banal results that thought provides for us as soon as we ask about life and death, meaning and meaninglessness, being and nothingness” (517). In this formulation, pensiveness evokes both Descartes’ resolve to waver and to be of a wandering, instead of a weak mind (Discourse on Method Part 3) and also Heidegger’s call to authentic openness in anticipatory resoluteness or Entschlossenheit (Being and Time Sect. 54). Blumenberg goes on to offer us his “conclusion—since I must present one because of my profession—is that philosophy has something to preserve, if not revive, from its life-world origin in pensiveness” (517). This is both lyrical and evocative, as well as a methodologically rigorous a conclusion.

Although the Reader does not end here, I would like to close my review with the following quotation that expresses both a recommendation and a challenge that Blumenberg issues to us. “Philosophy must not be bound, therefore, to particular expectations about the nature of its product. The connection back to the life-world would be destroyed if philosophy’s right to question were limited through the normalization of answers, or even through the obligation of disciplining the questions by beginning with the question of their answerability” (517).

Eugenio Mazzarella: Il mondo nell’abisso. Heidegger e i Quaderni Neri

Il mondo nell’abisso. Heidegger e i Quaderni Neri Book Cover Il mondo nell’abisso. Heidegger e i Quaderni Neri
Eugenio Mazzarella
Neri Pozza
2018
Paperback €12.50
110

Reviewed by: Francesca Brencio (University of Seville, Spain / The Phenomenology and Mental Health Network, St. Catherine College, University of Oxford, UK)

La querelle Heidegger e il nazionalsocialismo, più recentemente coniugata alla questione dell’antisemitismo, si ripropone ciclicamente nella storia della critica e più in generale degli studi heideggeriani. Ossessive – e anche noiose – ondate di antiheideggerismo si affacciano sul panorama letterario con la complicità sia di qualche pubblicazione inedita del filosofo di Meßkirch sia dei media, spesso inclini ad una forma di linciaggio intellettuale condita con i toni più accattivanti del sensazionalismo. Questo modo bizzarro di concepire la filosofia, e con essa la Bildung filosofica, finisce nei quotidiani e negli organi di diffusione pubblicitaria avallando un certo modo di pensare che fa della semplificazione la linea guida del nostro tempo. Che il prezzo da pagare per questa operazione sia la banalizzazione della filosofia in generale non lo si contabilizza nella società dello spettacolo: ciò che conta è “rinverdire il cartellone per un teatro filosofico, dove da qualche anno non entrava più nessuno” (Mazzarella 2018, p. 13).

La pubblicazione dei Quaderni Neri di Heidegger, cominciata nel 2014 ed ancora in corso per la casa editrice Klostermann di Francoforte sul Meno, si inserisce in questo cartellone in disuso. Il recente volume di Eugenio Mazzarella (del 2018 è la versione in lingua italiana, mentre del 2020 quella in lingua tedesca, pubblicata per la Ergon Verlag) ha il merito di fare ordine tra il noto, l’insostenibile e il nuovo. Il mondo nell’abisso è una sorta di fotografia nitida di tre ordini di problemi: in primo luogo, è l’istantanea disincantata della vicenda dell’uomo Heidegger di fronte agli eventi politici che abbracciano gli anni dal 1931 al 1946; in secondo luogo è un ritratto di un certo modo di concepire il dibattito filosofico su ‘Heidegger e il nazionalsocialismo’ superando ogni residuo ideologico del pro et contra; infine è un’istantanea attuale di quello che rimane il compito della filosofia oggi, cioè farsi engagement con la realtà e con il proprio tempo. Questo triplice ordine di problemi si interseca con l’intento di comprendere il nuovo, disvelare l’insostenibile ed archiviare il noto, in vista di quella che rimane, a mio avviso, la domanda più spinosa della filosofia heideggeriana: che ne è dell’essere?

Il libro consta di quattro capitoli, o se vogliamo di quattro sentieri, attraverso i quali incamminarsi verso la Seinsfrage per comprenderne la (mancata) ricaduta nella realtà e nella storia negli anni dei Quaderni Neri. Nel primo capitolo, Teatro filosofico. Un cartellone in disuso, Mazzarella ricostruisce le vicende dell’uomo Heidegger legate alla redazione degli appunti contenuti nelle Überlegungen e nelle Anmerkungen per sottolinearne “un disimpegno ontologico dalla realtà” (p. 15), quale conseguenza della delusione del rettorato e accettazione della “profezia dell’avanzare del deserto della modernità nella sua (auto)rovina” (p. 15). Delusione che si aggrava con la disillusione che il nazismo non ha nulla a che vedere con quella rivoluzione spirituale a cui egli aveva guardato come una nuova possibilità per lo “spirito tedesco”. Il disimpegno si fa apocalittico, ci dice Mazzarella, quando Heidegger è testimone degli eventi che muovono dal finire degli anni trenta sino allo scoppio del secondo conflitto mondiale: il nazionalsocialismo è un movimento barbarico fondato sulla politica del terrore che nulla ha a che vedere con “il coraggio inaudito della domanda dell’Essere” (p. 16), bensì manifesta la sua essenza attraverso quella macchinazione propria del calcolo tecnico che deriva dalla metafisica occidentale. Le baldanzose speranze del rettorato si scontrano con il terrore dei fatti; la frustrazione umana ed intellettuale dell’uomo Heidegger si manifesta nella frustrazione di pensiero che lo accompagnerà sino agli anni Cinquanta (pp. 17-18): solo allora egli potrà fare esperienza di una riconciliazione con il mondo per mezzo di Hölderlin, di Hebel, dell’arte e dei Greci. Nel teatro filosofico che offre interpretazioni pro et contra Heidegger, Mazzarella distingue con lucido distacco e sapiente perizia, tipica di chi ha trascorso una buona parte della propria vita intellettuale in dialogo con le domande di Heidegger, fra il noto, cioè quelle interpretazioni che alimentano la scolastica heideggeriana sia sul versante dell’encomio sia su quello dell’oltraggio; l’insostenibile, cioè quelle esegesi che imputano ad Heidegger una qualche colpa del regime nazista e che vogliono scorgere nella sua meditazione una forma di “antisemitismo istoriale” insostenibile, le cui basi filologiche e filosofiche sono ai limiti dell’evanescenza (p. 47); e il nuovo, cioè la possibilità di intravedere nelle note private dei Quaderni una forma di gnosticismo per la quale la dissoluzione nichilista che ha coinvolto tutta la modernità e’ il risultato di un eone del presente (p. 14).

Il secondo capitolo, Arbeit macht frei, è dedicato all’approfondimento dei diciannove passaggi contenuti nei primi quattro volumi dei Quaderni (Gesamtausgabe 94-97) in cui Heidegger si riferisce al giudaismo e agli ebrei. Senza alcuna esitazione, Mazzarella sottolinea come Heidegger accolga con estrema superficialità molti dei cliché legati agli ebrei e tale “stupidità analogica” ha poco o niente a che fare “con un accodarsi all’antisemitismo nazionalsocialista” (p. 28). Piuttosto, Mazzarella insiste sul tratto nichilista che inghiotte sia il carattere ebraico che il cristianesimo: “L’opposizione di principio dell’onto-storia heideggeriana al ‘messianesimo’ (ebraico)-cristiano e’ fondamentalmente una scelta di campo per un’altra Germania (ed Europa) spirituale: non ‘per’ Cristianità ovvero Europa, come in Novalis, ma ‘tra’ cristianità, carattere ‘cristiano’ oppure Europa” (p. 30). Appropriandosi di quel tópos filologico già presente in Nietzsche, Heidegger concepisce una Europa sulla linea Grecia-Germania. Solo in questo modo è possibile oltrepassare la metafisica, cioè rompere con l’eredità giudaico-cristiana: è il tempo del salto dell’Essere, che va da Jena alla Jonia, saltando a piè pari Roma e Gerusalemme. Mazzarella smantella la semplificazione propagandistica di una certa ricezione dei Quaderni Neri non a suon di colpi di martello (per usare ancora un lessico nietzscheano), piuttosto con un fine scalpello filosofico: riscostruendo in pochi sapienti passaggi i nodi tematici della filosofia della storia, in dialogo con il retaggio hegeliano e diltheyano l’autore mostra come dietro alla dicotomia elemento ebraico-cristiano vs grecità’-germanicita’ ci sia un fine intreccio metafisico per il quale il cogito cartesiano diviene principio-io della posizione della coscienza cristiana come gia’ moderna. È l’epoca dell’immagine del mondo in cui il soggettivismo filosofico la fa da padrone. L’autoannientamento – parola chiave nell’ontologia heideggeriana – riguarda la ragione strumentale e tecnica dell’Occidente, che genera quella macchinazione mostruosa per la quale tutto il mondo si piega al dominio dell’impianto della tecnica. L’autoannientamento, la conseguenza più visibile della dimenticanza dell’essere da parte della metafisica occidentale, coinvolge la Germania e l’Europa tutta, e non consiste in quella guerra in cui perdono la vita milioni di persone, bensì “nel pólemos dell’Essere”. Il capitolo si chiude con delle parole che vale la pena riportare per intero: le considerazioni appuntate nelle Überlegungen e nelle Anmerkungen non aggiungono “niente alla comprensione che potevamo avere del suo (scilicet: di Heidegger) pensiero, e del corto circuito con la comprensione del suo tempo”; piuttosto, esse danno “il tocco finale alla pochezza dell’uomo comune, del piccolo borghese nazionalista (frustrato anche dal nazismo) che era” (p. 39).

Il terzo capitolo è dedicato alla presa di posizione di von Herrmann rispetto alla diffusione ad hoc dei passaggi in cui il giudaismo e gli ebrei sono nominati e mostra un Mazzarella incline ad accogliere la riflessione dell’ultimo assistente di Heidegger rispetto ad altri interpreti che hanno imbastito un processo mediatico e ideologico al filosofo di Meßkirch. Estremamente ricco è invece l’ultimo capitolo del libro, La crisi della domanda dell’Essere nei Quaderni Neri. Ancora una volta, l’autore si confronta con la Seinsfrage non più sul terreno dell’esistente, piuttosto su quello dell’“anatema gnostico del presente” (p. 56) e di una nuova ripresa, il nuovo inizio del pensiero che si fa Besinnung. Mazzarella entra nella crisi della domanda dell’essere individuando quattro direzioni attraverso le quali essa si tra-duce: la prima è quella della crisi dell’autenticità dell’esistente, del singolo contro il mondo, della chiacchiera contro il se stesso; dell’individuo contro la massa. La seconda è quella dei poeti, i necessari e gli ultimi. La figura del poeta – custode, vate e traghettatore della storia – è l’elemento chiave per comprendere un’architettonica della domanda fondamentale che si traduce nella necessità dei poeti in tempo di povertà, tema questo a cui Mazzarella ha più di recente dedicato un lavoro a sé, una piccola gemma del dialogo fra Heidegger e Hölderlin, ma anche di quello fra il filosofo napoletano e Giacomo Leopardi[1]. La terza direzione è quella dei pensatori greci, dei presocratici, i primi, coloro che sono “oltre l’uomo filosofico” (p. 67) e prima dello slittamento ontologico dell’essere sul terreno dell’onticita’. Attraverso i pensatori iniziali Heidegger puo’ mostrare quella “fraternità del mondo nella sua radice” (p. 71) che permette all’abitare di essere non mera misura ma postura aperta e donante dell’esserci nel suo trovarsi “sotto la volta dell’edificio del mondo” (Hebel). Infine, la quarta direzione è quella della meditazione sulla tecnica e sulla macchinazione, sul dominio planetario del Gestell. Nelle ultimissime pagine della sua riflessione sui Quaderni Neri Mazzarella ritorna sul tema che in filigrana compare nel primo capitolo: la dimensione gnostica del pensiero heideggeriano, una gnosi “della malaessenza dello stare al mondo”, che si traduce “nella catastrofe purificatrice dei tempi, mentre si attende una nuova specie umana ontologica, capace dell’Essere” (p. 78). Una sorta di “parodia paolina” che genera un “abbuiamento della domanda sull’Essere” (p. 79), una gnosi che negli anni dei Quaderni “passa dal mito del mondo nuovo […] a un radicale anticosmismo” (p. 79-80), in cui il mondo non è piu’ il kósmos venerabile della gnosi antica. Sarà solo alla fine di questo abbuiamento, dice l’autore, che si potrà cogliere nel pensiero di Heidegger un tentativo di riannodare il piano dell’ontologia con quello dell’esistenza e veder ripristinato il dialogo fra uomo ed essere.

Sul fine degli anni ottanta Jean Baudrillard aveva affidato alle pagine de “L’espresso” delle riflessioni significative dello stato di salute della filosofia: “L’inutile zuffa intorno ad Heidegger non ha alcun senso filosofico: è solo sintomatica del pensiero di quest’epoca che, non riuscendo a trovare in sé energie nuove, torna ossessivamente sulle sue origini, e rivive dolorosamente, in questo ultimo scorcio del Novecento, le scene primarie dell’inizio del secolo”[2]. Le riflessioni di Eugenio Mazzarella sembrano riprendere ed espandere quelle di Baudrillard. Anch’egli prende atto di come l’ennesima zuffa intorno ad Heidegger non abbia alcun senso filosofico (o, ammesso che ce l’abbia, vada rubricato al lemma di ciò che è noto) ma si spinge un passo più innanzi rispetto alla diagnosi del filosofo francese, indicando al pensiero un compito ed una direzione: prendere seriamente la realtà e la storia, evitando ogni tentazione di scendere a patti con la banalizzazione o la semplificazione della filosofia. La filosofia è una pratica di resistenza, cioè una pratica in cui occorre imparare a stare nel pensiero, come esseri umani e nel nostro tempo. Questo Mazzarella ce lo aveva gia’ detto[3] e con il più recente lavoro sui Quaderni Neri ce lo ricorda, a partire dalla vicenda dell’uomo Heidegger. Nel cortocircuito fra la vita e il pensiero negli anni delle Überlegungen e delle Anmerkungen, Mazzarella ci offre il ritratto di un uomo incapace di esercitare questa pratica, mostrando come anche un gigante del Novecento possa aver abdicato a tale compito.

La lettura del Il mondo nell’abisso fa tornare alla mente le parole della Arendt:  niente è più problematico nella nostra epoca del nostro atteggiamento verso il mondo[4]. Il mondo sta tra le persone e proprio questo zwischen rende necessaria la filosofia. Quando il pensiero si smarrisce nel buio, quando sul mondo scende una qualche forma di oscurità, quando le relazioni interpersonali diventano incerte quel tra è pratica incarnata “di vita che si prende addosso la vita”  (Mazzarella 2017, p. 7). Solo in questo modo possiamo attingere a quella fraternità del mondo nella sua radice che permette di riscattare il mondo dal dolore e forse anche dal suo abisso.


[1] E. Mazzarella. 2020. Perché i poeti. La parola necessaria. Neri Pozza: Vicenza.

[2] J. Baudrillard. 1988. Forza, aboliamo il novecento. La truffa dei processi postumi. In “L’Espresso”, 24 aprile 1988.

[3] E. Mazzarella. 2017. L’uomo che deve rimanere. La smoralizzazione del mondo. Quodlibet: Macerata.

[4] H. Arendt. 2006. L’umanità in tempi bui. Riflessioni su Lessing. In Antologia, Feltrinelli, Milano, p. 211.